Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Chapter 496 Paciente (Parte 1)
Las enfermeras miraron al apuesto hombre pálido ‘de preocupación’ y sus corazones se ablandaron, las más jóvenes incluso se enamoraron un poco.
—S-Sí, por supuesto —dijo uno de los doctores, señalándole la cama al recién llegado. Él colocó suavemente a la mujer allí y ella se movió, mirando al hombre con el rostro lloroso.
Era tan lastimera. Aunque el hombre no lo demostraba, probablemente también se sentía desconsolado… ¿no?
—Drakey-cariño… —murmuró ella—. Tengo tanto dolor… toma mi mano, por favor.
El hombre se estremeció e incluso tembló, aunque los doctores asumieron que debía ser por la gran angustia.
El hombre tomó lentamente la mano de la mujer y las doctoras no pudieron evitar suspirar ante el ‘joven amor’ que florecía incluso en este infierno.
Al mismo tiempo, habían llegado más pacientes. Parecían haber resultado heridos cazando, así que los casos más leves fueron trasladados al fondo de la clínica.
Sin embargo, antes de que la enfermera se fuera, Drake aclaró su garganta. —¿Podemos tener una sanadora con ella, por favor? Escuché un nombre, ¿Vanessa?
Jona abrió los ojos de inmediato al darse cuenta de que Drake conocía a una de las doctoras de aquí.
La enfermera se vio incómoda. —La señorita Vanessa solo atiende a pacientes muy importantes —dijo—. Es la única sanadora en esta aldea, después de todo.
Jona frunció los labios, recordando a la atractiva sanadora que tenían, la hermosa Betty. ¡Incluso Turbo era bastante guapo! ¡La linda Sheila también parecía estar en camino de despertarlo!
¿Era un requisito? ¿Qué tan hermosa sería esta Vanessa?
Drake no pareció notar la incomodidad de Jona en absoluto y solo miró a la enfermera con seriedad, haciéndola sonrojar. —Podemos pagar una buena cantidad —dijo, y la enfermera asintió.
—L-La llamaré —dijo ella, aunque Jona notó que parpadeaba mucho más que antes.
Ella extendió su mano para tomar la de Drake con fuerza y la mujer aclaró su garganta incómodamente. —Me retiraré ahora.
Drake alzó las cejas al mirar sus manos entrelazadas. La retiró. —Ya no hay nadie cerca.
Jona frunció los labios y le lanzó una mirada furiosa, antes de apartar la mirada. Drake se estremeció, un poco desacostumbrado a la expresión molesta.
Se sentaron en silencio hasta que Vanessa bajó. —Estoy aquí —dijo una voz bonita, y Jona se giró para mirar a la recién llegada. Inmediatamente vio a Vanessa y su corazón se hundió.
¡Esta mujer era tan hermosa!
Pero entonces miró con recelo a Drake, que no miraba a la mujer de manera diferente, y suspiró aliviada.
Pero luego palideció: ¡esto significaba que su posición era igual a la de esta!
El rostro pálido de Jona no molestó a los dos, que se estaban poniendo al día.
—¿Drake? —exclamó Vanessa con los ojos muy abiertos—. ¿Eres tú?
Drake asintió. —Somos refugiados y nuestro territorio acaba de caer por una oleada de bestias —dijo—. Ahora buscamos un nuevo hogar.
—Bueno, es una suerte que hayas llegado a este territorio —dijo Vanessa con una sonrisa suave—. Al menos, aquí somos muchos.
Ante esto, Drake pareció sorprendido. Al menos considerando lo rígido que había estado.
—¿Cómo está tu padre? ¿Tu hermano?
—Están bien —dijo ella—. Ambos están sanos y estamos todos juntos.
Al oír que todos parecían estar bien, Drake sonrió un poco aliviado.
Drake, a pesar de todos sus defectos, era realmente un poco guapo. Vanessa no pudo evitar mirarlo un poco más profundamente. Esto encendió muchas alarmas en la mente de Jona e inmediatamente gimió lastimeramente, llamando la atención de los dos.
Vanessa miró a la mujer en la cama. Era un poco bonita, pero no el tipo que ella pensaba que ‘iluminaría’ a Drake en absoluto.
—¿Ella es realmente tu novia?
Su tono irritó a Jona y ella volvió la cabeza hacia Vanessa, agarrando la mano de Drake en el proceso. —Sí, ¿y qué?
Vanessa alzó las cejas y su sentido femenino de desafío se elevó. Además, Drake era guapo y ella naturalmente lo apreciaba un poco.
Así que sonrió mientras lo miraba, tomando una silla a su lado. No era abiertamente coqueta, pero la mayoría de los hombres sentirían una chispa.
Mantuvo cierta distancia, sin embargo, porque conocía la debilidad de Drake respecto a las mujeres.
Estudiándolos más de cerca, Vanessa encontró algunas cosas. Drake estaba obviamente incómodo siendo sostenido por la mujer pegajosa, como si no fueran realmente amantes. Al menos, solo la mujer pensaba que lo eran.
Vanessa alzó las cejas ante esta revelación. Drake parecía haber pedido específicamente por ella.
¿Había más en esta visita de lo que pensaba?
De todos modos, sintió que esta mujer intentaba desafiarla y no pudo evitar querer responder.
—Necesitas una sanadora, ¿verdad? —dijo con dulzura, usando su habilidad en la ‘novia’ de Drake.
Pronto una suave luz azul la rodeó a ella y a la otra mujer.
Le habían dicho que Vanessa se veía etérea cuando usaba su habilidad, así que estaba especialmente segura de su estética.
En ese momento, Vanessa ciertamente se veía especialmente hermosa cuando usaba su habilidad, y eso enviaba amenazas a la ‘novia’.
Jona miró a Drake, que solo miraba fijamente sin mucha emoción, y suspiró aliviada. Pero luego pensó: ¿Acaso Drake mostraría alguna diferencia si realmente se sintiera tocado?
—¿Ya te sientes mejor? —preguntó Vanessa, mirándola fijamente, y Jona la devolvió la mirada con un poco de recelo. También sintió un dejo de superioridad en la mirada de la otra mujer, y eso irritó mucho a Jona.
Jona la miró, recordando el hecho de que ella era la única aquí. Miró a su alrededor y vio que todos estaban ocupados con los nuevos pacientes sangrantes.
—No es tan buena como Betty —susurró, pero lo suficientemente alto para que Vanessa lo oyera.
Vanessa frunció el ceño y la miró a ella y a Drake. Drake le dio a Jona una mirada de reprimenda (lo cual era inusual, y ella lo encontró sexy).
Drake suspiró y miró a la sanadora. —No le hagas caso. Solo está un poco irritable por el dolor. Ya que estamos aquí, me encantaría recordar viejos tiempos con algunos viejos amigos —dijo en lo que probablemente era una de las frases más largas que había dicho en los últimos días.
—¿Podemos ver a tu padre y a tu hermano después de esto?
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
