Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 703
“Capítulo 703: 158: ¡Es Año Nuevo! Exhibe tu amor, ¡el secreto de la familia Xi! 4”
Arriba.
Cen Shaoqing escuchaba la calmante música budista mientras recortaba flores de papel para la ventana. Sobre la mesa había un montón de papel rojo ya recortado.
“Tras recortar durante mucho tiempo, CEN Shaoqing no tuvo éxito. En cambio, logró hacerse dos heridas en los dedos. La sangre goteó sobre el papel rojo, pero no se notaba mucho.”
“Aunque había cortado el papel rojo, CEN Shaoqing aún no se rendía.”
Al otro lado.
“Después de subir, Cen Yuyan marcó el video de Song Chenyu.”
“”Chenyu, lo siento.” Dijo Cen Yuyan con el rostro lleno de culpa, “No pude convencer a mi abuela.””
“Este resultado estaba dentro de las expectativas de Song Chenyu. Desde que fue a la familia Cen, Song Chenyu sabía que la anciana señora Cen no estaba muy satisfecha con ella.”
“Después de todo, Ye Zhuo era la nieta política que la anciana señora Cen había elegido personalmente.”
Era natural que la anciana señora Cen favoreciera un poco a Ye Zhuo.
“Sin embargo, Song Chenyu no se desanimaría por esto.”
La vida estaba llena de desafíos.
Conquistar a la anciana señora Cen y ganar su reconocimiento era la tarea actual de Song Chenyu.
Nadie había despreciado a Song Chenyu en toda su vida.
¿Cuál de los actores veteranos de nivel nacional que habían trabajado con ella no la había elogiado sin cesar?
¿Acaso la anciana señora Cen y esos actores veteranos eran difíciles de tratar?
“Song Chenyu sonrió y dijo: “¿De qué hay que disculparse? El Año Nuevo es un día de reunión familiar. Como una persona ajena, es realmente inapropiado que yo vaya a tu casa para el Año Nuevo. No te enojes con tu abuela.””
“CEN Yuyan continuó: “Mi madre estaba a punto de aceptar, pero mi abuela fue la única que se negó rotundamente. ¡Casi me muero de la rabia por su culpa! ¡Incluso sospecho que mi abuela ahora tiene Alzheimer!””
Song Chenyu siempre había sabido que Zhou Xiang tenía una buena impresión de ella.
“Si Ye Zhuo no se hubiera entrometido, tal vez Zhou Xiang ya la habría presentado a Cen Shaoqing.”
“Desafortunadamente, no había ‘si’ en este mundo.”
“El corazón de Song Chenyu dio mil vueltas, pero la sonrisa en su rostro permaneció. Continuó: “No te enojes. Tu abuela hizo lo correcto. Yuyan, seguro que te enojaste con tu abuela hace un momento, ¿verdad?””
Cen Yuyan no habló.
“Song Chenyu continuó: “Yuyan, somos mejores amigas. No quiero que tengas conflictos con tu familia por mi culpa, especialmente con tu abuela. La abuela ya es tan mayor. Hoy es Año Nuevo, y ella ya es anciana. Quién sabe cuántos días más tendrá así en el futuro. Espero que puedas ir a disculparte con ella.””
Cen Yuyan suspiró en su interior.
“La anciana señora Cen había calumniado a Song Chenyu, pero Song Chenyu era tan magnánima e incluso le aconsejó que se disculpara con la anciana señora Cen. Si fuera cualquier otra persona, ¿cómo podría ser tan magnánima como Song Chenyu?”
Y sin embargo, la anciana señora Cen no apreciaba en absoluto su bondad.
“Al ver que Cen Yuyan no había hablado, Song Chenyu continuó: “Yuyan, ¿me estás escuchando?””
“Cen Yuyan reaccionó por fin: “Chenyu, ¿sabes lo que mi abuela dijo de ti hace un momento?””
“Song Chenyu sonrió y dijo: “La anciana tiene boca pero no mala intención. No seas rencorosa. Date prisa y ve a disculparte con la abuela.””
“”Está bien, si tú no eres rencorosa, ¿por qué debería serlo yo con ella?” Cen Yuyan continuó: “Iré en un rato.””
“Después de charlar con Song Chenyu, Cen Yuyan ajustó su estado de ánimo y bajó a disculparse con la anciana señora Cen.”
“”Abuela, lo siento. No debería haber usado esa actitud para hablarle hace un momento. Por favor, perdóneme.””
“La anciana señora Cen la miró de reojo. “Ya que hoy es Año Nuevo, ¡no me voy a molestar contigo! Sube.””
“Cen Yuyan quiso decir algo, pero se tragó las palabras y se dio la vuelta para subir.”
“Mirando la espalda de Cen Yuyan, Zhou Xiang le susurró a la anciana señora Cen: “Mamá, ¿crees que la cuarta chica ha madurado? ¡Hasta sabe disculparse por iniciativa propia!” La CEN Yuyan del pasado no era así.””
“La anciana señora Cen dijo: “Lo más probable es que me lo haya dado el pez.””
“¿Qué?” Zhou Xiang se sorprendió un poco.
“La anciana señora Cen continuó: “¿No lo entiendes? ¡Esa pez quiere usar a esta imbécil para ganarse una buena impresión mía! ¿De verdad crees que soy ese viejo tonto de la familia Lin? ¡Jugando este truco delante de mí! ¡Aún le falta!””
“Zhou Xiang dijo con algo de duda: “¿Estás tan segura de que fue el pez quien se lo dio?””
“”Como abuela, ¿acaso no sé qué clase de persona es mi nieta?” La anciana señora Cen continuó: “Para decirlo sin rodeos, ¡ya sé qué clase de mierda va a soltar incluso antes de que levante el trasero!””
“Las palabras de la anciana señora Cen eran groseras pero no hirientes. Pensándolo bien, ¡eran realmente razonables!”
“Después de terminar de hablar, la anciana señora Cen le instruyó de nuevo a Zhou Xiang: “Xiang Xiang, eres una buena chica en todos los aspectos, pero eres un poco tonta. Déjame decirte, ¡no te dejes engañar por ese pez! ¡La nieta política de nuestra familia Cen solo puede ser Yezi!””
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
