Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 859
Capítulo 859: 192: no se queda atrás de los chicos en absoluto (Cuarto Turno)1
Ye Zao sonrió y dijo: “Solo que luego no se quejen del sabor”.
“¡Definitivamente no me quejaré!”
Chang Yu y Wei Xingzhi también miraron a Ye Zao con sorpresa.
Sus ojos estaban llenos de incredulidad.
Ye Zao era demasiado desvergonzada para salir en cámara.
¿En realidad había pedido encargarse de cocinar?
¿Se podría comer lo que ella cocinara?
¡Así no era como se presumía!
Song Chenyu miró a Ye Zao, sus ojos llenos de burla.
¿Por qué Ye Zao se ofrecía voluntaria para la tarea de cocinar?
¿No era porque quería competir con ella?
¿Quería competir con ella?
¿Qué derecho tenía Ye Zao?
Sus habilidades culinarias venían de las manos de un chef cinco estrellas. ¿Y Ye Zao?
“Para una chica delicada como Ye Zao, probablemente ni siquiera sabía cómo sostener una espátula”.
Sin embargo.
Que cierta celebridad de internet se uniera a un programa de variedades para volar la cocina también era un gancho.
Pensando esto.
Una mirada burlona cruzó los ojos de Song Chenyu.
“Después de dividir claramente el trabajo de cocinar, el director continuó: ‘Ah, sí, el estanque de peces al lado oeste también es nuestro. Si quieren comer pescado, pueden ir al estanque a pescar'”.
“En el tiempo siguiente, el director llevó a todos a sus respectivas habitaciones”.
Había cuatro habitaciones en total.
“Dos personas en una habitación, justo para ocho personas”.
Ye Zhuo e Yin Wei compartían habitación.
Song Chenyu y Song Yiwan compartían habitación.
Los cuatro chicos restantes vivían en dos habitaciones, cada una para dos.
Por la tarde.
“Todos primero cortaron el pasto y volvieron a alimentar a las vacas, luego fueron a recoger sandías”.
Llegaron en grupo a la parte trasera de la montaña.
Había un gran parche de pasto blanco creciendo en la parte trasera de la montaña.
Ellos tomaron sus herramientas y comenzaron a cortar el pasto.
Cortar el pasto no era difícil.
“Sin embargo, era demasiado difícil para estas grandes estrellas que nunca habían hecho trabajo agrícola antes”.
Song Chenyu nunca había hecho este tipo de trabajo antes. Sostenía un cuchillo y estaba algo perdida.
“Afortunadamente, Wang Xuancheng había participado en un programa así antes. Sonrió y dijo: ‘Si alguno de ustedes no sabe cortar el pasto, puede aprender de mí. En realidad, esto es muy simple'”.
“Song Chenyu era una persona estudiosa, así que inmediatamente aprendió de Wang Xuancheng”.
“¡Ay!”
“En ese momento, un cuchillo afilado cortó el dedo de Song Chenyu”.
Sangre roja brillante salió de la herida.
“¿Qué le pasó a Chenyu?” Lu Qi inmediatamente tiró el cuchillo y caminó hacia Song Chenyu.
“Song Chenyu apretó su dedo herido y dijo: ‘Me corté el dedo por accidente'”.
“‘Rápido, déjame ver. ¿Estás bien?’ Lu Qi dijo nervioso: ‘¿Te duele?'”
“Song Yiwan se acercó y dijo: ‘¡Iré por una curita!'”
Wang Xuancheng también dejó de cortar el pasto. Unas pocas personas rodearon a Song Chenyu y preguntaron por su bienestar.
“Song Chenyu sonrió y dijo: ‘Es solo un pequeño corte. Estaré bien una vez que me ponga la curita. Apúrense a cortar el pasto. No retrasen el corte. La vaca todavía está esperando para comer en casa'”.
El corazón de Lu Qi le dolía terriblemente.
“Song Chenyu ya estaba herida hasta este punto, y aún así se preocupaba por la vaca”.
“Este equipo de producción era realmente inhumano. Incluso si Song Chenyu estaba herida, nadie se preocupaba”.
“No mucho después, Song Yiwan corrió con la curita”.
“‘Chenyu, déjame ponértela'”.
Song Chenyu extendió su mano.
Song Yiwan puso cuidadosamente la curita.
“Después de poner la curita, Song Chenyu tomó su cuchillo y continuó cortando el pasto”.
“Al ver que Song Chenyu trabajaba con heridas, todos se sorprendieron e inmediatamente la detuvieron. ‘Chenyu, es solo un poco de pasto. Podemos cortarlo entre tres. Párate a la sombra y descansa un rato'”.
Song Chenyu negó con la cabeza. “Es solo un pequeño corte en el dedo. No duele en absoluto”.
Lu Qi arrebató el cuchillo de la mano de Song Chenyu. “¡Ve a descansar! Hay un árbol de banyan allá. Solo párate bajo el árbol y espéranos”.
Song Chenyu no tuvo más remedio que pararse bajo el árbol de banyan y esperarlos.
Los tres restantes continuaron cortando el pasto.
“Song Yiwan había sido una niña rica de segunda generación desde pequeña y nunca había hecho un trabajo tan agotador. Pronto, estaba tan cansada que le dolía la espalda y el sudor caía como lluvia. Incluso el maquillaje que se había puesto con cuidado se derritió”.
No necesitaba mirarse en el espejo para saber lo patética que estaba en ese momento.
“Luego, miró a Song Chenyu bajo el árbol de banyan”.
“Estaba sentada allí tranquilamente. La ropa blanca en su cuerpo se fundía con las nubes blancas en el cielo, y era tan hermosa que podía explotar”.
Song Yiwan frunció el ceño. ¿Cómo era que no era ella la que se cortó la mano?
“Primero, Song Chenyu se cortó la mano”.
“Si ella también se cortaba la mano, su intención sería demasiado obvia”.
En el lado del equipo rojo.
Los cuatro también llegaron a otra área donde crecía pasto blanco.
“Aquí, el cielo azul y las nubes blancas, la brisa suave, la fragancia de las flores y el chirrido nítido de los pájaros los acompañaban”.
“Yin Wei suspiró y dijo: ‘¡El paisaje aquí es tan hermoso!'”
Ye Zhuo sacó su teléfono para tomar una foto.
Wei Xingzhi y Chang Yu se pararon detrás de ellos dos.
“Wei Xingzhi sonrió y bromeó: ‘Wei Wei, Yezi, no vinimos hoy a disfrutar del paisaje. Apúrense a cortar el pasto. Todavía hay sandías que recoger después de cortar el pasto'”.
“Mientras decía esto, Wei Xingzhi les pasó la hoz a los tres”.
“Yin Wei sostuvo la hoz y miró a Ye Zao. ‘Yezi, ¿has cortado pasto antes?'”
Ye Zao negó con la cabeza.
Estaba dentro de las expectativas de los demás que Ye Zao no supiera cortar pasto.
No esperaban que Ye Zao supiera cortar pasto. Solo esperaban que Ye Zao no les diera problemas.
“Yin Wei continuó: ‘He cortado arroz antes cuando participé en otros programas. Puedo enseñarte luego'”.
“Está bien”.
Yin Wei comenzó a enseñarle a Ye Zhuo cómo cortar pasto.
“Aunque se llamaba enseñar, Ye Zhuo en realidad lo aprendió después de verlo una vez”.
“Después de todo, no era un trabajo que requiriera habilidad”.
“Yin Wei sonrió y dijo: ‘¡Ye, eres tan inteligente!'”
“‘Es solo que cortar pasto es demasiado fácil’. Ye Zhuo levantó ligeramente las cejas”.
“Hacía su trabajo de manera muy metódica y no pensaba en holgazanear. Era muy seria. Claramente era una chica, pero no se quedaba atrás de los chicos presentes en absoluto. En poco tiempo, había cortado una canasta grande y comenzaba a cortar la segunda”.
“Al ver esto, Wei Xingzhi y Chang Yu se sorprendieron un poco”.
Habían pensado que Ye Zao sería perezosa.
“¡No esperaban que no solo Ye Zao no holgazaneara, sino que fuera incluso mejor que ellos!”
“Mientras cortaba, Ye Zao de repente encontró un gran grupo de cosas rojas en el pasto”.
Era una zarzamora.
“La zarzamora era una fruta silvestre, su nombre científico era frambuesa”.
Los ojos de Ye Zao brillaron y rápidamente recogió una zarzamora para probarla.
El sabor era agridulce. Sabía muy bien.
“Por lo tanto, recogió una segunda y una tercera”.
“Después de comerse la quinta, Ye Zao miró a Yin Wei. ‘¡Wei Wei!'”
“‘¿Qué pasa?’ Yin Wei corrió hacia ella”.
“Ye Zao continuó: ‘Aquí hay zarzamoras. ¿Quieres comer?'”
“‘¿Zarzamoras?’ Yin Wei había vivido en la metrópolis desde pequeña y nunca había visto esto antes. Preguntó con curiosidad: ‘¿Esto se puede comer? ¿Es venenoso?'”
“No es venenoso. Ya me he comido unas cuantas”.
Yin Wei todavía estaba un poco preocupada. “¿De verdad no es venenoso?”
“Ye Zhuo recogió una y se la metió en la boca. ‘No te preocupes, de verdad no es venenosa'”.
Yin Wei tragó saliva y también recogió otra. Se la metió en la boca y frunció el ceño mientras masticaba cuidadosamente.
La pulpa de la fruta explotó en su boca.
“En un instante, el jugo se desbordaba”.
Era agridulce.
Sabía incluso mejor que las fresas.
“Yin Wei miró a Ye Zao con sorpresa. ‘¡El sabor es realmente muy bueno! Yezi, ¿cómo dijiste que se llamaba esta fruta?'”
“‘Zarzamoras’. Ye Zao continuó: ‘Podemos recoger un poco más ahora y comerla como fruta después de la cena esta noche'”.
“‘¡Está bien, estoy de acuerdo!’ Yin Wei comía mientras recogía”.
Ye Zao miró a su alrededor y encontró un árbol de plátano no muy lejos. Inmediatamente trotó hacia allá y arrancó una hoja de plátano.
La hoja de plátano era muy grande y podía doblarse para formar un cuenco.
“Después de un rato, las dos habían recogido un cuenco lleno”.
Wei Xingzhi y Chang Yu se acercaron con curiosidad. “¿Qué están haciendo ustedes dos?”
Yin Wei miró hacia atrás a los dos. “Yezi encontró fresas silvestres aquí. ¿Quieren probar?”
La forma de las zarzamoras era muy similar a las fresas silvestres y el sabor era similar a las fresas. Eso era cierto.
“¿Fresas silvestres?” Chang Yu se sorprendió un poco.
“Yin Wei asintió. Agarró un puñado de zarzamoras y se las entregó a Chang Yu y Wei Xingzhi. ‘Maestro Wei, Chang Yu, prueben y vean qué sabor tiene'”.
“Los dos tomaron las zarzamoras y las probaron. El sabor era muy bueno, y una mirada de sorpresa cruzó sus ojos”.
“Wei Xingzhi sonrió y dijo: ‘A mi hija definitivamente le gustará esta fresa silvestre'”.
“Chang Yu continuó: ‘Maestro Wei, ¿cuántos años tiene su hija este año?'”
“Tiene ocho este año”.
“‘Entonces debería estar en primer grado, ¿verdad?'”
“‘Sí, estará en segundo grado en la segunda mitad del año’, respondió Wei Xingzhi”.
“Después de recoger las zarzamoras, los tres fueron al campo de sandías a recoger las sandías”.
Recoger las sandías era muy simple.
“Sin embargo, el problema era cómo transportarlas de vuelta”,
“en promedio, cada sandía pesaba más de diez *jin*, y las pesadas más de veinte *jin*”.
En el lado del equipo azul.
Los cuatro terminaron rápidamente de recoger las sandías en un terreno y discutieron cómo llevar las sandías de vuelta.
“Lu Qi se quitó su sombrero de paja y miró a Song Chenyu. ‘Este tipo de trabajo duro debería hacerlo NOSOTROS los chicos. Ustedes dos chicas deberían regresar primero. ¿Acaso Chenyu todavía tiene que cocinar? Yi Wan, ve a ayudar a Chenyu'”.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
