Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 572 La caída del Salón de Mercenarios Rongo (Parte 2)
Los soldados no se contuvieron y dieron lo mejor de sí. Su maná era limitado y los mercenarios no eran débiles, y no podían permitirse el lujo de contenerse como lo habían estado haciendo.
Más importante aún, aunque sería arriesgado tener menos maná en caso de que llegaran más enemigos, ¡no podían arriesgar a las mujeres! ¡Había que ocuparse de esta gente de inmediato!
En ese momento, los mercenarios tenían todo su equipo desplegado para defenderse. Rechinaban los dientes de rabia, mirándolos con furia, pero en ese instante no podían hacer otra cosa más que protegerse.
Por supuesto, incluso si estaban adoloridos y ensangrentados, los mercenarios definitivamente no eran fáciles de derribar, aunque solo fuera por sus niveles y el equipo decente que poseían.
Incluso lograban ponerse de pie temblorosamente cuando les habían apuñalado los tobillos, lo que demostraba que los individuos de nivel superior realmente tenían cuerpos diferentes al resto.
Lanzas y espadas asestaban golpe tras golpe, pero mayormente eran bloqueados por las armas y escudos de los enemigos. Los que tenían elementos lanzaban una ráfaga de ataques, mientras que los usuarios de fuego se enfocaban en las cabezas de los aborígenes—que no tenían ningún casco—atacando desde ángulos difíciles de defender.
Los hombres forcejeaban desesperadamente mientras eran asados, logrando incluso rasguñar a algunos soldados con sus espadas y lanzas. Sin embargo, los soldados eran implacables, como si no sintieran dolor, dejando a los mercenarios sin más opción que concentrarse en defenderse—recibiendo inevitablemente mucho daño de frente, sin importar el nivel o el equipo.
¡Clang!
¡Pum!
“¡AH!”
“¡ORCSHIITTT!”
¡CRAACK!
Pronto, su equipo de defensa se rompió y gritaron de rabia mientras cada vez más ataques comenzaban a dañarlos directamente.
Todo iba bien hasta ese punto, pero ¿cuánto tiempo podrían aguantar el ritmo los elementalistas que acababan de mejorar?
Cuando el maná de Ken comenzó a flaquear, uno de los mercenarios de nivel 15—ahora con quemaduras de segundo grado—aprovechó la oportunidad y se lanzó hacia él. Incluso cuando el hombre cojeaba, estaba quemado y ensangrentado, era lo suficientemente fuerte y rápido para tomarlos por sorpresa.
Ken jadeó cuando un rápido puño golpeó su rostro y Benny, a su lado, atrapó su brazo, saltando para patear al mercenario lejos mientras mantenía a su compañero para que no saliera despedido.
Sin embargo, solo logró patear al mercenario unos dos metros más o menos. El aborigen se recuperó rápido y—gritando a todo pulmón—se enfureció contra ellos.
El momento de descuido permitió que otro escapara de la lluvia de ataques y atacara a los enemigos cercanos, rompiendo su formación.
Ken y los demás se enfrentaron a ellos de inmediato, comenzando una pelea bastante intensa que haría que la gente saliera volando contra las paredes.
¡Pum! ¡Pum!
Sin embargo, los soldados también tenían equipo de defensa, y se levantaban incluso después de ser pisoteados y lanzados contra las paredes por el fuerte aborigen.
¡Eso enfureció aún más al mercenario, que ya estaba increíblemente molesto por el dolor!
Por otro lado, Victor se comió la galleta de maná Alteran que le quedaba para seguir disparando al mercenario restante, mientras otros dos lo mantenían a raya con ataques de armas frías.
Kok se había estado defendiendo con su arma de los tres atacantes. Ahora que su armadura se había roto, solo tenía su espada para contener el daño.
Rechinó los dientes mientras un intenso dolor se extendía por su cuerpo. Ya estaba usando gran parte de su fuerza incluso para mantener sus posturas. Sus ojos se enrojecieron por el hecho de que estaba sufriendo tanto a manos de personas de niveles mucho más bajos que él.
El hombre se movía de lado mientras gritaba a todo pulmón por la ira y el dolor. Victor, lamentablemente, no tenía suficiente control para seguir sus movimientos, y el hombre se liberó rápidamente, revelando a un hombre muy enfadado, sin pelo y con quemaduras de tercer grado.
El hombre parecía un personaje de una película de terror en ese momento, con su carne quemada y sus ojos y dientes parcialmente expuestos.
El aura del hombre cambió mientras obviamente usaba una habilidad—probablemente una de berserker—y sus ataques se volvieron tan rápidos que tomaron por sorpresa a los tres soldados que lo rodeaban.
Levantó su gran espada y cortó a un soldado que cayó de inmediato después de una breve ráfaga, con vida o muerte desconocida. El segundo logró defenderse durante unos segundos, y se salvó de la muerte cuando Victor apareció frente a él, enfrentando directamente la espada del enemigo con la suya.
Victor había dejado que su última chispa la inflamara, maximizando el maná restante que tenía. Así fue como pudo manejar los ataques berserker de un hombre cinco niveles más alto que él.
¡Choque!
Victor temblaba y estaba pálido, pero afortunadamente la habilidad del hombre ya había expirado, dejando a un mercenario de nivel 15 aún más debilitado.
Sus espadas chocaron con chispas, y la debilidad del hombre igualó sus diferencias, permitiendo a Victor mantenerse firme en una pelea directa contra un hombre unos niveles más fuerte.
¡Clang! ¡Clang! ¡Clang!
Aunque era unos niveles más alto, Victor había sido entrenado técnicamente desde niño, y sus técnicas eran algo que el aborigen nunca había visto.
Poco a poco, el cuerpo de Kok se llenó de más heridas, haciendo que su piel ya quemada fuera aún más dolorosa.
“¡¡Argh!!”
Se enfureció—aunque esta vez sin la Habilidad—blandiendo su espada con cada vez menos pericia, centrándose en la ira y la fuerza bruta.
Por el contrario, Victor—que también estaba lleno de heridas, empapado en sudor y que se arriesgó a perder el brazo muchas veces—mantuvo la calma.
Aunque su salud y su espíritu se estaban agotando, Victor no lo mostraba en su rostro en absoluto, haciendo que el hombre lanzara ráfaga tras ráfaga de ataques descontrolados cuyas fuerzas Victor podía redirigir con exquisitas técnicas de espada.
Para entonces, anuncio tras anuncio de la muerte de sus compañeros resonaba en sus mentes, haciéndoles perder aún más la compostura.
Pero fue un anuncio el que hizo que el aborigen de nivel 15 se estremeciera y se quedara paralizado.
[Un miembro del Equipo de Mercenarios, Belize, ha muerto. Ubicación: 0.15 millas al suroeste.]
“¿Qué—”
Victor vio esta distracción y de inmediato la aprovechó, encontrando una ligera abertura en su defensa—justo en su estómago—y—¡zas!—lo apuñaló directamente atravesándolo.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
