Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 560 – ¡Quién eres tú para controlarme!
Capítulo 560: ¡Quién eres tú para controlarme!
“Pero…” Otra chica miró a Gong Zeli y dijo: “Es tan guapo… es perdonable que tenga algunos defectos de carácter, ¿no? Si pudiera casarme con él, no me importaría que me diera unos cuantos golpes”.
“… No tienes remedio”.
Gong Zeli llevaba mucho tiempo acostumbrado a recibir miradas y ojeras de la gente a su alrededor y a ser tema de conversación. No se molestó en mirar a las mujeres. En cambio, estaba concentrado en los vasos vacíos sobre la barra.
Estaba furioso. “¿Bebiste? Shen Rou, ¿quién te permitió venir sola al bar y tomar tantas copas por tu cuenta?”
“Zeli, ¿qué haces aquí?” Shen Rou se volvió lentamente.
Se quedó atónita por un momento al ver lo enojado que lucía. Pero pronto sonrió y dijo: “Viniste justo a tiempo. Es tan aburrido beber sola, ven a acompañarme”.
“¿Lloraste?” Gong Zeli frunció el ceño al ver sus ojos rojos e hinchados.
No quería preguntar quién la había molestado.
Solo una persona podía hacer eso.
Si fuera alguien más, él habría ido a darle una lección.
Y luego le habría dicho que se mantuviera alejado de Shen Rou.
Pero esa persona era Mo Yesi.
No podía hacer nada al respecto.
Además, Mo Yesi nunca había sido quien provocara u ofendiera a Shen Rou. Siempre había sido Shen Rou quien ardía por él.
Por mucho que quisiera ayudarla, no sabía cómo.
Él valoraba su amistad.
Aunque la amistad de Mo Yesi con él se había tensado, aún le importaba su vínculo. No quería perder a este amigo que significaba tanto para él.
El otro día, había reflexionado sobre lo que Yan Shaoqing le dijo.
Mo Yesi ya lo había dejado muy claro.
Si él aceptaba a Qiao Mianmian, seguirían siendo amigos.
Si no…
Su amistad se iría por el desagüe.
A él sí le gustaba Shen Rou.
Pero, ¿realmente iba a renunciar a su amigo por ella?
Qiao Mianmian ni siquiera había hecho nada malo.
Como Yan Shaoqing le había preguntado, ¿realmente detestaría a Qiao Mianmian si no fuera por Shen Rou?
No, no lo haría.
De hecho, nunca había detestado a Qiao Mianmian.
Simplemente no se sentía cómodo con su presencia.
Estaba genuinamente preocupado de que ella fuera como cualquier otra mujer, juntándose con su amigo por sus propios intereses.
Temía que Mo Yesi fuera engañado por ella.
Y este temor se volvió aún más real cuando investigó los antecedentes familiares de Qiao Mianmian.
Dada la posición de la familia Qiao en la sociedad, Qiao Mianmian ni siquiera tendría la oportunidad de hablar con la familia Mo.
Shen Rou lo ignoró y siguió gritándole al bartender que le trajera más bebidas.
Detrás de ella, la expresión de Gong Zeli se oscureció y agarró su brazo.
No fue gentil con ella.
Shen Rou frunció el ceño y lo empujó. Dijo frustrada: “Gong Zeli, ¿qué estás haciendo? Suéltame”.
“No más alcohol”.
La expresión de Gong Zeli era extremadamente severa. La arrastró lejos a pesar de su forcejeo. “Sal conmigo”.
“No quiero”. Shen Rou forcejeó. “Gong Zeli, suéltame. No quiero volver.
“¡Suéltame!
“¿Escuchaste lo que dije? Dije, ¡suéltame! ¡Quién eres tú para controlarme!”
Gong Zeli ignoró sus gritos y siguió arrastrándola hacia fuera. Su expresión seria hacía que su carácter normalmente inexpresivo fuera aún más aterrador.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
