Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1956 – No esperaba que Gu Ning tuviera tantas conexiones
Capítulo 1956: No esperaba que Gu Ning tuviera tantas conexiones
Gu Ning no ocultaba la verdad a propósito. Simplemente, como no se habían visto recientemente, no había tenido la oportunidad de contárselo al Maestro Leng. Ahora que la subasta estaba teniendo lugar, era inapropiado hablar del tema y no sabía si Cai Wenhong le había informado al Maestro Leng al respecto.
Decidió contarles sobre esto más tarde.
«Entonces, ¿se quedarán para el resto de la subasta por la tarde?» preguntó Gu Ning. Solo planeaba asistir a la subasta de la mañana.
«Probablemente no. Solo he venido para ver las campanas de bronce», respondió el Maestro Leng.
«¡Almorcemos entonces!» dijo Gu Ning. Ahora que todos estaban presentes, sería de mala educación no invitarlos a almorzar.
.
Gu Ning no sugería comer juntos simplemente por cortesía. Genuinamente los trataba como si fueran familia. Ahora que finalmente tenían la oportunidad de encontrarse, quería comer con ellos.
«¡Claro!» aceptó rápidamente el Maestro Leng. Incluso si Gu Ning no hubiera sugerido almorzar juntos, él tenía la intención de preguntarle. ¡Después de todo, hacía siglos que no veía a Gu Ning!
La mayoría de las personas estaban allí para presenciar la subasta de las campanas de bronce, por lo que los invitados no mostraban tanto interés en los otros artículos de la subasta. Los demás artículos no se vendieron a precios exorbitantes. Todos seguían hablando de las campanas de bronce mientras esperaban a que fueran subastadas.
«Muchas personas han venido a pujar por las campanas de bronce. Me pregunto quién se las llevará».
«Eso depende de quién esté más dispuesto a gastar dinero. Dado que es un juego completo de campanas de bronce, probablemente alcancen más de 5 mil millones de dólares».
«¡Ajá! La mayoría de las veces, las antigüedades se subastan muy por encima del precio de mercado, así que las campanas de bronce probablemente lleguen hasta los 7 mil millones de dólares».
«Quizás incluso más».
«Envidio mucho a la Tienda de Antigüedades Xiangyun por haber descubierto una antigüedad tan rara».
«Aunque la obtuvieron por medios ilegales, pudieron subastarla públicamente. Eso demuestra lo bien conectada que está la tienda».
«¡Miren! El señor Chen, el gerente de la Tienda de Antigüedades Xiangyun, está sentado en la segunda fila, justo en el centro».
«¡Tienes razón! No puedo creer que esté sentado en la segunda fila. Lo buscaba más atrás, pero no podía encontrarlo. ¡Me preguntaba dónde estaría! Aunque lo vi entrar en la sala de subastas, no lograba ubicarlo. ¡Sin embargo, terminó sentado en la segunda fila!»
No todo el mundo sabía que Gu Ning era la propietaria de la Tienda de Antigüedades Xiangyun o conocía sus antecedentes.
Yuan Yilin tampoco sabía que Gu Ning era la propietaria de la Tienda de Antigüedades Xiangyun. Solo conocía los otros establecimientos de Gu Ning.
«¿Pudo el señor Chen sentarse en la segunda fila porque las campanas de bronce fueron proporcionadas por la Tienda de Antigüedades Xiangyun?»
«No lo creo. ¿Ves a esa mujer vestida de beige sentada a su lado? O mejor dicho, ¡la joven sentada a su lado! Es la propietaria de la Tienda de Antigüedades Xiangyun, Gu Ning. ¿Ves al hombre sentado a su derecha? Es el Maestro Leng».
«¿Qué? ¿Gu Ning logró sentarse con el Maestro Leng?»
«Además, el Maestro Xu, el Maestro Jiang y el Curador Cai del Museo del Palacio tomaron la iniciativa de ir con el Maestro Leng y sentarse junto a Gu Ning. Anteriormente, estaban asignados a la primera fila».
«¡Ajá! Yo también lo vi. Además, parecían conocerse bien y no paraban de charlar. De lo contrario, esos ancianos importantes nunca se habrían molestado en hablar con ella».
«¡Cielos! No esperaba que Gu Ning tuviera tantas conexiones…»
«¡Yo tampoco! Considerando los círculos en los que se mueve, nadie se atrevería a responsabilizarla por estas campanas de bronce, ¡aunque hayan llegado por medios ilegales!»
«Ni que decir tiene. ¿Quién tendría agallas para castigarla por vender las campanas de bronce?»
«¿Podría Gu Ning ser pariente de alguno de ellos?»
«Quizás. Tal vez sea la hija de un amigo de la familia. Sea como fuere, deben estar relacionados de alguna manera».
Muchas personas sentían que Gu Ning debía ser pariente de uno de los ancianos. Quizás uno de sus familiares era amigo de ellos.
Aunque no sabían cuán cercana era Gu Ning al Maestro Leng y a los demás, muchas personas tomaron nota mentalmente de no ofender a Gu Ning debido a sus conexiones.
No estaban esperando entrar en conflicto con Gu Ning. Simplemente tomaban notas para evitar caer en su desgracia a toda costa.
Después de que Zhang Chengtao llegó a la subasta, no esperaba ver a Chen Darong en absoluto. Dado que estaba gravemente herido, debería haber estado postrado en cama durante algún tiempo y le era imposible aparecer. Sin embargo, ahora que había escuchado los cotilleos, finalmente se dio cuenta de que Chen Darong estaba en la sala de subastas y, nada menos, sentado en la segunda fila. Además, incluso codeaba con algunas personas muy importantes.
Zhang Chengtao tembló por la impresión. No esperaba que Chen Darong conociera a tantos peces gordos. Zhang Chengtao no podía imaginar qué sería de él si se enteraban de que había participado en el secuestro de Chen Darong y en haberlo herido.
¡Si hubiera sabido que Chen Darong tenía amigos tan poderosos, nunca se habría atrevido a tocarlo!
Aunque Harada Honichi escuchó la conversación, desconocía su identidad, por lo que no le dio mucha importancia.
…
Eran casi las 12:00 p. m. y la primera mitad de la subasta estaba a punto de terminar. Dado que era hora de subastar el artículo más raro, todos se sentían emocionados.
«Buenos días a todos. Las campanas de bronce eran simplemente demasiado pesadas y enormes, por lo que no pueden exhibirse en el escenario. En su lugar, proyectaremos sus imágenes en la pantalla. La casa de subastas garantiza su autenticidad y la puja se realizará de manera justa. El postor ganador puede autentificar las campanas de bronce después de la subasta antes de pagar por ellas», dijo el presentador.
Ya habían enviado información sobre esto cuando promocionaron el evento de subasta para evitar cualquier desacuerdo.
Aunque a la mayoría de los invitados no les agradaba la disposición, no estaban en posición de quejarse. Además, las campanas de bronce eran genuinamente demasiado voluminosas para ser exhibidas aquí y movidas de un lado a otro. Confiaban en la casa de subastas.
Sin que el público lo supiera, Cai Wenhong y Gu Ning ya habían llegado a un acuerdo de que las campanas de bronce serían vendidas al museo.
En cuanto el presentador terminó su frase, aparecieron imágenes de las campanas de bronce en la pantalla. Las fotos fueron tomadas el día en que Cai Wenhong las tasó. Por lo tanto, comenzó un revuelo debajo del escenario.
«Esto es simplemente alucinante».
«En 19XX, se desenterraron dos juegos de campanas de bronce en una tumba que data de la Dinastía Zhou del Este en algún lugar. Un juego tenía 9 piezas, mientras que el otro tenía 7 piezas. Ambos causaron furor en las industrias de antigüedades y música. Ahora, este juego es incluso mejor».
«¡Ajá! Lamentablemente, no se podía tocar música con los juegos anteriores de campanas de bronce porque estaban incompletos. Dado que este juego de campanas de bronce está completo, son invaluables tanto cultural como monetariamente hablando».
«Así es».
Todos comenzaron a conversar con Gu Ning y Chen Darong mientras la gente hablaba de las campanas de bronce, por lo que Rong Zechen y Yuan Yilin se enteraron de que las campanas de bronce provenían de Gu Ning.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
