Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 595 Encuentro de futuros socios comerciales
—De todas formas, ya basta de esos viejos. Permítanme presentarles mis tres productos más premium, ¡los de mi taberna no se pueden comparar!
—Primero está mi Whisky de Malta Rey, elaborado con esmero y técnicas secretas usando la mejor cebada que Altera puede ofrecer. Se destila en alambiques especiales y se añeja en barricas de roble sazonadas, despertando un sabor especial que puede resultar bastante adictivo.
Él había alquilado específicamente una Granja de Nivel 2 no para plantar, ¡sino para la fermentación mejorada!
Continuó contándoles más mientras servía un poco en cada uno de sus catadores. —Es de un rico color ámbar y de sabor sofisticado, con notas de varios tipos de frutas secas, especias cálidas, añadido con un toque ahumado, dejando un final suave y persistente en la lengua.
La gente de Xeno tenía sentidos mejorados, y el aroma que entraba por sus narices ya era una experiencia en sí misma.
Los hombres levantaron curiosamente sus copas personales, probaron, ¡y sus ojos se iluminaron ante la riqueza de la bebida! También era extremadamente refrescante, como si enfriara todo su cuerpo.
Otto, en particular, saboreó las capas de sabores y lo apreció a un nivel más profundo. —¡Delicioso!
¡El sabor era realmente especial! Por supuesto, habían bebido en la Taberna Heartbreak. Pero esta vez parecía haber algo diferente. También era fría, lo que aumentaba la sensación refrescante.
Vino continuó presentando más vinos, muchos de los cuales aparentemente no estaban disponibles en su taberna.
A continuación, estaba lo que llamaba Brandy de Piña, un brandy dorado hecho con las mejores piñas, una fruta que aún no era tan comercialmente disponible como las otras. Se fermentaba y destilaba dos veces para crear este licor suave y potente.
Finalmente, estaba el Amaretto de Ciruela, una mezcla sofisticada de ciruelas de arroz y almendras, fermentada y combinada para saborear la delicada esencia de almendra.
Las técnicas para ambos licores eran especiales y no estaban disponibles para la mayoría, ni siquiera para quienes trabajaban con licores. Por lo tanto, Vino confiaba en esta línea de productos extremadamente ‘premium’ de los suyos.
—Estos son tan raros que es mejor que haga líneas exclusivas de productos con ellos —dijo, sonriéndoles—. Pero como sé que son clientes importantes, se los daré en promoción: ¡3 botellas por solo 50 de oro!
Nótese que la botella ni siquiera era tan grande.
Pero Otto no pareció titubear. —¡Compraré tantas botellas como me permitan!
—Sí, sí.
De todas formas, fácilmente añadieron algunas botellas a su espacio, solo para darse cuenta de que ya no cabían más.
Nótese que algunos tenían piedras espaciales. ¡Y todas se llenaron después de unos días en este lugar!
En fin, viendo que algunas botellas no podían guardarse, decidieron probar un poco. Las chicas tenían antojo de fruta, así que decidieron tomar una copa en la casa de té en su lugar, lo que llevó a la escena actual de Cassandra mirando boquiabierta a los recién llegados.
—¿Primo? —preguntó, sorprendida de ver al hombre aquí.
—¡Oh! Mi hermosa prima, Cassandra… —dijo Jonathan con una sonrisa que hizo que los ojos de Cassandra se contrajeran. Luego, el hombre se volvió hacia los Golds, con una sonrisa aún más amplia—. Yo… Me llamo Jonathan, Señor de la Ciudad de Ferrol.
—Ah, sí —asintieron Otto y los demás—. Mucho gusto.
Mientras los Golds eran corteses, Cassandra no pudo evitar sentirse preocupada. Miró a Jonathan de arriba abajo. Sus padres no lo enviaron aquí, ¿verdad?
—¿Cuándo llegaste? ¿Y por qué?
Aunque los señores de las ciudades podían viajar fácil y seguramente por las aldeas debido a su fuerza, no sucedía normalmente. En su mayoría, lo veían como ‘por debajo’ de ellos, por lo que era casi imposible ver a un señor de ciudad visitando una aldea.
Jonathan se encogió de hombros, sin vergüenza. —Bueno, el equipo de mercenarios nos sedujo.
—Ah, tiene sentido.
—Y los Golds…
—Oslo los trajo aquí.
—¿Oslo?
—Fue contratado en Altera.
—OH…
¿Entonces Altera fue quien consiguió a los Golds? Y había pasado más de un mes. ¡Esto significaba que no solo había regresado, sino que había traído a sus hermanos con él!
Resultó ser una bendición que sus afiliados no lo atraparan. Después de todo, si los Golds hubieran aterrizado en las aldeas de sus subsidiarias, probablemente se habría ido a casa después del primer mes, ¡para no ser visto nunca más!
En fin, Jonathan y los demás naturalmente actuaron como anfitriones y comenzaron a adular un poco. Aunque el señor de una ciudad era considerado noble, un noble de alto rango en la ciudad seguía siendo superior, especialmente uno tan rico como los Golds.
De todas formas, fue naturalmente un poco incómodo entre los dos grupos, excepto por los primos, pero el hielo se rompió cuando Soa llegó con sus pedidos.
Así, se sirvieron algunas bandejas de frutas más y los grupos empezaron a conversar entre sí.
—Había ido a la Ciudad de Ferrol algunas veces en el pasado para un evento —dijo Otto—. Buen trabajo.
Para ser una ciudad, Ferrol Town estaba definitivamente bien administrada.
Jonathan se estremeció y casi lloró. —¡Gracias! —dijo—. Si hay algo que deba mejorar, estaría abierto a sugerencias.
Otto parpadeó y miró alrededor. —Bueno, creo que observar a Altera sería esclarecedor para todos nosotros.
Ante este tema, todos se pusieron firmes. Jonathan miró a Otto, el principal empresario de Bleulle, heredero de la destreza de su linaje materno. —Hablando de la Aldea Altera. ¿Qué opinas hasta ahora, especialmente después de haber estado aquí unos días?
Otto levantó las cejas ante la pregunta. Sonrió con suficiencia, aunque respondió con honestidad.
—Aunque solo he estado en ciudades y pueblos, es seguro decir que la Aldea Altera es muy superior a otras de su rango.
—Tiene ideas novedosas, servicios, productos y demás. Su gente también es feliz, incluso si no eran ricos. Después de quedarme aquí, me he dado cuenta de que el papel de cada individuo era mucho más importante de lo que pensábamos.
—En general… Tiene un potencial de crecimiento superior al de Bleulle.
Esto hizo que los sentidos comerciales de cada hombre se agudizaran aún más. Sabían que Altera era buena por lo que habían visto hasta ahora, ¡pero las palabras del experto definitivamente tenían mucho más peso!
Altera… ¡definitivamente sería una fuerza a tener en cuenta!
Si ganaban esta guerra, por supuesto.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
