Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 259: Abuela, haremos nuestro mejor esfuerzo
Capítulo 259: Abuela, haremos nuestro mejor esfuerzo
—¿Y qué? —dijo fríamente la señora Mo—. Siempre pueden divorciarse después de casarse. Si ella cree que el matrimonio es la solución a todos sus problemas futuros, está equivocada.
—¡La familia Mo no recibe a cualquiera!
Se refería a Qiao Mianmian.
Los ojos de Shen Rou brillaron, pero no dijo nada más.
…
Qiao Mianmian miró la caja de la anciana señora Mo y se volvió hacia Mo Yesi con vacilación.
Mo Yesi asintió hacia ella. —Este es el regalo de bienvenida de la abuela para ti, simplemente acéptalo. Cuando mi mamá se casó con la familia en aquel entonces, también recibió un regalo.
Solo cuando lo oyó decir eso, Qiao Mianmian extendió la mano para recibirlo.
Dijo cortésmente: —Gracias, abuela.
No tenía idea de qué había dentro de la caja.
Y no era apropiado abrirla allí mismo.
Pero debían ser cosas bastante buenas.
Después de todo, ella había estado anhelando una nieta política, y finalmente tenía una. La anciana señora estaba de muy buen humor ahora, y le gustaba Qiao Mianmian más con cada minuto que pasaba. Tomó su mano y habló con ella durante un buen rato.
Qiao Mianmian había pensado que la anciana señora le preguntaría sobre su familia y sus antecedentes.
Pero incluso hasta el final de su conversación, la anciana señora no había mencionado ni una palabra al respecto.
Simplemente le preguntó sobre su edad, su escuela y sobre ella como persona.
—Ah Si siempre ha sido un buen niño que nunca nos dio preocupaciones. Es una persona con opiniones firmes, y ha tomado la mayoría de sus decisiones por sí mismo desde los 10 años. Familias como la nuestra suelen tener matrimonios arreglados. Anteriormente, su mamá le presentó a varias chicas de antecedentes adecuados, pero Ah Si nunca mostró interés en ninguna de ellas.
—No podíamos obligarlo a que le gustaran. Pero también estaba pasando demasiado tiempo en su trabajo y estábamos empezando a preocuparnos de que esto sería así para siempre. Pero míralo ahora. Está casado. Por fin puedo quitarme un peso de encima.
La anciana señora sostenía la mano de Qiao Mianmian mientras exclamaba: —Confío en el criterio de mi nieto. Cualquiera que Ah Si elija definitivamente es una buena persona. Los dos tienen que vivir felices y tratar de darme un bisnieto lo antes posible.
Qiao Mianmian se quedó sin palabras.
La sonrisa burlona de la anciana señora hizo que Qiao Mianmian se sonrojara de inmediato.
Miró a Mo Yesi con impotencia.
Pero lo que no esperaba era que Mo Yesi se acercara y la envolviera en un abrazo. La besó en la cabeza y dijo sonriendo a la anciana señora: —Abuela, haremos nuestro mejor esfuerzo.
Qiao Mianmian se estremeció.
¡¿Hacer su mejor esfuerzo?!
Sus mejillas ardían mientras levantaba la vista y lo fulminaba con la mirada.
Pero lo que encontró con su mirada fueron los ojos tiernos y amorosos del hombre. Era como si todo, aparte de su lindo rostro, se desvaneciera en segundo plano cuando él la miraba.
Su corazón latía descontroladamente.
Mientras tanto, Shen Rou, observándolo todo desde el sofá opuesto, hervía de rabia y amargura.
La gentileza de Mo Yesi era como una puñalada en su corazón.
Ni siquiera podía soñar con que él la tratara a ella de esa manera.
Podía notar que Mo Yesi realmente amaba a Qiao Mianmian.
Inicialmente, se había engañado a sí misma pensando que Mo Yesi solo se había casado con Qiao Mianmian por esa “razón especial”.
Pero, ¿podía seguir mintiéndose a sí misma?
Mo Yesi era un hombre tan orgulloso. Si no la amara de verdad, ¿llegaría a tales extremos?
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
