Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 494 Antes de Entrar a Fargo
Poco más de un día después, Drake, Jona, Amos y Juni llegaron a las afueras de Fargo. Ya era tarde en el día, pero su viaje fue más o menos seguro gracias a la Poción Repelente de Bestias que realmente funcionaba maravillas.
Por supuesto, no abusaban de ella, en caso de que necesitaran usarla para otras emergencias. Cuando se sentían demasiado cansados pero necesitaban continuar, solo entonces la volvían a aplicar.
La mayoría del tiempo, cuando perdía efecto, simplemente lo dejaban pasar. Más bien, usaban los pocos monstruos que lograban aparecer como bloques de entrenamiento para ayudar a las mujeres a subir de nivel.
Para cuando llegaron lo suficientemente cerca de las inmediaciones, Juni había subido al nivel 9, mientras que Jona había llegado al nivel 8.
Afortunadamente, los monstruos de los alrededores nunca superaban el nivel 10, en su mayoría eran nivel 7 u 8, y los nuevos Elementalistas Drake y el fuerte Amos de nivel pico 9 podían manejarlos lo suficientemente bien.
Drake también había estado practicando su elemento—el raro elemento eléctrico—junto con su escudo. Tenía un escudo de hierro hecho por su armería, y naturalmente usaba su composición metálica para aumentar el daño de su elemento.
Como antes, aún necesitaba encontrar debilidades, especialmente si el monstruo tenía una gran piel aislante, pero cuando lograba superar esa debilidad, entonces el daño era realmente significativo.
Era como quemar a un monstruo por dentro.
Hablando de su habilidad eléctrica, muchos pensaban que era muy genial e intentaban cargar sus preciados dispositivos con su ayuda. Alguien fue valiente y decidió sacrificar su teléfono como conejillo de Indias.
Lamentablemente, Drake carecía de control y terminó quemando el teléfono, y esa pobre persona perdió el contenido de su teléfono (spoiler: Era Luis). Desde entonces, nadie se atrevió a rogarle que cargara sus teléfonos nuevamente.
Junto a él, Amos también mostró sus habilidades con la lanza. Solo había estado aquí un par de meses y no tenía entrenamiento formal antes, pero sus movimientos eran muy naturales—casi como si hubiera estado entrenando durante años.
Se podía ver que tenía un potencial de nivel A. Dado que Altera era una Aldea de nivel 1, él y Reno prácticamente habían tomado a este chico bajo su protección, y su mejora era realmente muy buena.
Aunque era joven, Drake realmente se sentía tranquilo con él. Amos sintió esto un poco y sus ataques se volvieron cada vez más apasionados, y en algún momento las chicas estaban aplaudiendo.
Sin embargo, era muy tímido y casi se escondía detrás de Drake, quien no era mucho mejor que él para tratar con las mujeres.
De todos modos, después de otro día de viaje, el grupo se detuvo a una distancia de Fargo. Se separarían aquí en parejas. Usando los binoculares Terran de Drake, observaron más de cerca el territorio que atacarían pronto.
“Vaya… realmente están en un valle…” dijo Jona después de tomarlos prestados. Juni asintió, mirando la buena ubicación.
“Qué bonito…”
“Sin embargo, Altera es mucho más bonito,” añadió Amos y todos los demás estuvieron de acuerdo.
“Si el sistema… de Altera… consiguiera este lugar, ya sería un paraíso ahora,” murmuró Amos. Nadie sabía aún si había un señor o si era realmente un sistema, pero fuera lo que fuese ese ‘ser’, solo tenían admiración por él.
Drake frunció el ceño y los miró, “Ya no pueden mencionar a Altera aquí, especialmente no con ese tono.”
“¡A-Ah! Sí.” dijo Amos, golpeándose ligeramente la boca con vergüenza. Era difícil parar; realmente le gustaba mucho Altera.
De todos modos, no se arreglaron ni se bañaron durante este tiempo, por lo que su estatus de refugiados era lo suficientemente creíble.
“Separemos ahora,” dijo Drake. Al menos si uno de ellos era sospechoso, la otra pareja aún podría hacer su trabajo. También habían recibido instrucciones generales sobre qué hacer si uno de ellos era atrapado para que las tareas más críticas aún continuaran a pesar de ello.
“Amos y Juni entrarán primero,” dijo, mirando a los dos.
Amos se sonrojó de timidez. No era muy bueno en las interacciones sociales—no sorprendente debido a su crianza—y realmente no podía manejar a alguien con un sentido de presencia tan fuerte.
Juni miró al chico. Muy lindo. “Entonces… ¿cuál es nuestra historia?” preguntó. El chico había estado protegiendo a las dos mujeres, pero se había quedado con Drake en las otras ocasiones.
Drake no era muy bueno con las mujeres hermosas, así que, excepto por esos momentos en que ella y Jona charlaban, uno podía imaginarse los silencios incómodos que pasaban en el grupo cuando no había ningún monstruo atacándolos.
Ante su pregunta, el chico se sonrojó aún más. “Yo…”
Juni se rió entre dientes, decidiendo dejar de molestar al chico. De todos modos, como actriz, se había vuelto un poco escritora también.
“Entonces… como sabemos que huía después de que me dejaron, me encontré con muchos peligros. Fui rescatada por un joven de gran talento,” dijo, “La ex actriz quedó encantada con él y decidió tomarlo como hermano menor.”
Luego miró al joven que la había estado observando con admiración mientras inventaba una historia. “Llámame hermana mayor.”
“H-Herma…” respiró, “Hermana.”
Jona se rió de la interacción, mientras Drake negaba con la cabeza. Sin embargo, si uno miraba con suficiente atención, podía ver la leve inclinación ascendente de sus labios.
Jona miró a Drake con picardía, inclinándose. “¿Cuál es nuestra historia?”
Los ojos del hombre se contrajeron y se alejó un poco de la mujer pegajosa.
“Lo pensaré,” dijo. Tenían tiempo porque no podían llegar demasiado pronto después de que Amos y Juni lo hicieran.
Sin embargo, después de un poco de alegría, las cuatro personas solo podían mirarse, el ambiente de repente empapado de pesadez. Sabían que lo que venía después podía ser peligroso, después de todo.
Drake suspiró y miró a cada uno de ellos.
“Tengan cuidado, todos. Como dije, su vida es la prioridad. Mientras no pongan intencionalmente en riesgo las vidas de otros Alteranos, entenderemos cualquier decisión que tomen para asegurar sus vidas.”
Asintieron y comenzaron a moverse—iniciando una de las misiones más importantes de sus vidas.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
