Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 871
Capítulo 871: 199: ¿Quién aplastará a quién? (11ª entrega)
—Abuela Cen.
Era la primera vez que Ye Zao veía a la abuela Cen vistiendo un qipao. Sus ojos se llenaron de asombro. —Abuela Cen, se le ve tan bien con ese qipao.
—Claro. Yo, abuela, fui una belleza famosa en mi juventud. La gente que me persiguió en el pasado podría darle la vuelta a la tierra varias veces tomados de la mano —dijo la abuela Cen con una sonrisa—. Solo soy un poco inferior a ti, Ye Zao.
Al decir la última frase, la señora Cen hizo un gesto.
La señora Cen había vivido hasta esa edad, pero a nadie había logrado convencer, excepto a Ye Zao.
Ye Zao sonrió y dijo: —Abuela Cen, es usted muy modesta. Cuando yo llegue a su edad, definitivamente no me veré tan bien como usted.
—¡Quién dice eso! ¡Ye, en mi corazón, tú eres la persona más guapa del universo! ¡Incluso cuando seas vieja, seguirás siendo la persona más guapa del universo!
Ye Zao sonrió.
La anciana señora Cen se sentó en el asiento del copiloto y se volvió a mirar a Ye Zao, luego dijo: —Zao Zao, ¡la segunda chica me contó que tus habilidades al volante son muy buenas! Incluso puedes hacer que un auto vuele. ¿Hoy me vas a dejar ver algo que me asombre? ¡Cuando era joven, a mí también me gustaban mucho los autos de carreras. Lástima que ahora soy vieja y ya no puedo hacerlo.
Ye Zao se sorprendió un poco. —¿Abuela, a usted también le gustaban los autos de carreras?
—¡Claro! —La señora Cen asintió—. Tu abuelo Cen y yo nos conocimos por los autos de carreras. Solo que los dos éramos aficionados.
Ye Zao continuó: —Entonces siéntese bien. Demos un rodeo por la Carretera de la Montaña Serpenteante. Si no, no será fácil lucirse.
Había muchos autos en la capital. Sin mencionar carreras, incluso conduciendo normalmente, se quedarían atascados en el tráfico por mucho tiempo.
—¡Bien, bien! —La señora Cen estaba especialmente emocionada.
Pronto, un auto rojo apareció en la Carretera de la Montaña Serpenteante.
El auto hizo un derrape —
El auto patinó a alta velocidad —
Todo tipo de movimientos emocionantes ocurrieron uno tras otro. Era un festín para la vista.
Las personas sentadas en el auto estaban aún más emocionadas.
¡La adrenalina fluía a raudales!
La señora Cen nunca antes había experimentado una sensación tan emocionante. Se volvió a mirar a Ye Zao y dijo con admiración: —Ye, ¡realmente eres increíble!
Ye Zao colocó ambas manos sobre el volante. Su expresión era tan serena que parecía que la persona que conducía el auto no era ella. —Más o menos, tercera en el mundo.
—¡Tonterías! —La señora Cen continuó—: ¡Tú claramente eres la primera del mundo!
Ye Zao soltó una carcajada.
Pronto, el auto se detuvo frente al lugar del evento.
En ese momento, el estacionamiento del lugar ya estaba lleno de todo tipo de autos de lujo.
Después de todo, la elección de la presidenta no era un asunto menor.
Ye Zao tomó del brazo a la anciana señora Cen y ambas caminaron hacia la entrada del lugar.
La elección se llevaba a cabo en forma de cóctel.
Adentro, había brindis y más brindis. Había gente por todas partes y era muy animado.
Apenas entraron, podían escuchar todo tipo de conversaciones.
—¿Quién creen que será la próxima presidenta de la Asociación?
—¡Tiene que ser Liu Caiyi! ¿Acaso hay que decirlo?
—Yo también creo que será Liu Caiyi.
—Liu Caiya era la vicepresidenta misma. Era muy capaz y talentosa, así que es normal que se convierta en presidenta.
—Liu Caiyi es bastante increíble. Escuché que este año solo tiene 28.
—¿Entonces cuenta como la presidenta más joven en la historia de la Asociación Literaria?
—¿Acaso hace falta decirlo?
Era ya un hecho consumado que Liu Caiyi pasaría de vicepresidenta a presidenta de la asociación. Por lo tanto, hoy, estaba vestida de manera bastante solemne. Llevaba un vestido de noche color vino tinto y sostenía una copa de vino en la mano, atendiendo con calma las bendiciones y adulaciones de todos.
—¡Señorita Liu, felicidades!
—Gracias. —Liu Caiyi alzó la copa que sostenía.
—Mire mi boca. A partir de ahora, debería llamarla presidenta Liu —continuó la mujer de mediana edad—. Presidenta Liu, por favor, cuide de mí en el futuro.
—Claro. —Liu Caiyi asintió levemente.
Había estado esperando este día durante tres años.
El puesto de presidenta era solo uno transitorio.
En el futuro, escalaría más alto e iría más lejos.
Su futuro era brillante.
En ese momento, Liu Caiyi recorrió la sala con la mirada y vio una figura esbelta.
Ropa blanca y pantalones negros.
Sus cejas eran como una pintura, y había una sensación de frialdad en su actitud despreocupada. También había un aura de bandida que no podía ignorarse. El ruidoso cóctel se había convertido inadvertidamente en su telón de fondo.
Era… Ye Zao.
La mirada de Liu Caiyi se enfrió.
Hoy era su evento. ¿Qué hacía Ye Zao aquí?
¿Robando el protagonismo?
Se decía que Ye Zao había entrado recientemente al mundo del espectáculo y había filmado un programa de variedades.
¿Acaso habría confundido el círculo de las artes chinas con el mundo del espectáculo?
Aquellos que eran guapos podían ganarse una ola de fans por su apariencia en el mundo del espectáculo.
Después de todo, esos fans solo se fijaban en el físico.
Pero esto era el mundo de las artes chinas.
En el mundo de las artes chinas, aquellos que eran guapos solo podían considerarse como floreros como máximo.
Liu Caiyi frunció el ceño.
En ese momento, Ye Zao de repente alzó la vista.
Su mirada coincidió con la de Liu Caiyi.
Ye Zao curvó levemente los labios, la luz en sus ojos desbordando color. Miró a Liu Caiyi como si estuviera viendo a un payaso.
Liu Caiyi no esperaba que Ye Zao repentinamente hiciera tal movimiento.
Sintiéndose culpable, una capa de sudor frío brotó en su espalda. Rápidamente desvió la mirada.
Solo después de apartar la vista reaccionó Liu Caiyi.
¿Por qué estaba ella nerviosa?
La persona que debería estar nerviosa debería ser Ye Zao.
Ye Zao dependió de hacer trampa para ganar el primer lugar en la competencia de evaluación.
¡Y ella era un talento extraordinario!
Pronto, sería la Presidenta de la Asociación de Artes Chinas.
¿Qué era Ye Zao?
Aparte de ser la discípula del maestro Yu, no era nada.
Pensando esto, Liu Caiyi alzó de nuevo la cabeza y miró a Ye Zao.
En ese momento, para Liu Caiyi solo quedaba una silueta.
Mientras Liu Caiyi miraba la espalda de Ye Zao, un destello brilló en sus ojos.
Ye Zao sostenía de la muñeca a la anciana señora Cen mientras caminaban por el salón.
Todos miraron con curiosidad. Cuando vieron claramente el rostro de Ye Zao, sus ojos se llenaron de sorpresa.
Era demasiado llamativa.
Era como un sol resplandeciente.
Era difícil ignorarla.
—¿Quién es esa chica?
—No estoy seguro.
—Dios mío, es tan hermosa.
—¿Creen que es incluso más bonita que Liu Caiyi?
—Estas dos personas no están en el mismo nivel para nada, ¿de acuerdo?
—Pensé que Liu Caiyi ya era bastante bonita. ¡No esperaba que alguien fuera incluso más bonita que Liu Caiyi!
—No esperaba que Liu Caiyi fuera opacada algún día.
Escuchando las voces de la multitud, la expresión de Liu Caiyi cambió una y otra vez.
¿Bonita?
¿De qué servía ser bonita?
Ella era la que estaba a punto de convertirse en presidenta.
¿Qué podía hacer Ye Zao?
¡Ye Zao solo estaba esperando a ser aplastada por ella!
Pensando esto, Liu Caiyi se sintió mucho mejor.
Ye Zao y la anciana señora Cen encontraron un asiento vacío y se sentaron.
Poco después de sentarse, el teléfono de Ye Zao sonó.
Era una notificación especial.
Ye Zao miró a la anciana señora Cen. —Abuela Cen, voy al baño.
—Ve. —La anciana señora Cen asintió.
Ye Zao se levantó y caminó hacia el baño.
Cuando se enteró de que la anciana señora Cen había venido, el anciano Qi se acercó de inmediato a recibirla. —Hermana Tang, hoy hay mucha gente. Realmente lamento haberla descuidado.
La anciana señora Cen hizo un gesto con la mano. —Todos estamos del mismo lado. No hace falta venir con tantas ceremonias.
El anciano Qi miró alrededor de la anciana señora Cen y continuó: —¿Su nuera no pudo venir hoy?
Desde que había regresado ese día, el anciano Qi tenía mucha curiosidad por saber qué tipo de persona era la nuera de la abuela Cen.
Poder dibujar un paisaje así, definitivamente no era algo simple.
El anciano Qi incluso sospechaba que la pintura era realmente obra de una persona joven.
Siempre sentía que los jóvenes de hoy en día eran demasiado impacientes y no tenían ese estado mental.
Sin mencionar a los jóvenes.
Incluso a él le resultaba difícil dibujar una pintura así.
La señora Cen sonrió y dijo: —Fue al baño. Regresará pronto.
—Bien. —El anciano Qi asintió—. Entonces esperaré un rato.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
