Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 619 – ¿Estás preparado para ser soltero de por vida?
Capítulo 619: ¿Estás preparado para ser soltero de por vida?
Podía golpear sus nalgas cuando era más joven, y aún podía hacerlo ahora.
La anciana señora lo miró con fingido enojo. “Pregúntate a ti mismo, ¿con qué frecuencia vuelves? Tu trabajo es como tu vida. No, tu trabajo parece más importante que tu vida.
“Es tan difícil lograr que vengas a casa a verme.
“Tener un nieto como tú me da rabia. ¿Cómo voy a consentirte?”
La anciana señora dio unas palmaditas suaves en la mano de Qiao Mianmian y volvió a suavizarse por completo. “Mi nieta política es mucho más obediente.”
“Sí, sí, sí.” Mo Shixiu no la estaba contradiciendo. “Es mi culpa por disgustar a la abuela. Aunque he estado ocupado, y realmente no encuentro tiempo para venir a casa. Cuando esté menos ocupado en el futuro, seguramente vendré a casa más a menudo a verte.”
“Hmph.” La anciana señora lo miró de nuevo. “Ya me cansé de escucharte. ¿Cuándo has hablado en serio?”
Mo Shixiu se ajustó los lentes en el puente de la nariz y dijo un poco impotente: “Abuela…”
“Está bien, está bien. Eres un adicto al trabajo que se siente mal sin su trabajo. No esperaré que estés libre ni nada, pero cuando tengas tiempo, resuelve primero tus asuntos personales. Así, tu mamá y yo podremos quedarnos tranquilas…”
Mo Shixiu, a quien acababan de apurar para que se casara, no tenía palabras.
La anciana señora continuó: “Una vez que te cases y tengas una esposa en casa, ya no trabajarás tan duro. Ah Si también solía ser como tú, pero ahora que está casado, ya no tengo que regañarlo. Sabe que tiene que pasar más tiempo con su esposa.”
“Creo que la mejor manera de curarte de tu ‘adicción al trabajo’ sería que te casaras.”
Mo Shixiu parecía tan impotente.
“Wenpei, ya no es tan joven. Ya es hora de que empieces a buscarle una chica.”
Mo Shixiu parecía realmente no querer que la señora Mo le buscara una chica. “Mamá, abuela, no tengo intención de casarme por el momento. Por favor, no me arreglen nada.
“¿Creen que tendré tiempo para salir con alguien, dado mi estado actual?”
La anciana señora frunció el ceño. “Cumplirás 30 en otros dos años. Si no planeas casarte pronto, ¿entonces cuándo? ¿Estás preparado para ser soltero de por vida?”
La anciana señora comenzó a molestarse. “Si dependiera de mí, diría que renuncies a la Presidencia. Dada la posición actual de la familia Mo, obtener la Presidencia sería una ventaja, pero podemos arreglárnoslas sin ella. Ya estás tan ocupado, si realmente eres elegido Presidente, dudo que llegue a verte una vez al año.”
Mo Shixiu no se atrevió a decir nada más al ver que la anciana señora estaba genuinamente molesta.
Se tragó su réplica.
Tomó su taza de té y bebió lentamente un sorbo.
“Abuela.” Mo Yesi finalmente intervino y volvió a tomar a Qiao Mianmian en sus brazos. “El asunto del hermano mayor no es urgente, pueden hablar con él de nuevo en el futuro. Cuando Mianmian supo que vendríamos esta noche, fue especialmente a elegir un regalo para ti y para mamá. ¿Quieren echarle un vistazo?”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
