Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 931
Capítulo 931: 215: ¡Bofetada en la cara! ¡Protección Oficial! 2
“Además de Cen Shaoqing, Cen Yuyan era su hija menor. A una hija hay que consentirla, por eso Cen Yuyan siempre había sido mimada.”
“Ahora que Cen Yuyan había quedado así, además de sentir dolor, Zhou Xiang también sentía un fuerte sentimiento de fracaso.”
Era su culpa por haber sido demasiado arrogante con Cen Yuyan.
“¡Cuarta!” Zhou Xiang alzó la voz.
“¡Déjala ir!” dijo fríamente la anciana señora Cen. “¡Solo espera! Tarde o temprano, se arrepentirá.”
¿Arrepentirse?
¿Zhou Rui la haría arrepentirse?
“Zhou Rui la amaba demasiado, ¿cómo podría ella arrepentirse?”
¡Era imposible!
“Cen Yuyan originalmente no quería hacerle caso a la anciana señora Cen, pero al oír esto, Cen Yuyan no pudo evitar darse la vuelta y mirar a la anciana señora Cen. Dijo con sarcasmo: ‘Abuela, ¡en tu vida, me temo que no podrás ver ese día!'”
“La anciana señora Cen tampoco se enojó. Solo dijo: ‘¡Recuerda lo que dijiste hoy!'”
Cen Yuyan se dio la vuelta y se fue.
¡Recordaría este día para siempre!
“La familia Cen menospreció a Zhou Rui hoy. Tarde o temprano, todos se arrepentirían.”
“Con la habilidad de Zhou Rui, definitivamente no sería inferior a Cen Shaoqing en el futuro.”
Su estatus incluso superaría al de Cen Shaoqing.
“Para entonces, Zhou Rui sería alguien a quien nadie podría compararse.”
“Pensando en esto, Cen Yuyan se sintió extremadamente feliz.”
Aunque no sabía cuándo llegaría ese día.
¡Pero creía que tarde o temprano llegaría!
Zhou Xiang miró la espalda de Cen Yuyan y se secó las lágrimas.
“La anciana señora Cen miró a Zhou Xiang. ‘Xiang Xiang, ¡no llores! ¡Esta cuarta muchacha se está volviendo cada vez más descarada!'”
Zhou Xiang respiró hondo.
“La anciana señora Cen se volvió a mirar al mayordomo. ‘A partir de hoy, ¡bloqueen todas las tarjetas bancarias de la cuarta muchacha!'”
“‘Sí, anciana señora Cen.’ El mayordomo asintió.”
“La anciana señora Cen luego miró a las hermanas Cen. ‘Y ustedes tres, ¡nadie puede ayudarla en secreto!'”
“‘Sí, anciana señora Cen.'”
“‘Xiang Xiang.’ La anciana señora Cen miró a Zhou Xiang. ‘Nadie puede culpar a la cuarta muchacha por haber llegado a este punto. ¡Solo puede culparse a sí misma! ¿Cuál de los pocos niños en la familia no creció mimado? ¿Por qué es ella la única que no tiene cerebro? Si no le doy algo de sufrimiento que tragar esta vez, ¡siempre será así! Una madre demasiado amorosa arruina a los hijos. ¡Si te atreves a darle dinero en secreto a la cuarta muchacha, yo también cortaré tus finanzas!'”
“Después de tantos años con la suegra de Zhou Xiang, la anciana señora Cen realmente entendía demasiado bien a Zhou Xiang.”
Zhou Xiang era una persona de corazón blando y fácil de convencer. Incluso podría darle dinero a Cen Yuyan si Cen Yuyan le decía unas cuantas palabras.
“Esta vez, la anciana señora Cen tenía que enderezar a Cen Yuyan.”
Quería que Cen Yuyan viera la esencia de la situación a través de la superficie.
“De lo contrario, Cen Yuyan siempre sería así.”
“Zhou Xiang asintió. ‘Lo entiendo, madre.'”
“La anciana señora Cen se volvió a mirar a Cen Shaoqing y Ye Zhuo. ‘Shaoqing, Ye Zi, ustedes dos tampoco pueden darle dinero a la cuarta muchacha.'”
“‘No te preocupes.’ Cen Shaoqing asintió levemente.”
Cen Yuyan salió de la mansión de la familia Cen.
“La mansión de la familia Cen no permitía la entrada o salida de taxis, y ni siquiera había un autobús cerca. Cen Yuyan solo podía tomar un taxi cuando caminaba hasta la orilla de la carretera.”
“Normalmente, no sentía nada al conducir, pero después de que Cen Yuyan caminó durante media hora y aún no había salido de los terrenos de la mansión Cen, Cen Yuyan finalmente se dio cuenta de lo grande que era la familia Cen.”
“Cuarenta minutos después, Cen Yuyan subió al autobús.”
“Media hora después, llegó a su destino.”
“Un total de 98 yuanes.”
“‘Escaneo el código,’ dijo Cen Yuyan.”
“El conductor ni siquiera volvió la cabeza y dijo: ‘Hay un código QR en el respaldo del asiento.'”
Cen Yuyan abrió Alipay y comenzó a escanear el código para pagar.
Bip —
Pago fallido.
La tarjeta bancaria que tiene vinculada tiene fondos insuficientes.
Cen Yuyan frunció ligeramente el ceño y pulsó para cambiar a otro código QR.
“Desafortunadamente, aún mostraba que había saldo insuficiente.”
La tercera o cuarta tarjeta tampoco era suficiente.
“Sin siquiera pensarlo, definitivamente fue la anciana señora Cen quien bloqueó su tarjeta bancaria.”
No le dejó ni un centavo.
¡Qué despiadada!
“El conductor no podía esperar más y dijo: ‘¿Por qué no pagas en efectivo?'”
“Cen Yuyan dijo un poco avergonzada: ‘No traje efectivo. Por favor, espere un momento. Le pediré a mi amiga que venga a ayudarme a pagar.'”
“Después de decir eso, Cen Yuyan hizo una llamada. ‘Hola, Chenyu, estoy justo debajo de tu casa. ¿Puedes venir a recogerme?'”
“‘Está bien.'”
Song Chenyu llegó rápidamente. “¡Yuyan!”
“Al ver a Song Chenyu, Cen Yuyan pareció ver a su salvadora. ‘Chenyu, ¿tienes dinero? Ayúdame a pagar la tarifa.'”
“‘Está bien.’ Song Chenyu asintió y caminó hacia la parte delantera del auto. ‘¿Cuánto es en total, maestro?'”
“’98.’ Song Chenyu le entregó al conductor un billete de 100. ‘Quédese con el cambio.'”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
