Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 506
Capítulo 506: 131: resolver el malentendido de aquel entonces. ¡Resultó que Ye Zhuo era su hijo biológico! 5
La señora Cen había visto crecer a Lin Jin Cheng. Conocía demasiado bien el carácter de Lin Jin Cheng.
“La señora Lin estalló al oír esto. —¿Qué quieres decir con que yo hice que Jin Cheng perdiera una pierna? ¡Fue claramente esa zorra promiscua y tramposa! Si no fuera por ella, ¿tendría Jin Cheng tanta prisa por conducir?”.
“La señora Cen replicó: —Si tú no les hubieras impedido ver a sus amantes, ¿tendría Jin Cheng tanta prisa? Al final, la causa principal sigues siendo tú.”.
“La señora Lin dijo con extrema agitación: —Entonces es culpa de esa zorra. Si ella no estuviera embarazada de un hijo bastardo y además Jin Cheng no la hubiera engañado, ¿yo les habría impedido verse?”.
¿Podía culparse a ella de este asunto?
“La señora Cen expuso la realidad sin piedad: —En aquel momento, no pensaste que la madre de Ah Ze y tu familia Lin eran de igual posición social, ¿verdad? ¡Eras demasiado esnob! Además, ¡si la madre de Ah Ze tuvo o no una aventura todavía era una incógnita! No te inquietes. Quédate en casa y espera a que Jin Cheng regrese. ¡Creo que Jin Cheng definitivamente te dará una respuesta satisfactoria!”.
La señora Cen era una persona muy racional. Nunca creía en palabras unilaterales.
“Aunque no era la madre de Lin Jin Cheng, confiaba en Lin Jin Cheng más que la señora Lin.”
La señora Lin estaba tan enfadada que su rostro palideció.
“En ese momento, llamaron a la puerta otra vez.”
“—Pasen —dijo la señora Lin.”
“—Abuela —Feng Xianxian entró desde fuera.”
“Al ver a Feng Xianxian, la ira en el corazón de la señora Lin desapareció al instante sin dejar rastro. —Xianxian, ven aquí rápido. Esta es tu abuela Cen.”.
La señora Cen.
“Un brillo de luz centelleó en los ojos de Feng Xianxian mientras se acercaba sonriendo. —Hola, abuela Cen.”.
La señora Cen asintió.
“Feng Xianxian continuó: —Abuela Cen, se ve tan noble y dominante. ¡A primera vista, pensé que alguna Bodhisattva había descendido al mundo mortal!”.”
“Como persona mayor, le encantaba orar por su vida. Además, el quinto señor Cen también creía en el budismo. Si halagaba tanto a la señora Cen, ella definitivamente estaría muy contenta.”
“Feng Xianxian era una persona muy inteligente. Sabía qué decir al conocer a alguien. De lo contrario, no habría complacido tanto a la señora Lin.”
“Sin embargo, la señora Cen frunció ligeramente el ceño.”
“Quizás era porque había estado tanto tiempo con Ye Zao, que la hacía inconscientemente comparar a cualquiera que viera con Ye Zao.”
“Su Ye Zi no era tan florida como Feng Xianxian. Era tan frívola al conocer a alguien por primera vez, y cada vez que abría la boca, soltaba halagos.”
“Porque ella era la señora de la familia Cen, la boca de Feng Xianxian era tan dulce. Si no fuera la señora de la familia Cen, Feng Xianxian probablemente ni siquiera la miraría.”
La señora Cen respondió con una sonrisa.
“Al ver sonreír a la señora Cen, Feng Xianxian se sintió muy satisfecha. Sabía que definitivamente podría ganarse el favor de la señora Cen.”
La señora Cen y la señora Lin tenían tan buena relación. ¡Quizás la señora Cen ya la veía como su futura nuera!
“La señora Lin miró a Feng Xianxian y dijo: —Xianxian, tu madre está en la cocina. Ve a ver si necesita ayuda con algo.”.”
“Feng Xianxian supo que la señora Lin tenía algo que decir a la señora Cen, y quizás incluso fuera sobre ella y el quinto señor Cen. Asintió y dijo: —Sí, abuela.”.”
“Después de que Feng Xianxian se fuera, la señora Lin miró a la señora Cen. —¿Qué te parece Xianxian?”.
El rostro de la señora Cen estaba lleno de cautela. —¿Qué quieres?
“La señora Lin continuó: —¿No terminó el matrimonio de tu Shaoqing en Yun Jing? Así que quiero…”.
“—¡Ni lo pienses! —la señora Cen interrumpió a la señora Lin—. ¡Nuestro joven señor ya tiene pareja! Mi nuera es la mujer más hermosa del mundo, la mejor de todas. ¡Nadie puede robarla!”.
“—¿Ya elegiste a otra? —la señora Lin frunció el ceño—. ¿Sabes qué carácter tiene esa mujer? ¡No estás siendo demasiado apresurada!”.”
“La señora Cen dijo: —No te preocupes, ¡mi nuera es la mejor nuera del mundo!”.”
“—¿De verdad no quieres considerar a Xianxian? —insistió la señora Lin—. Xianxian tiene todo lo que se desea. ¡No es peor que nadie!”.
“La señora Cen resopló fríamente: —¡Ella es muy inferior a mi preciosa nuera!”.”
“A la señora Lin no le gustó oír esto: —Xianxian es la flor más destacada del Examen Nacional de la capital. Es realmente talentosa y hermosa.”.”
“La señora Cen dijo con el rostro lleno de orgullo: —¡Mi nuera es la número uno de la ciudad de Yunjing! ¿En qué lugar quedó Xianxian?”.”
“Yunjing es solo un lugar pequeño. ¿No es normal ser la número uno de la ciudad? La número uno de Yunjing apenas puede compararse con el décimo lugar de la capital.”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
