Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1052 – ¿Hizo algo mal?
Capítulo 1052: ¿Hizo algo mal?
No solo no le gustaba, sino que incluso parecía un poco descontenta.
¿Había hecho él algo mal?
Esta era la personalidad de Mo Shixiu. Si sentía que algo andaba mal, preguntaba directamente.
Por eso, le preguntó directamente a Jiang Luoli.
Jiang Luoli lo miró. Después de unos 10 minutos de silencio, finalmente dijo: “No, este lugar es genial. No me desagrada. Pero, señor Mo, ¿puedo hacerle una pregunta?”
Mo Shixiu se sintió aliviado al oír que no le desagradaba. Sonrió y dijo: “Adelante, señorita Jiang.”
Jiang Luoli respiró hondo y miró el apuesto rostro del hombre. Dudó unos segundos antes de decidirse a preguntar. “Señor Mo, ¿escogió este lugar usted mismo?
“¿Y esto… esta cena a la luz de las velas, también se le ocurrió a usted?”
Mo Shixiu obviamente se quedó perplejo un momento antes de responder con honestidad: “Si le dijera que no se me ocurrió a mí, ¿se enojaría?”
Como alguien que nunca había tenido una relación, tenía cero experiencia en el tema. Aparte de ser bueno en el trabajo, no sabía nada sobre el amor.
Pero quería darle a Jiang Luoli una cita romántica.
Después de todo, pronto iban a ser pareja.
Como su novio, tenía la responsabilidad y la obligación de darle a su novia una experiencia maravillosa en el amor.
No era bueno para el romance, así que solo podía pedir ayuda a otros.
El asistente Xu era su asistente más capaz.
Y él había tenido algunas relaciones.
Pensó que era mejor preguntarle al asistente Xu sobre esto.
Después de todo, el asistente Xu tenía experiencia y era cercano a él. No sería vergonzoso pedirle consejo.
“¿No se le ocurrió a usted mismo?” Jiang Luoli estaba confundida. “Entonces, ¿a quién se le ocurrió?”
Mo Shixiu dijo con honestidad: “Mi asistente. Lo siento, señorita Jiang. Tuve que pedirle consejo a mi asistente para una cita. ¿La decepcioné?”
Jiang Luoli se quedó sin palabras.
“¿Se refiere al asistente Xu?”
“Mmm, así es.”
“¿Él le ayudó a escoger el restaurante?”
“Mmm.”
“¿Y fue él quien sugirió la cena a la luz de las velas?”
“Mmm.”
“¿Y las rosas y la banda en el escenario…?”
“Fueron todas sus sugerencias. Pensé que eran bastante buenas, así que las acepté.” Mo Shixiu miró a Jiang Luoli con el ceño fruncido. Parecía que quería decir algo, pero dudaba. Después de un rato, preguntó seriamente: “Señorita Jiang, ¿a usted… no le gusta este tipo de cita?”
No importa lo lento que fuera Mo Shixiu en cuanto a relaciones, no era tan lento como para no poder notar si el ánimo de una mujer era bueno o malo.
No sabía si Jiang Luoli estaba descontenta.
Pero podía notar que a ella no le gustaba esta forma de salir.
Jiang Luoli guardó silencio un rato. Miró a los ojos de Mo Shixiu y suspiró. “Señor Mo, ¿quiere oír la verdad?”
Mo Shixiu asintió. “Por supuesto. Señorita Jiang, siéntase libre de hablar con franqueza.”
“Está bien.” Jiang Luoli también asintió. Señaló la vela en la mesa y dijo: “Señor Mo, iré directo al grano. Quizás a otras chicas les guste este tipo de cita y lo encuentren romántico, pero a mí personalmente no me gusta.”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!