Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 704
“Capítulo 704: 158: ¡Es Año Nuevo! Una muestra de afecto, ¡el secreto de la familia Xi por medio mes! 5”
“Zhou Xiang quizás fue demasiado protegida en casa, pero era muy simple de mente. Por lo tanto, a Zhou Xiang no le importaban mucho los asuntos grandes y pequeños de la familia Cen, y era la anciana Cen quien se encargaba de ellos.”
“Zhou Xiang no se enojó porque la anciana Cen la llamara estúpida. Sonrió y dijo: «¡No te preocupes, lo sé! No hablemos de ti, yo hace tiempo que trato a Searing Flames como a mi propia nuera. En mi corazón, nadie puede reemplazarla».”
La anciana Cen asintió satisfecha.
“Afortunadamente, Zhou Xiang era una persona de mente clara. De lo contrario, con Cen Yuyan, la familia Cen definitivamente estaría en caos.”
“Después de recortar los adornos de papel, la anciana Cen, Zhou Xiang y los sirvientes fueron a pegarlos.”
“Cuando las dos pasaron por la habitación de Cen Shaoqing, Zhou Xiang preguntó con curiosidad: «Mamá, ¿qué crees que está haciendo Shaoqing en su cuarto?».”
“La anciana Cen dijo: «¡Lo más probable es que esté practicando cómo recortar adornos!».”
“«¿Estás tan segura?», preguntó Zhou Xiang sorprendida.”
“La anciana Cen sonrió y dijo: «Si no me crees, puedes tocar la puerta y averiguarlo».”
Zhou Xiang extendió la mano para tocar la puerta.
“Pronto, Cen Shaoqing vino a abrir la puerta. «Mamá, ¿qué pasa?».”
“Al ver a Cen Shaoqing sosteniendo el papel rojo en su mano izquierda y las tijeras en su derecha, Zhou Xiang tuvo una respuesta en su corazón. Sonrió y dijo: «¿Hay algo que quieras comer para la cena de Nochevieja esta noche?».”
“«Puedo comer cualquier cosa». En el pasado, cuando Cen Shaoqing era vegetariano, solo comía algunas hojas de verdura al día.”
“Aunque Cen Shaoqing ahora no le tenía miedo a la carne ni a las verduras, aún no tenía altos requerimientos para la comida.”
“En lo que a él respectaba, con que llenara su estómago, era suficiente.”
“«Está bien, ya entendí». Zhou Xiang asintió.”
“Saliendo de la habitación de Cen Shaoqing, Zhou Xiang se acercó al lado de la anciana Cen con el rostro lleno de emoción. Sonrió y dijo: «Mamá, realmente diste en el clavo. ¡Shaoqing está recortando adornos de papel adentro!».”
“La anciana Cen dijo con un rostro orgulloso: «¡Así es! ¿Cómo podría estar mintiendo una semi-inmortal como yo? ¡Creo que este bribón está practicando recortar adornos, intentando ganarse el favor de Ye Zi!».”
Zhou Xiang asintió. “Creo que lo que dices tiene mucho sentido.”
Todos los hombres de la familia Cen eran unos obsesionados.
“Estaba bien si no se iluminaban, pero una vez que se iluminaban, se quedaban juntos hasta la muerte.”
…
“En poco tiempo, el cielo se oscureció.”
La cena de Nochevieja comenzó oficialmente.
“Debido a que era una cena de reunión, la familia Lin no separó mesas para esta noche. Lin Jincheng y algunos de los hermanos Lin sacaron la mesa grande del almacén.”
Esta mesa estaba especialmente hecha a medida y podía acomodar a más de treinta personas.
Las cuatro nueras de la familia Lin y su nuera trabajaron toda la tarde y cocinaron una gran mesa llena de platos.
“Esta mesa había sido modificada por Ye Zao para controlar la temperatura. No importaba cuánto tiempo estuviera la comida sobre la mesa, no se enfriaría.”
“Después de que la comida estuvo lista, Lin Ze y sus primos fueron al Patio Oeste a invitar a la anciana Lin a cenar.”
“La anciana Lin se sentó a la cabecera de la mesa y miró a la gran familia. Aunque estaba muy feliz, aún se sentía algo arrepentida.”
Todos estaban allí.
Era una lástima.
Faltaba Feng Qianxian.
No sabía qué estaría haciendo Feng Qianxian en ese momento.
“Hoy era la noche de reunión, y Feng Qianxian estaba solo.”
“Pensando en esto, la anciana Lin se sintió muy incómoda.”
La mirada de la anciana Lin se desvió inadvertidamente hacia Ye Sen. Era mentira decir que no estaba enojada en absoluto.
“Lin Jincheng no le permitió llamar a Feng Qianxian, pero sí llamó a Ye Sen, un forastero.”
“Si no fuera la Nochevieja hoy, ¡la anciana Lin habría querido volcar la mesa!”
“Ye Sen era un forastero, ¿qué derecho tenía a venir a la familia Lin para el Año Nuevo?”
“Mientras más pensaba la anciana Lin, más se enojaba. Un bocado de sangre se atoró en su corazón, y casi no podía respirar.”
“Cuando comenzó la cena de Nochevieja, la generación más joven de la familia se puso de pie para brindar por la anciana Lin.”
“Mirando los rostros de sus hijos y nietos, la ira en el corazón de la anciana Lin se disipó un poco.”
“Después del brindis, la cena de Nochevieja comenzó oficialmente.”
“Había mucha gente en la familia Lin, así que todos hablaban uno tras otro. Era muy animado.”
“En ese momento, el teléfono de Ye Zao sonó.”
Ye Zao abrió su teléfono.
Era un mensaje de Wechat de Cen Shaoqing. [[ foto jpg ] estamos empezando a comer. ]
La foto era de la cena de Nochevieja de la familia Cen.
Había una mesa llena de platos y el postre favorito de Ye Zao.
Ye Zao también sacó su teléfono y tomó una foto para Cen Shaoqing. [[ foto jpg ] nosotros acabamos de empezar. ]
Cen Shaoqing miró la foto enviada por Ye Zao y sonrió.
“En el pasado, nunca entendió por qué algunas personas sostenían sus teléfonos y reían tontamente.”
Ahora finalmente lo entendía.
“Mientras Ye Zao hablara con él, podía sostener su teléfono y reír tontamente todo el día.”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
