Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
1432 Algo podría haber ocurrido en el Capítulo 1432
1432 Algo podría haber ocurrido en el Capítulo 1432
Cuando cayó la noche, Gu Yan y Guo Rou llegaron con éxito al bosque cercano a la casa del puesto de guardia.
Había luces dentro del puesto de guardia.
También se veían sombras de personas.
A medida que oscurecía, la temperatura descendió drásticamente. Guo Rou movió su mano entumecida por el frío y le preguntó a Gu Yan en voz baja: «¿Cómo lo hiciste?» «Noté que el tejado está realmente limpio. No hay nieve encima. ¿Cómo lo lograste?»
«Podría ser una señal secreta». Gu Yan apenas había terminado de hablar cuando vio de repente a dos hombres salir balanceándose del puesto de guardia.
Eran dos hombres uniformados.
Los dos se dirigieron tambaleándose hacia el baño. Al cabo de un rato, regresaron mientras se ajustaban los pantalones.
Los dos susurraban algo, pero como sus voces eran demasiado bajas y había cierta distancia entre ellos, era imposible oír lo que decían.
Sin embargo, lo único que no se podía confirmar era…
«Estas dos personas no son los guardias de aquí».
«… Sí, yo también lo noté». Los ojos de Guo Rou revelaron un atisbo de desdén. «Nuestros compañeros no estarían tan descuidados ni caminarían con tanta despreocupación».
Al instante siguiente, miró a Gu Yan con sorpresa. «Gu Yan, quieres decir…»
«Los centinelas de aquí podrían estar en problemas».
Los ojos de Guo Rou se abrieron de par en par, shockeada.
En realidad, todos sabían que los Soldados de la Estrella Negra tenían dificultades para vigilar la frontera. No solo el entorno era hostil, sino que también tenían que lidiar con personas peligrosas que intentaban cruzar la frontera clandestinamente.
La mayoría de las personas peligrosas iban armadas, lo que significaba que las vidas de los Soldados de la Estrella Negra podían estar en peligro en cualquier momento.
Al pensar en lo que les había ocurrido a sus camaradas en el interior, Gu Yan y Guo Rou se enfadaron un poco. Las dos chicas se miraron, localizaron el punto ciego del Puesto de Guardia y, bajo la cobertura de la noche, se acercaron lentamente para echar un vistazo.
Las dos se repartieron las tareas. Después de todo, su objetivo seguía siendo un año mayor.
Guo Rou fue a investigar la situación en la casa del lado oeste, mientras que Gu Yan se dirigió a la casa del lado este.
Los movimientos de Gu Yan eran muy ligeros, como los de un gato. También tenía mucho cuidado con las huellas en la nieve. Finalmente, logró acercarse a la ventana.
Debido al intenso frío, la ventana estaba congelada. El grueso hielo en el cristal la cubría por completo. Era blanca como la nieve, así que no podía ver lo que ocurría dentro.
Gu Yan extendió el dedo y lo presionó directamente contra la ventana. La temperatura de su dedo derritió lentamente el hielo del cristal y apareció un pequeño agujero.
Aunque no era grande, era suficiente para ver la situación en el interior.
Sin embargo, cuando Gu Yan vio claramente lo que ocurría dentro, apretó el puño de repente.
Había siete personas en la habitación. Dos hombres con los uniformes de nieve de los guardias fronterizos jugaban a las cartas. Por su postura al sentarse, se podía deducir que eran guardias fronterizos falsos, igual que los dos que habían ido al baño hacía un momento.
Otro hombre también vestía el uniforme de nieve. Sostenía la barbilla de una mujer. La daga en su mano aún hacía gestos amenazantes sobre el rostro de la mujer.
La mujer llevaba una chaqueta de plumas blanca. La chaqueta estaba sucia. Tenía el cabello revuelto y los ojos llenos de desesperación.
Lloraba y suplicaba por algo.
Otros dos hombres estaban arrodillados en el suelo en un estado lamentable. Detrás de ellos, un hombre con uniforme de nieve sostenía una pistola. ¡La pistola apuntaba a la cabeza de uno de los hombres!
Cuando Gu Yan vio todo con claridad, su rostro se volvió gélido.
Porque al hombre de la habitación que estaba arrodillado y con una pistola apuntándole a la cabeza… ¡Gu Yan lo conocía!
Para ser exactos, ¡había conocido a esa mujer una vez antes!
¡¿Por qué están aquí?!
¡Esas personas, quiénes son?!
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
