Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 594
“Capítulo 594: 143: La inesperada Dra. YC, ¡una escena de humillación a gran escala! 3”
“En casa, seguía a su padre, y al casarse, seguía a su marido.”
“La anciana señora Lin aún conservaba en sus huesos la forma de pensar anticuada, y le gustaba especialmente ese tipo de nuera que se sometería a su padre.”
Por no hablar de otras cosas.
“Como mínimo, ese tipo de persona no se atrevía a replicar a sus mayores. Eran fáciles de controlar y dominar, y no se atrevían a hacer cosas como Zhao Shuning.”
Feng Qianhua asintió. “¡Por supuesto que es verdad! ¿Crees que puedo mentirte?”
“La anciana señora Lin continuó: ‘¿Y qué aspecto tiene esa persona?'”
“Tiene rostro ovalado y párpados dobles. Es bonita y mide aproximadamente 1.63 metros”, dijo Feng Qianhua con una sonrisa. “No te preocupes, definitivamente es digna del cuarto hermano. De lo contrario, no habría hecho gestiones a ciegas.”
“La anciana señora Lin frunció el ceño. ‘Entonces, ¿por qué ya tiene 38 años y no se ha casado todavía?'”
“Feng Qianhua explicó: ‘Jiang Suran era soltera cuando era joven. Luego, se fue haciendo mayor y mayor. Después de ir a Durban femenino, recapacitó.'”
“¿La has visto en persona?”
Feng Qianhua asintió. “Por supuesto que sí.”
“Entonces, ¿qué opinas del carácter de Jiang Suran?”
“Feng Qianhua sonrió y dijo: ‘Tía Lin, ¿acaso crees que las personas que han ido a Durban femenino tienen mal carácter? ¡No te preocupes! ¡El carácter de Jiang Suran definitivamente te va a gustar! Solo que no sé si al cuarto hermano le gustará.'”
“La anciana señora Lin confiaba en el criterio de Feng Qianhua. ‘Qingxuan, ese niño, siempre ha sido obediente. Si a mí me gusta, a él definitivamente le gustará.'”
“Si Lin Qingxuan hubiera sido desobediente, ¿se habría casado con Zhao Shuning en aquel entonces?”
Definitivamente no.
“Tras decir eso, la anciana señora Lin continuó: ‘Esta noche, le pediré su opinión a Qingxuan. Tienes que ayudarme a ocuparte de este asunto.'”
“De acuerdo.” Feng Qianhua asintió.
Ye Zhuo estaba jugando en el jardín con los cinco pequeños.
“La familia Lin solo tenía una niña y los pequeños solo tenían una tía. Todos estaban extremadamente emocionados. Los seis corrían por el jardín. ‘Tía, te he tejido una guirnalda.'”
“‘Gracias, Duan.’ Ye Zao se agachó y Duan ayudó a Ye Zao a ponerse una hermosa guirnalda.”
Los colores brillantes de las flores complementaban sus exquisitas cejas y ojos. Cada fruncimiento y sonrisa podía seducir el alma.
Era una verdadera persona más delicada que una flor.
“Duan se apoyó la barbilla en las manos y le preguntó a Ye Zao: ‘Tía, ¿te gusta la guirnalda que te dio Duan?'”
“Por supuesto que me gusta.” Ye Zao asintió.
“Nono rápidamente le metió el caramelo en las manos a Ye Zhuo. ‘Tía, Nono te da la mitad del caramelo. A ti también te gusta Nono, ¿vale?'”
“Vale.”
“Dongdong no se quedó atrás. ‘¡Tía, este es mi dinero de bolsillo. ¡Te doy la mitad!'”
Los otros dos niños también sacaron sus tesoros.
“…”
Feng Xianxian estaba de pie no muy lejos y miraba la escena en el jardín. Estaba tan furiosa que su rostro se distorsionó.
¿Tía?
¿Qué clase de tía era Ye Zhuo?
¡Solo ella era su única tía!
“Feng Xianxian entrecerró los ojos y agarró las cosas que tenía en las manos. Caminó hacia ellos con una sonrisa. ‘¡Duan Duan, Dong Dong, Nuo Nuo, Yang Yang, Rui Rui!'”
“¡Tía Xianxian!”
¿Tía?
“La expresión de Feng Xianxian se tensó, pero rápidamente se recuperó. Sonrió y dijo: ‘Nuo Nuo, ¿no siempre me llamabas tía?'”
“Nuo Nuo dijo: ‘No, ¡tú no eres nuestra tía! Solo la tía es nuestra tía de verdad. Tú eres la tía Xianxian.'”
Los otros niños también asintieron.
Feng Xianxian alzó la vista para mirar a Ye Zao, que estaba a su lado.
Ye Zao estaba sentado en un columpio de madera con una corona de flores en la cabeza y una sonrisa en el rostro.
¡Se estaba burlando de ella!
Se estaba burlando de sí misma.
“Feng Xianxian hizo todo lo posible por reprimir la rabia en su corazón. ‘Según la jerarquía familiar, también deberíais llamarme tía.'”
“Papá dijo que puedes llamarme simplemente tía porque eres de la misma generación que él. Solo la hija de un tío puede llamarme tía.”
“Feng Xianxian continuó: ‘Incluso os he traído regalos hoy. ¿Queréis regalos?'”
“Al terminar de hablar, Feng Xianxian agitó los regalos que tenía en las manos. ‘Si queréis regalos, solo tenéis que llamarme Tía obedientemente.'”
“No.” Nono negó con la cabeza. “La tía tiene un robot que puede hablar y pensar. Los regalos que tú das son demasiado cutres.”
“¡No queremos tu regalo!”
“¡Yo tampoco lo quiero!”
“Feng Xianxian contuvo su rabia en el corazón. No podía subir ni bajar, y estaba a punto de ahogarse.”
¡Estos malditos niños realmente no tenían ni pizca de discernimiento! ¡Había sido en vano congraciarse con ellos anteriormente!
“Para ganarse un lugar en la familia Lin sin problemas, Feng Xianxian les traía regalos a los cinco niños cada vez que venía a la casa de los Lin.”
“Pero esta vez, no solo los niños no aceptaron sus regalos, sino que además se dirigieron a ella como tía en lugar de Tía. Todos iban detrás de Ye Zao.”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
