Prima, espera - Capítulo 21

Capítulo 21: ¿Lucha?

Su He Yan sintió la imperiosa necesidad de preguntar: «¿Pero a ti qué te pasa?».

¿Prima?

¿Desde cuándo soy tu prima?

Uhm, bueno, si uno lo analizaba con detenimiento, sí se podía establecer una conexión. No había forma de evitarlo; la nobleza y los poderosos de Da Yu estaban, básicamente, todos emparentados entre sí. El resultado de las uniones adecuadas en estatus era que, al azar, si dos personas se encontraban en una reunión elegante en Jingcheng, al ascender dos o tres generaciones, se podía descubrir algún lazo familiar. Incluso si no había parientes directos, los colaterales, bajo el sistema de clanes extendidos, también eran parte de la propia familia.

La familia Su y la familia imperial, así como los parientes políticos de los Su con la familia imperial, mantenían lazos estrechos. Si se seguían estrictamente las leyes ancestrales y las costumbres, este pequeño heredero del Palacio del Rey Zhao bien podría ser considerado el primo mayor de Su He Yan.

Pero…

Su He Yan frunció sus labios, de un color algo pálido. Tuvo ganas de preguntar de nuevo: «Heredero, ¿hablas en serio? Si de verdad te llamo primo, ¿te atreverías a responder? ¿No temes la ira de tu abuela paterna y tía abuela a la vez?».

En Da Yu, la persona que más odiaba a la Consorte Imperial Chen Su no era otra que la Emperatriz Viuda Zheng. El asedio a la residencia, ocurrido cuando Su He Yan acababa de nacer, había sido instigado por la Emperatriz Viuda Zheng. Posteriormente, la familia Su, mostrando sensatez, se postró primero en el polvo sin necesidad de que otros los apartaran; el mismo Emperador estaba dispuesto a perdonar a la familia Su, pero solo la Emperatriz Viuda Zheng… Las tribulaciones que Su Youwei sufrió en el palacio, la marginación que la familia Su experimentó por doquier en Jingcheng, todo aquello fue obra de la Emperatriz Viuda Zheng. Hasta el punto de que Su He Yan, con solo tres años, sabía que su enemigo número uno era la Emperatriz Viuda Zheng y la Residencia del Duque Cheng’en que la respaldaba.

La consorte madre de Yuan Nu era una mujer de la familia Zheng; él era el nieto materno de la Residencia del Duque Cheng’en. Que se acercara a Su He Yan, la sobrina nieta de la consorte demoníaca, hizo que Su He Yan no pudiera evitar sospechar de sus verdaderas intenciones.

—Pequeña, ¿qué pasa? Tan delgada y menuda, ¿y también sorda?

Yuan Nu, al ver que la delicada niña, que parecía una pequeña hada, estaba absorta en sus pensamientos, se sintió algo disgustado. Sostenía su pequeño látigo de montar en una mano y lo golpeaba distraídamente en la otra.

Su He Yan recuperó la compostura de repente y abrió su pequeña boca en una sonrisa. Naturalmente frágil de salud, su rostro era, no obstante, exquisito. Apenas con tres años, ya se vislumbraba en ella una preciosa en ciernes. Cuando no sonreía, Su He Yan parecía mostrar su debilidad, pero con esta sonrisa, sus ojos almendrados se curvaron, sin volverse una línea fina, y en sus pupilas aún se podía ver un brillo estelar. Todo su rostro, pálido y sin color, cobró vida al instante.

El mismo Yuan Nu no se dio cuenta de que su irritación se desvaneció silenciosamente; en su pequeño rostro, que también podría considerarse apuesto, una sonrisa apareció inconscientemente.

En verdad, las emociones de una persona pueden contagiar a otra. Esto, Yuan Nu solo lo comprendería de repente varios años después, cuando fuera mayor y su mente más madura. Claro, todo eso es para más adelante. Por el momento, Su He Yan era para él solo una pequeña agradable a la vista que le inspiraba el deseo de molestarla un poco.

—Heredero, su señoría tiene un estatus distinguido, esta humilde sirvienta no se atreve a escalar socialmente.

Lo de «primo mayor» era mejor olvidarlo.

—Pequeña, ya que sabes que mi estatus es distinguido, ¡con más razón deberías escucharme!

Al oír la suave vocecita infantil de la niña, el humor de Yuan Nu mejoró aún más. Imitando a los adultos, se inclinó, procurando que su mirada estuviera lo más cerca posible de Su He Yan: —Pequeña, te digo que me llames primo mayor, ¿y te niegas? ¿Acaso no reconoces en el fondo que soy “distinguido”?

Su He Yan seguía sonriendo dulcemente, pero en su interior ya comenzaba a despotricar: «Maldita sea, ¿de dónde salió este mocoso insoportable? ¿Estás buscando problemas, o qué?».

—¡Primo!

Maldiciendo en su interior, pero cediendo obedientemente con los labios, Su He Yan no dudó un instante y pronunció esas dos palabras.

—…¡Así está mucho mejor!

Yuan Nu quedó satisfecho. Exacto, esta era la hermanita pequeña, dulce y obediente. No como esa bola de grasa de la familia Zheng. Cubierta de carne, con los rasgos deformados, rolliza, ¡y todos los días le gritaba «primo mayor» con voz chillona! Él no quería una prima tan fea y gorda.

—Heredero, esta humilde Señora debe ir al palacio para una audiencia con la Noble Consorte, y no me atrevo a demorar el tiempo. ¡Esta humilde Señora se despide!

La Señora Qian, al ver que Yuan Nu había suavizado su expresión y ya no parecía buscar problemas, se apresuró a interponerse.

Yuan Nu se giró y echó un vistazo a la Señora Qian; aunque parecía un niño travieso, en realidad conocía bien las reglas del palacio y entendía la importancia y la urgencia de las cosas. Originalmente, solo había acudido por un capricho del momento para molestar a la pequeña. Al escuchar exitosamente un suave y dulce «primo mayor» con voz infantil, Yuan Nu había logrado su objetivo.

Hizo un ademán con la mano; a su corta edad, ya adoptaba la postura de un superior: —¡Noble Señora, haga lo que le plazca!

La Señora Qian se apresuró a hacer una nueva reverencia a Yuan Nu, tiró de Su He Yan, quien también había saludado con una reverencia, y entraron por la Puerta Donghua.

A lo largo del largo pasillo, las dos figuras, una grande y una pequeña, se alejaron lentamente. Yuan Nu las observó un rato, luego se aburrió un poco y, con un fuerte chasquido del látigo, azuzó al caballito para que también se adentrara en el pasillo a trote rápido. Un momento después, ya había superado a la Señora Qian y a Su He Yan, y se dirigía directamente al Palacio Ci Ning, donde residía la Emperatriz Viuda.

Señora Qian: Digno de ser el sobrino nieto más mimado de la Emperatriz Viuda Zheng, sin duda tiene el descaro.

Su He Yan: …¡De verdad que es un mocoso insoportable!

Las dos, la abuela y su nieta, llegaron al Palacio Chunhe, un palacio que, originalmente, había pertenecido a la Consorte Imperial Chen Su. Las demás consortes y concubinas lo consideraban «mala suerte», y temían que asociarse con el apellido «Su» disgustara a la Emperatriz Viuda, por lo que lo evitaban a toda costa. Solo la Noble Consorte, que se jactaba de haber sido la concubina favorita del Príncipe Heredero cuando él residía en el Palacio Oriental, ahora que el Príncipe Heredero había ascendido al trono, y ella fue debidamente nombrada Noble Consorte, se convenció aún más de que ella era la persona más amada por su esposo. La Consorte Imperial Chen Su había sido la favorita del harén, pero su Noble Consorte Han también podría reescribir la leyenda de la «Noble Consorte». Por eso, al momento de asignar los palacios, la Noble Consorte Han pidió ir al Palacio Chunhe. El Emperador miró melancólicamente a la Noble Consorte Han, no dijo nada, luego emitió un edicto permitiendo que la Noble Consorte Han tomara residencia en el Palacio Chunhe.

Su Youwei: …Ay, ser tan «ingenua» en el harén imperial, la Noble Consorte Han es una persona afortunada. Qué lástima que su buena fortuna se hubiera agotado el año pasado. Su carta de triunfo más grande, su cuarto príncipe, ¡había fallecido! Casi de la noche a la mañana, la entrada del palacio se volvió desolada. Tras tres meses de duelo, locura y reflexión, la Noble Consorte Han finalmente se dio cuenta de la crueldad de la corte. Comenzó a adoptar la actitud que correspondía a una concubina: ¡Luchar! Para ganar el favor, para concebir nuevamente un heredero imperial, para restaurar el esplendor de una Noble Consorte, no paraba de luchar y luchar. Con la ayuda de Su Youwei, la Noble Consorte Han realmente recuperó el afecto del Emperador, y pudo volver a atender al Emperador en la cama. Sin embargo, pasaron tres meses y la Noble Consorte Han seguía sin concebir. En su ansiedad, la Noble Consorte Han pensó en usar un vientre de alquiler. Y la mejor candidata, naturalmente, era Su Youwei, cuyo estatus comprometido la hacía necesitar su protección.

Su Youwei: …Ay, manipular a una tonta así, ¡no da la menor satisfacción! Ni siquiera tuvo que arrastrarse descaradamente a la cama; fue la Noble Consorte Han quien la presentó directamente ante el Emperador. Después de eso, recibió el favor imperial una y otra vez, hasta que concibió…