Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 495 Clínica Fargo
Dentro de los muros, una hermosa mujer caminaba, atrayendo la atención de muchos hombres. Era Vanessa—aún hermosa, especialmente en comparación con otras mujeres.
Los hombres la saludaban con amabilidad y ella les devolvía una sonrisa, y esa sonrisa podía alegrarle el día a más de uno.
Vanessa y los demás gozaban de muy buena reputación allí. Después de todo, habían salvado muchas vidas durante aquella enorme oleada de bestias.
Por supuesto, la reputación de Victor y los otros se había visto manchada por los movimientos de Fargo, pero se había suavizado gracias a las buenas acciones del Mercenario Terran.
En ese momento, Vanessa se dirigía a una clínica improvisada en la que había tenido una participación importante. La había creado en asociación con varios profesionales médicos que había reunido.
Juntaron fondos y alquilaron uno de los mejores edificios—un edificio personalizado—en un buen vecindario. El edificio personalizado tenía dos pisos con un área de 150 metros cuadrados. Lo diseñaron para que fuera similar al plan abierto de las clínicas de Terran.
Realmente no era gran cosa, ya que ninguno de ellos había podido llevar mucho dinero en efectivo, pero era mejor que no tener nada.
Por ahora, esta empresa había sido ignorada por Fargo y sus hombres, siempre y cuando las lesiones y requisitos del Equipo—así como los del Equipo Mercenario Rongo—siguieran siendo la prioridad.
Así que—por muy reacios que fueran—tenían que atender primero un pequeño dolor de estómago de un guardia antes de atender a alguien que se desangraba.
—¡Señorita Vanessa! —la saludaron los pacientes, seguidos por uno de los médicos cercanos. Era la Dra. Cynthia, una de las doctoras aunque se especializaba en obstetricia y pediatría.
Detrás de ella estaba el líder de facto de los médicos, el Dr. Volohov, un anciano de cabello blanco que había ganado muchos premios en Terran.
Curiosamente, Fargo tenía un buen número de médicos gracias a una conferencia médica que ocurría en algún lugar de Eden. Sin embargo, a pesar de todos los doctorados y maestrías de estas personas, su utilidad se había limitado a lesiones y primeros auxilios.
Después de todo, Xeno era una tierra completamente diferente y sus cuerpos se habían vuelto muy distintos en ese entonces.
Sin mencionar que las materias primas también eran diferentes, por lo que tenían un punto de partida similar al de la mayoría de la gente en cuanto al conocimiento de plantas medicinales.
Incluso con sus identidades en Terran, ahora todos miraban a Vanessa, una joven de 28 años que solo tenía algo de experiencia médica, en busca de consejo simplemente porque ella había llegado antes que ellos. También había interactuado con aborígenes y, por lo tanto, tenía mucho más conocimiento local.
Vanessa disfrutaba bastante del statu quo.
—¿Podría enviarnos algo de medicina hemostática? —preguntó la Dra. Cynthia cortésmente, indicando el número de pacientes que la necesitaban, así como las proyecciones que tenía para uso futuro.
Vanessa asintió, tomando nota de enviar misiones para recolectar varias plantas entre sus recolectores “contratados”. Por supuesto, los pacientes tenían que pagar una buena cantidad por las medicinas, y gran parte de las ganancias iban al bolsillo de Vanessa.
Con razón, pensó ella, ya que la clínica fue idea suya. Era su hermano quien protegía a su gente, y también dependían de su conocimiento local.
El Dr. Lu, un hombre de cincuenta años especializado en ortopedia, se acercó a ella en ese momento. —¿Es posible que escribamos un resumen de la vida vegetal hasta ahora para tener una referencia fácil?
Después de todo, era muy incómodo esperar a que ella llegara cada vez. Había demasiadas emergencias.
Vanessa frunció el ceño, pero no rechazó demasiado rápido. —Bueno, si pueden encontrar suficiente papel y pluma, lo consideraré —dijo, aunque su tono fue extremadamente evasivo.
Los médicos se miraron y suspiraron. Por inconveniente que fuera, Vanessa no estaba equivocada.
Aunque a veces… sentían que Vanessa se demoraba en compartir conocimiento. Pero ¿qué podían hacer? Ella era su forma más cercana de entender este mundo.
Además, su familia y pretendientes eran los únicos lo suficientemente fuertes y dispuestos a ayudarlos cuando necesitaban explorar los bosques afuera para estudiar las plantas.
Su respaldo también aliviaba el miedo de los médicos a ser inútilmente acosados por el señor y sus hombres.
Así que, por ahora, solo podían seguir a la mujer.
El episodio pasó rápidamente, y entraron algunos pacientes más. Después de pagar al contador las tarifas básicas de consulta, eran guiados ya sea a la consulta de un médico en el piso de arriba o a la sala de emergencias en la planta baja.
El día transcurrió como de costumbre, con pacientes entrando de vez en cuando, algunos con lesiones por bestias o veneno de plantas o insectos de afuera, mientras que otros tenían heridas infligidas por los hombres del señor.
El día fue más tranquilo de lo habitual, sin embargo, porque ninguno del séquito del señor vino y se hizo el importante. A veces llegaban con las dolencias más mínimas, y a menudo algunos venían en un intento de coquetear con Vanessa. Ella siempre lograba zafarse gracias a la fuerza de su hermano (no es que tuvieran miedo, más bien no valía la pena el problema) y a su experto coqueteo.
Sin embargo, pronto se rompió la calma cuando una enfermera gritó por una emergencia.
—¡Doctores! ¡Están entrando un par de pacientes!
Vanessa vio que había pacientes—muchos de ellos ensangrentados—y se dirigió a su oficina en el segundo piso. Como la única sanadora en la aldea, naturalmente disfrutaba de un gran estatus. Tenía su propia oficina y podía cobrar más que los demás.
Mientras subía, ignoró a los recién llegados, sin importarle en absoluto. Por suerte para ellos, había suficientes médicos y enfermeras para ayudar.
Lo primero que atendieron fue al grupo ensangrentado de adolescentes, cada uno tratado por expertos en trauma y similares. Tomó un tiempo y un grupo de expertos médicos estabilizar a los tres adolescentes.
Cuando los tuvieron atendidos y estabilizados, solo entonces los pacientes restantes pidieron ayuda.
—Disculpe… —preguntó un hombre, y la enfermera se giró—en seguida sonrojándose al ver su rostro apuesto.
Era una pareja acomodada y no parecían tener muchas lesiones. De hecho, parecía que solo la mujer tenía un problema. En ese momento, estaba siendo cargada por el hombre. Se veía muy incómoda, frotando continuamente su cabeza contra el hombro del hombre.
—¡Por favor, ayúdenos! —dijo el hombre, luciendo un poco pálido, y los doctores y enfermeras cercanos miraron a la mujer, que parecía realmente muy débil.
—Drakey, cariño… —gimió la mujer, enredando su mano firmemente alrededor del cuello del hombre. Él palideció a su vez, pero todos asumieron que era porque se sentía desconsolado por su mujer.
Miró torpemente a la enfermera, con los ojos llenos de una súplica desesperada. —Por favor… ayúdennos.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
