Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 872
Capítulo 872: 200: No esperaba que fuera Ye Zhuo (12.ª vigilia)1
«Unos cinco minutos después, la anciana Cen se levantó de repente y dijo sonriendo: “Miren, mi nieta política ha vuelto”.»
La anciana Qi miró hacia atrás y su expresión cambió ligeramente. «¡Señorita Ye!»
«La anciana Cen dijo perpleja: “¿Tú también conoces a mi nieta política?”»
La campeona de la evaluación del mundo literario.
¿Quién no la conocía?
«Sin embargo, lo que la anciana Qi no esperaba era que Ye Zhuo fuera en realidad la nieta política de la anciana Cen.»
¡Era demasiada coincidencia!
«La anciana Qi de repente no pudo reaccionar a tiempo y se volvió a mirar a la anciana Cen. “Hermana Tang, ¿estás segura de que la señorita Ye es tu nieta política?”»
El rostro de la anciana Cen se ensombreció y su jefa se mostró disgustada. «Mira lo que dices. ¿Acaso podría confundir a mi nieta política con otra persona?»
«La anciana Qi tragó saliva y confirmó de nuevo: “¿Es esa jovencita de la camisa blanca?”»
«”Sí”. La anciana Cen asintió y dijo con orgullo: “¿Qué tal? ¿Es sobresaliente mi nieta política?”»
«Al principio, la anciana Qi no creía que un joven pudiera dibujar así.»
Después de ver a Ye Zhuo.
No le quedó ninguna duda.
Porque Ye Zao no era un joven común y corriente.
El anciano Qi sonrió y asintió. «Excelente. Tu nieta política es sencillamente demasiado excelente.»
«”¡Así es!” Dijo la anciana Cen con rostro orgulloso: “¿Cómo puede no ser excelente la nieta política que yo misma escogí?”»
«En ese momento, Ye Zao caminó hacia un lado. La anciana Cen tomó la mano de Ye Zao y presentó con iniciativa: “Ye, este es el anciano Qi del mundo de la pintura china. Pequeña Qi, esta es mi futura nieta política, Ye Zao”.»
«Ye Zhuo se volvió a mirar al anciano Qi y dijo cortésmente: “Anciano Qi”.»
«”Señorita Ye”, dijo el anciano Qi sonriendo, “hace tiempo que oigo hablar de usted”.»
Ye Zhuo sonrió levemente. «Me halaga.»
«Antes de esto, el anciano Qi nunca había interactuado con Ye Zhuo.»
«Tras un intercambio sencillo, el anciano Qi admiró a este joven frente a él que no era ni arrogante ni impaciente.»
«El anciano Qi continuó: “Hermana Tang, aún tengo algunos asuntos que atender. Necesito ir un rato. Perdóneme si no la he atendido bien”.»
La anciana Cen hizo un gesto con la mano. «Puedes volver a tu trabajo.»
«El anciano Qi juntó las manos en señal de respeto hacia la anciana Cen. “Hermana Tang, me retiro entonces”.»
Poco después.
La elección había comenzado oficialmente.
Todos dejaron sus copas de vino y miraron hacia el escenario.
El anciano Qi estaba en el escenario. Primero intercambió algunas palabras de cortesía antes de entrar en el tema principal. «Ahora anuncio que la próxima Presidenta de la Asociación China de las Artes será…»
«El corazón de Liu Caiyi estaba a punto de saltársele por la garganta. Bajo la mirada de todos, se levantó lentamente de su silla.»
Aunque el anciano Qi aún no había anunciado quién era esa persona.
El resultado ya era obvio.
«Aparte de ella, ¿quién más tenía la capacidad de sentarse en el asiento de la presidencia?»
«En ese momento, la mirada del anciano Qi se posó lentamente en Ye Zao y continuó: “¡La señorita Ye Zao!”»
¿Ye Zao?
¿Ye Zao?
«Al oír ese nombre, Liu Caiyi se quedó inmediatamente pasmada.»
Pensó que estaba escuchando cosas.
Ella debería ser la que ascendiera exitosamente a presidenta.
¿Por qué se convirtió en Ye Zao?
«El rostro de Liu Caiyi estaba lívido. Se quedó allí de pie, con las piernas temblando, avergonzada y mortificada.»
¿Por qué?
¿Por qué era así?
¿Cómo se convirtió Ye Zao en la Presidenta?
¿Acaso tenía talento real?
Todos los presentes estaban atónitos.
«Todos sabían que Liu Caiyi era la próxima presidenta. Liu Caiyi también se había levantado de su silla, pero el resultado final fue Ye Zao.»
¿Ye Zao?
¿Quién era Ye Zao?
«Parece que Ye Zao es la chica que ganó el primer lugar en la evaluación del mundo literario no hace mucho.»
«Pero escuché que plagiaba…»
«No sé si plagiaba o no. Escuché que es muy guapa.»
«¿Por qué el anciano Qi la eligió a ella para ser la Presidenta?»
«¿Podría ser porque el anciano Qi y el maestro Yu son buenos amigos?»
«¡Carajo! ¿Qué están haciendo! Esa es la Presidenta de la Asociación China de las Artes. ¿Es posible que cualquiera sea la presidenta? ¿Se ha vuelto loco el anciano Qi?»
«”¡Esta es una campaña para la presidencia, no un concurso de belleza! ¿Dejar que Ye Zao sea la Presidenta? ¿Acaso Ye Zao tiene la capacidad para hacerlo?”»
Abajo del escenario hubo un revuelo de comentarios.
«De hecho, Ye Zao también estaba un poco confundida.»
«Cuando escuchó su nombre de la boca del anciano Qi, pensó que había oído mal.»
Ella solo estaba aquí para divertirse. No esperaba convertirse en la próxima presidenta sin razón alguna…
¿Acaso ahora se elegía a la presidenta tan a la ligera?
«Al igual que Ye Zao, la anciana Cen también pensó que estaba escuchando cosas. Se volvió hacia Ye Zao y preguntó: “Ye, ¿acaba de decir Xiao Qi tu nombre en el escenario?”»
«”Creo que sí”, continuó Ye Zao, “pero no me interesa el puesto de Presidenta”.»
«En ese momento, el anciano Qi bajó del escenario y se acercó frente a Ye Zao. “Señorita Ye Zao, ¿le gustaría ser la próxima Presidenta de nuestra Asociación China de las Artes?”»
«Ye Zao se puso de pie y miró al anciano Qi, rechazándolo con tacto. “Gracias por su amabilidad, anciano Qi…”»
«Antes de que pudiera terminar la frase, fue interrumpida por una voz airada.»
«¡Anciano Qi! ¡Yo no estoy de acuerdo!»
El anciano Qi se volvió y vio que era el segundo anciano del mundo de las artes chinas quien se había puesto de pie.
El segundo anciano tenía en alta estima a Liu Caiyi.
«La persona que originalmente se había decidido que fuera Liu Caiyi fue repentinamente reemplazada, y era una recién llegada con historial de plagio. ¡Esto era algo que el segundo anciano no podía aceptar!»
¿Cómo podía el mundo de las artes chinas dejar que una persona con historial de plagio se convirtiera en la presidenta?
¿No era esto una broma?
«El segundo anciano continuó: “El puesto de presidenta es muy importante. Ni siquiera lo discutió y entregó un puesto tan importante a la señorita Ye. ¿No es esto demasiado apresurado?”»
«No solo era demasiado apresurado, también era injusto para Liu Caiyi.»
Liu Caiyi había dependido de su propia capacidad para ascender paso a paso.
¿Y Ye Zao?
¿Con qué base contaba Ye Zao?
¿Con la base del plagio?
«Cuando se dijeron estas palabras, alguien inmediatamente coreó: “¡Creo que el segundo anciano tiene razón. ¡Esto es ciertamente demasiado apresurado!”»
«¡Es ciertamente muy apresurado!»
«Al ver que tanta gente la apoyaba, Liu Caiyi se sintió mucho mejor.»
Ye Zao no podía compararse con ella en absoluto.
El anciano Qi frunció ligeramente el ceño.
«Al ver que tanta gente la apoyaba, el segundo anciano se sintió mucho más confiado, entonces dijo: “La capacidad de la vicepresidenta Liu es algo que todos hemos presenciado, y la señorita Ye solo obtuvo el primer lugar en la evaluación del mundo literario. ¡Además, ese primer lugar aún no está claro!”»
«Ye Zao no tenía la intención de ser la presidenta, ni la intención de participar en esta disputa. Sin embargo, al oír esto, frunció ligeramente el ceño y miró al segundo anciano. “Por favor explique qué es lo que no está claro”.»
«Su tono era claro y ligero, pero sonaba alto y nítido, haciendo que la gente sintiera un escalofrío en el corazón.»
«”¿Qué no tiene sentido? ¿Acaso no lo sabe en su corazón, señorita Ye?” El segundo anciano miró a Ye Zhuo con desprecio en los ojos. En su vida odiaba más que nada a las personas que plagiaban y engañaban.»
Él había admirado mucho al maestro Yu.
«Sin embargo, nunca había esperado que el maestro Yu caminara por un camino sin retorno.»
«Liu Caiyi se levantó de su silla de nuevo. “Si la señorita Ye es abierta y recta, ¿por qué no tenemos una competencia frente a todos?”»
«Al oír esto, la multitud bajo el escenario inmediatamente coreó: “¡Sí, sí, sí! ¡Hagamos una competencia!”»
«Solo una competencia es justa.»
Ye Zhuo se levantó ligeramente y miró a Liu Caiyi. «¿Qué competencia?»
«”Este es el mundo de la pintura tradicional china. Por supuesto, es una competencia de pintura. ¿Por qué no usamos el paisaje pastoral como tema para dibujar una pintura?” Respondió Liu Caiyi. “Escuché que la señorita Ye es experta en cítara, ajedrez, caligrafía y pintura. Me pregunto si la señorita Ye se atreve a competir”.»
«¿Por qué no?» Ye Zhuo levantó ligeramente una ceja.
«A lo largo del camino, Ye Zhuo había visto bastantes pinturas colgadas en la sala de exposiciones.»
Había pensado que sus pinturas eran lo suficientemente malas.
No esperaba que las pinturas en el mundo de la pintura tradicional china fueran incluso peores que las suyas.
«¡A partir de esto, se podía ver que el mundo de la pintura tradicional china solo era más o menos!»
«”Señorita Ye, tiene agallas”. Liu Caiyi sonrió, sus ojos llenos de burla.»
«En cuanto a dibujar, Liu Caiyi era una profesional.»
¿Acaso Ye Zhuo pensaba que podía hacer trampa esta vez?
Dibujar era diferente de la competencia de evaluación.
¡La competencia de evaluación permitía conocer la respuesta de antemano!
¡Dibujar no lo permitía!
Dibujar dependía de la verdadera capacidad de uno.
¡Ye Zhuo solo estaba esperando hacer el ridículo!
«Pensando en esto, Liu Caiyi se sintió extremadamente feliz.»
«Ye Zhuo se volvió a mirar al segundo anciano. “Si la vicepresidenta Liu pierde, espero que usted y la vicepresidenta Liu puedan enviarme personalmente una disculpa en el Micro Mundo”.»
«El micro-mundo era una APP común en los mundos de la pintura, literatura, ajedrez y caligrafía chinos.»
Era similar a Weibo.
«Usualmente, la gente del círculo usaba esta aplicación para comunicarse.»
«Claro». El segundo anciano no dudó en absoluto.
«En la visión del segundo anciano, Ye Zhuo solo estaba intentando aparentar.»
¿Cómo podría alguien como Ye Zhuo ganarle a Liu Caiyi sin hacer trampa?
¡Era imposible!
«Ye Zhuo sonrió. “Segundo anciano, creo que usted es un hombre de palabra. Si se retracta, ¡será un buen espectáculo!”»
«”¡No se preocupe, nunca me retractaré de mi palabra!” El segundo anciano sacó pecho.»
«Me quedo tranquila con sus palabras». Ye Zhuo se volvió a mirar a Liu Caiyi. «¿Dónde está la vicepresidenta Liu?»
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
