Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 329: ¿Quieres decir, oficialmente?
Capítulo 329: ¿Quieres decir, oficialmente?
Por alguna razón, Qiao Chen sintió un extraño vacío de repente.
Su corazón se estremeció.
La persona que lo había acosado durante tres años finalmente estaba dispuesta a dejarlo ir.
Debería estar feliz.
Pero no sentía alegría ni alivio.
De hecho, su corazón se sentía pesado.
La confusión y la sensación de pérdida en sus ojos eran evidentes.
¿Qué le estaba pasando?
La persona que mejor conocía a Qiao Chen no era otra que Qiao Mianmian.
Al ver lo distraído y perdido que se veía, Qiao Mianmian desvió su mirada hacia Shen Xin, quien ya se había ido hace rato, y se aventuró a hacer una audaz especulación.
Quizás, este hermano tonto suyo en realidad no la detestaba en absoluto.
*
Todos estuvieron un poco raros durante toda la comida.
Qiao Chen revisaba su celular de vez en cuando, aunque nadie sabía qué estaba buscando.
En cualquier caso, parecía distraído.
Mientras tanto, Jiang Luoli tenía tantas ganas de agarrar a Qiao Mianmian y preguntarle, ¡cuándo diablos se había casado con Mo Yesi!
Cuando escuchó a Gong Zeli mencionar el matrimonio de Mo Yesi y Qiao Mianmian, se le cayó la mandíbula.
Ahora parecía un poco aturdida.
¡Dios, su Baby y el Príncipe Azul ya estaban casados?!
¡¿Pero cómo era posible que ella no supiera nada de esto?!
Qiao Mianmian le había dicho que solo estaba saliendo con Mo Yesi.
Salir y estar casado eran dos cosas completamente diferentes.
Jiang Luoli estaba un poco molesta, pues nunca pensó que Qiao Mianmian le ocultaría esto.
Eran amigas del alma.
¿Cómo podía ocultar algo tan importante como un matrimonio?
Qiao Mianmian vio que Jiang Luoli no estaba muy contenta. Tomó su celular y le envió un mensaje.
Jiang Luoli echó un vistazo al escuchar el pitido de su teléfono.
Vio que “Baby” le había enviado un mensaje en WeChat.
Baby: [Luo Luo, no fue mi intención ocultártelo. Te lo explicaré cuando volvamos a la escuela, ¿de acuerdo?]
Jiang Luoli la miró y le lanzó una mirada fulminante, luego respondió: [Hum.]
Qiao Mianmian le envió otro mensaje: [De verdad no fue mi intención ocultarte esto. Te contaré todo lo que quieras saber más tarde cuando volvamos. Luo Luo, mi buena chica, la diosa más linda y adorable de todo el mundo, no te enojes más conmigo, ¿vale? Enojarse afecta tu hermosa apariencia. (Emoji de abrazo)]
Jiang Luoli vio el texto lleno de palabras empalagosas. Aunque todavía estaba un poco molesta, se sentía mucho mejor que antes.
Después de todo, Qiao Mianmian se estaba disculpando con sinceridad.
Y ella tampoco era una persona irrazonable.
Si su Baby había decidido ocultárselo, probablemente tenía sus propias buenas razones para hacerlo.
Por muy cercanas que fueran, no estaba mal que cada una guardara sus propios secretos.
Jiang Luoli: [Está bien, entonces. ¡Te voy a buscar cuando volvamos! Pero, ¿de verdad estás casada con el Príncipe Azul?]
Esta vez, Qiao Mianmian respondió rápidamente: [Mm.]
Jiang Luoli: [¿Quieres decir, oficialmente? ¿Con papeles y todo?]
Mianmian: [Mm.]
Jiang Luoli: [… Dijiste que no considerarías el matrimonio antes de cumplir 28.]
Qiao Mianmian se sonrojó un poco al ver la respuesta.
Mordió su labio con vergüenza, sin saber cómo responder.
Mm, sí había dicho eso antes.
Pero también, lo había dicho en serio.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
