Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 903
“Capítulo 903: 211: tendiendo una trampa para torturar a la escoria, desvelando los verdaderos colores de Song Chenyu, ¡Cen Yuyan se derrumbó! 4”
“Pronto, llegó la hora del almuerzo. Song Chenyu vino a llevar comida a Song Shiyu.”
“”Hermano tercero, es hora de comer. Hoy tenemos tu favorito, huevos revueltos con toona. La toona de esta aldea es completamente natural y orgánica, y sabe especialmente bien.””
Song Shiyu bajó la mirada y echó un vistazo a la comida que Song Chenyu traía. “¿No tienes agua de jengibre con azúcar moreno?”
¿Agua de jengibre con azúcar moreno?
Song Chenyu se quedó perplejo un momento antes de reaccionar rápidamente. No tenía idea de cuándo Song Shiyu se había acostumbrado a beber agua de jengibre con azúcar moreno como si fuera agua hervida.
“Te la prepararé de inmediato.”
Song Chenyu fue a la cocina a preparar el agua de jengibre con azúcar moreno.
“Pronto, un tazón de agua tibia de jengibre con azúcar moreno estuvo listo. “Hermano tercero, ya puedes empezar a comer.””
Song Shiyu bebió un sorbo del agua de jengibre con azúcar moreno antes de empezar a comer.
“Después de comer, Song Shiyu tomó unas pastillas antiestrés y dio una vuelta por el patio. Cuando llegó al patio, se encontró con Yin Wei, que entraba corriendo desde afuera.”
“Al ver a Song Shiyu, Yin Wei retrocedió un paso instintivamente. “Song, Director Song.””
Song Shiyu actuó como si no viera a Yin Wei. Hizo oídos sordos y estaba frío como una escultura de hielo.
Yin Wei se estremeció. No se atrevió a mirar más a Song Shiyu.
En realidad…
No era que Song Shiyu tuviera alguna opinión sobre Yin Wei. Es solo que su personalidad era así. Ni siquiera le dirigiría una mirada a una persona sin importancia.
“Yin Wei tragó saliva y corrió rápidamente hacia la casa. Luego, cerró la puerta y se cubrió el pecho, con una expresión como si aún estuviera asustada.”
“Al verla así, Ye Zao sonrió y dijo: “¿Qué pasa? ¿Te encontraste con un fantasma?””
Yin Wei vio que no había cámaras alrededor. “¡Más aterrador que un fantasma!”
“¿Qué es eso?” Ye Zao levantó ligeramente una ceja.
“¡Song Shiyu!”
Ye Zao se rió suavemente. “¿Es Song Shiyu tan aterrador?”
“¡Sí!” Yin Wei asintió muy seriamente. “¡Mucho!”
“Eres demasiado tímida.” Ye Zao le dio un toquecito en la frente a Yin Wei.
“Yin Wei dijo: “No es que sea tímida, es solo que Song Shiyu da demasiado miedo.””
Ye Zao sacó un sombrero de paja y se lo puso en la cabeza. “Vamos rápido.”
“¿A dónde vamos?” preguntó Yin Wei.
“Ye Zao dijo: “¡El equipo del programa ha organizado un trasplante de arroz! El profesor Wei, Chang Yu y los demás ya han ido. Hay un total de ocho parcelas. Vayamos temprano y regresemos temprano. Volveremos por la tarde a preparar comida deliciosa.””
“Al oír que había comida deliciosa, los ojos de Yin Wei brillaron. “Esta noche quiero comer pollo del mendigo, y también quiero comer langostinos picantes…””
“Entonces vamos rápido.” Ye Zhuo puso el sombrero de paja restante en la cabeza de Yin Wei.
Yin Wei respiró hondo y siguió detrás de Ye Zhuo.
“Las dos llegaron al patio, pero Song Shiyu aún seguía allí parado.”
“Hermano Song.” Ye Zhuo lo saludó por iniciativa propia.
Song Shiyu miró ligeramente hacia atrás. “¿A dónde van?”
“”Al campo, a trasplantar arroz,” respondió Ye Zhuo.”
¿Trasplantar?
¿Qué era trasplantar arroz?
Song Shiyu frunció el ceño casi imperceptiblemente.
“Ye Zhuo vio la confusión de Song Shiyu y explicó: “Trasplantar arroz es pasar las plántulas de arroz a los arrozales.””
“Oh.” Song Shiyu asintió ligeramente.
“Ye Zhuo continuó: “El paisaje de la aldea es muy bueno. Si el hermano Song tiene tiempo por la tarde, también puede salir a dar un paseo. No es bueno estar siempre encerrado.” Por el color de la piel de Song Shiyu, se podía ver que…, él no hace ejercicio regularmente.”
Incluso el sol es raro para él.
“Sí.” Song Shiyu asintió entonces.
“Entonces yo y Yin Wei nos vamos primero.” Ye Zhuo llevó a Yin Wei a salir de la casa.
“Yin Wei preguntó con curiosidad: “Ye, ¿tú y Song Shiyu cómo se conocen?””
Ye Zhuo dijo: “Le doy tratamiento médico a su abuela.”
“”Ye, ¿de verdad sabes de medicina?” preguntó Yin Wei sorprendida.”
“”Sí.” Ye Zhuo asintió ligeramente. “Ya te lo dije. Soy una doctora divina, del tipo que puede compararse con un Hua Tuo.””
“Yin Wei estaba a punto de creerle cuando escuchó la segunda mitad de la frase de Ye Zhuo. Sonrió y dijo: “¡Estás fanfarroneando!””
“”Si no me crees, entonces olvídalo.””
Las dos chicas charlaron y rieron mientras caminaban.
“En poco tiempo, llegaron al arrozal.”
Wei Xingzhi y Chang Yu ya estaban plantando arroz en el campo.
“Era la primera vez para ambos que plantaban arroz. Aunque no quedaba muy bonito, Wei Xingzhi y Chang Yu ya habían logrado un gran avance.”
“Después de todo, nunca lo habían visto antes.”
Ye Zao se remangó los pantalones con destreza y bajó al campo sin siquiera fruncir el ceño.
“Yin Wei siguió detrás de Ye Zao y bajó al campo. Sin embargo, se asustó con una sanguijuela y gritó.”
“¿Qué pasa?” Ye Zao se volvió a mirarla.
“¡Hay sanguijuelas!”
“Aprovechando que él no prestaba atención, Ye Zao rápidamente tomó la sanguijuela y la arrojó lejos. Luego, con una expresión de desconcierto, dijo: “¿Dónde están las sanguijuelas? Wei Wei, ¿estás viendo cosas?””
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
