Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 902
“Capítulo 902: 211: tendiendo una trampa para torturar a la escoria, desenmascarando a Song Chenyu, ¡haciendo que Cen Yuyan colapse! 3”
¿Pomada?
Song Shiyu nunca usaría una pomada tan inútil.
Ye Zhuo era realmente desvergonzado.
En realidad usó la excusa de entregar la pomada para acercarse a Song Shiyu.
¿De verdad pensaba que Song Shiyu le dedicaría una segunda mirada?
“Song Chenyu estaba a punto de rechazarla cuando un brazo esbelto se extendió desde detrás de Song Chenyu y tomó la pomada de Ye Zhuo. Su voz era ligeramente baja cuando dijo: «Gracias».”
Song Chenyu levantó la vista y miró a Song Shiyu con incredulidad.
Ella pensó que Song Shiyu ignoraría directamente a Ye Zao.
No esperaba que Song Shiyu en realidad la aceptara.
“No digas eso.” Los labios rojos de Ye Zao se entreabrieron. “La herida en tu cara la causé yo. Debo hacerme responsable.”
“Song Shiyu sonrió y dijo: «Mi piel es gruesa y mi carne es dura. En realidad, no es nada. Estaré bien después de una noche».”
“Aunque mi piel sea gruesa y mi carne dura, aún necesito aplicarme la pomada que debe aplicarse,” dijo Ye Zao con voz suave. “Esta pomada se aplica cada dos horas. El efecto es muy bueno.”
“Está bien.” Song Shiyu asintió ligeramente.
“Ye Zao continuó: «Si no hay nada más, regresaré primero».”
“Está bien.”
“Song Chenyu miró la espalda de Ye Zao y entrecerró los ojos. Luego levantó la vista hacia Song Shiyu y dijo: «Hermano mayor, veo que tú y la señorita Ye parecen conocerse muy bien».”
“No realmente,” dijo Song Shiyu de manera concisa. Tras decir esto, entró en la casa.
“Al escuchar esta respuesta, Song Chenyu inexplicablemente dejó escapar un suspiro de alivio.”
“Esto significaba que en los ojos de Song Shiyu, Ye Zao no era diferente de otras mujeres.”
Ye Zao regresó a la cocina.
“Yin Wei estaba pelando castañas mientras saludaba a Ye Zao. «Yezi, las castañas ya están listas».”
“¿Están buenas?” preguntó Ye Zhuo.
“Están buenas.” Yin Wei asintió apresuradamente. “¡Son suaves y pegajosas! ¡Prueba una!”
Ye Zhuo tomó las castañas que Yin Wei le entregó.
El sabor ciertamente no estaba mal.
“La textura no solo era suave y pegajosa, sino también especialmente dulce.”
“Para mantener su figura, Yin Wei no se atrevió a comer otra.”
Ye Zhuo comió cinco o seis seguidas.
“Yin Wei miró a Ye Zhuo con envidia. «Ye, tú dices que comes más que yo todos los días y bebes más que yo. ¿Por qué no puedes engordar?».”
“Ye Zhuo miró hacia atrás ligeramente y sonrió. «Si te despiertas a las 5:30 de la mañana para correr conmigo, no engordarás».”
¿5:30 de la mañana?
Yin Wei sacudió la cabeza. “No puedo levantarme a las 5:30 de la mañana.” Prefería comer menos que levantarse tan temprano.
“Ye Zhuo sacó las castañas de la olla y le pidió a Yin Wei que se las llevara a Wei Xingzhi y a Chang Yu para que probaran. Luego, les dio un poco al personal del equipo del programa.”
“Aunque estaban grabando el programa, Ye Zhuo siempre hacía más cuando cocinaba. Por lo tanto, el personal tenía una buena impresión de ella.”
…
En el camerino de Song Chenyu.
“Hermano mayor, ¿cuándo regresarás al continente oriental esta vez?”
“El clima en el continente oriental es bueno, y el paisaje tampoco está mal. No es fácil que vengas aquí, ¡así que debes quedarte a jugar unos días más! Nuestro programa está por terminar, ¡te llevaré a dar una vuelta cuando llegue el momento!”
“…”
“Song Shiyu simplemente estaba sentado allí con los labios ligeramente fruncidos. Song Chenyu hizo cinco o seis preguntas seguidas, pero él no respondió a ninguna. Su hermoso rostro parecía cubierto por una capa de niebla, haciendo imposible que otros vieran sus verdaderos pensamientos, sin siquiera un atisbo de expresión.”
Era como una estatua que podía respirar.
“Aunque Song Shiyu no le respondía, a Song Chenyu no le importaba en absoluto.”
Era porque ella entendía a Song Shiyu.
“Song Shiyu era así. Cuando no quería hablar, sin importar cuánto dijera la otra parte, él no se molestaba en decir una sola palabra.”
“Solo ella podía hablar tanto con Song Shiyu. Si fuera cualquier otra persona, ni siquiera tendría el derecho de pararse frente a Song Shiyu.”
“Ella había estado filmando durante tantos años, y esta era la primera vez que Song Shiyu venía al set a verla.”
Esto también significaba que su posición en el corazón de Song Shiyu era cada vez más alta.
“En ese momento, Song Shiyu de repente levantó la vista y miró a Song Chenyu. «Puedes salir primero».”
“Song Chenyu se sorprendió al principio, luego sonrió y dijo: «Está bien, hermano mayor, descansa bien primero. No te molestaré más».”
“Está bien.”
Song Shiyu se dio la vuelta y salió.
“«Cierra la puerta», se escuchó la voz de Song Shiyu.”
Song Shiyu cerró la puerta.
“Mirando la puerta cerrada, Song Shiyu se masajeó las sienes. Había un atisbo de fatiga entre sus cejas. Luego, tomó la pomada de la mesa y la untó en su rostro poco a poco.”
“Un momento después, Song Shiyu pareció haber pensado de repente en algo. Tomó un pañuelo de papel y limpió toda la pomada de su rostro.”
“Mirándose en el espejo, los labios de Song Shiyu se curvaron en una leve sonrisa. Levantó la mano y dibujó poco a poco la forma de los moretones en su rostro.”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!