Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 677
“Capítulo 677: 154: La mujer extraña de Beijing, bofetada, ¡Ye Zao llamado Padre en público! 2”
¿Podría ser que su madre fuera peor que una mujer loca?
“Al cabo de un rato, el auto llegó a la mansión de la familia Lin.”
Lin Jincheng y Ye Shu estaban en la puerta esperándolos.
“Al ver a la pareja, aunque la anciana Lin se sentía un poco incómoda, aún así reprimió toda su desazón.”
“Jin Cheng, Ah Shu”, sonrió la anciana Lin. “¿Por qué no veo a Ah Ze y a Burning?”
“Lin Jin Cheng dijo: “Fueron a la escuela”.”
La anciana Lin asintió.
“Mamá, ¿cómo está tu salud? ¿Qué dijo el doctor?”, continuó preguntando Lin Jin Cheng.”
¡Por fin preguntaba por su estado de salud!
“La anciana Lin respiró aliviada y continuó: “Esa desagradecida me envenenó por más de diez años. El doctor dijo que ahora solo puedo intentar usar medicina china para desintoxicarme. Lo mejor sería que se pudiera eliminar el veneno. Si no se puede… entonces es mi destino”.”
“Al final de su frase, la anciana Lin suspiró.”
“Lin Jincheng continuó: “Entonces, en los días siguientes, debes tomar tu medicina y recuperar tu salud. Creo que el veneno en tu cuerpo definitivamente se puede expulsar”.”
“Al oír esto, la esperanza en el rostro de la anciana Lin desapareció al instante.”
Había pensado que Lin Jincheng le pediría a Ye Zhuo que viniera a verla.
“Después de todo, las habilidades médicas de Ye Zao eran realmente buenas.”
No pensó que Lin Jincheng ni siquiera lo mencionaría.
¿Era este el hijo que había criado por más de treinta años?
¡Incluso podía dejar morir a su propia madre biológica!
“La anciana Lin respiró hondo y continuó: “Está bien, ustedes pueden regresar. Yo quiero calmarme sola”.”
Lin Jincheng asintió y tomó la mano de Ye Shu. “Entonces Ah Shu y yo nos iremos primero.”
“Lin Qingxuan también dijo: “Mamá, yo también me voy”.”
Los tres se dieron la vuelta y se fueron.
La anciana Lin miró las espaldas de los tres y se sintió muy agraviada.
“No importaba cómo, ella también era una víctima en este asunto. ¿Por qué su propio hijo y su nuera no podían entenderla?”
Ahora estaba gravemente enferma y a nadie le importaba.
“Su nieta biológica era claramente doctora, pero Ye Zao eligió quedarse al margen.”
…
El clima se estaba volviendo más frío.
El año nuevo se acercaba cada vez más.
“Después de que Ye Zao terminó su última clase y estaba a punto de regresar al dormitorio, Li Yueyue entró corriendo emocionada desde fuera del aula. “¡Gran Zao! ¡Afuera está nevando!””
“¿De verdad?”, Ye Zao levantó ligeramente una ceja.
“En el mundo donde Ye Zao vivió en su vida anterior, el clima global se estaba calentando, así que la nieve solo se podía ver en la televisión.”
“Aunque ya había visto nieve una vez cuando vino a Beijing el año pasado, Ye Zao aún estaba muy contento al oír que estaba nevando. Salió del aula con Li Yueyue. No sabía cuándo había comenzado a nevar, en ese momento, ya se había acumulado una fina capa de nieve en el suelo.”
“Era la primera vez que muchos estudiantes del sur veían nieve. En ese momento, estaban tan emocionados como un husky, arrojándose en la nieve.”
“Li Yueyue extendió la mano y atrapó un copo de nieve. Dijo sorprendida: “¡La nieve en la capital es realmente diferente a la nieve de nuestro lugar!””
“¿En qué es diferente?”, Ye Zao se acercó con curiosidad.”
“Li Yueyue continuó: “Mira, la nieve en la capital no tiene forma. Si miras con atención la nieve en nuestra pradera, ¡encontrarás que es hexagonal! Justo como la nieve en los libros de texto”.”
“Ye Zao nunca había visto un copo de nieve hexagonal, así que estaba perplejo: “¿De verdad?””
“¡Claro que es verdad!”, Li Yueyue sacó su teléfono. “En nuestro lugar comenzó a nevar en octubre. Mira esta foto que tomé el año pasado. ¿Crees que este copo de nieve es diferente al de la capital?””
“La pantalla del teléfono mostraba una imagen ampliada de un copo de nieve. Ye Zao dijo sorprendido: “Realmente es diferente”.”
“Li Yueyue dijo con orgullo: “Claro que es diferente. ¿Cómo podría mentirte? ¡La nieve de nuestro lugar es mucho más bonita que la nieve de la capital! Gran Zao Zao, si tienes tiempo, ¡debes ir a jugar a nuestra pradera! Te prometo que te dejará boquiabierto”.”
“¡Está bien!”, Ye Zao asintió.”
“Li Yueyue guardó el teléfono y continuó: “Zao Zao, ¿tienes sabañones?””
“No”, Ye Zhuozhuo negó con la cabeza.”
“Li Yueyue dijo: “Qué lástima. Si tuvieras sabañones, podría compartir contigo una receta popular muy efectiva. ¡Te garantizo que después de usar esta receta, no volverás a tener sabañones!””
“¡Yo tengo sabañones todos los años! Yueyue, ¡cuéntame de esta receta popular!”, dijo una chica de cabello corto que se acercó.”
Esta chica de cabello corto también era del departamento de química. Se llamaba Milo. Normalmente se llevaba bien con Li Yueyue y Ye Zhuo.
“Li Yueyue miró a Milo: “Esta receta popular la conocen todos los pastores de nuestra zona. Aunque es un poco impactante, ¡el efecto es realmente bueno! Yo también tenía sabañones de pequeña. Después de usar esa receta popular, ¡nunca más volví a tener sabañones! ¡Los hijos de nuestros pastores crecieron con esta receta!””
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
