Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 593
“Capítulo 593: 143: Un inesperado Dr. YC, ¡una escena de bofetada a gran escala! 2”
“Después de todo, la anciana señora Lin había estado tratando de emparejar a Feng Qianhua y a Lin Jincheng.”
“Pero ahora, Lin Jincheng ya había encontrado a Ye Shu. Además, estaban entrometiéndose en el asunto de Feng Xianxian. ¿Qué estaba pasando?”
“¿No escucharon lo que dije?” continuó preguntando la anciana señora Lin.
“Los pocos se miraron entre sí, vacilando.”
“Al ver esto, la anciana señora Lin se enfureció aún más.”
¡Se habían vuelto en su contra!
¡Se habían vuelto en su contra!
“Ahora, en realidad no la escuchaban.”
Esto debía ser Ye Shu instigando algo a sus espaldas.
Si no fuera por Ye Shu…
No serían tan atrevidos.
“Al cabo de un rato, Wu Mei se puso de pie y dijo: ‘¡Lo escuché! No se preocupe, mamá. Todos iremos a la ceremonia de premiación de Xianxian el sábado’.”
Los demás asintieron en acuerdo.
Solo entonces la anciana señora Lin quedó satisfecha.
“Tras discutir este asunto, la anciana señora Lin llegó al salón.”
“Feng Qianhua se acercó a la anciana señora Lin y dijo en voz baja: ‘Tía Lin, tengo algo que discutir con usted’.”
“¿Qué es?” preguntó la anciana señora Lin.
“Feng Qianhua miró a Lin Qingxuan, quien conversaba con sus hermanos. ‘Tía Lin, mire a mis hermanos. Todos ellos tienen hijos, y solo mi cuarto hermano está solo. Me siento realmente incómoda al verlo’.”
“Al oír esto, la anciana señora Lin suspiró: ‘No hables de ti. ¡Como madre, me siento aún peor! Esto es todo mi culpa. Si no hubiera insistido en casar a Zhao Shinning con Qingxuan, ¡Qingxuan no habría caído en este estado!'”
Lin Qingxuan también debería haber tenido una casa llena.
¡Todo esto era su culpa!
¡Todo era su culpa!
Ella era quien había perjudicado a su hijo.
“Al pensar en esto, los ojos de la anciana señora Lin se enrojecieron de nuevo.”
“Feng Qianhua consoló a la anciana señora Lin: ‘Tía Lin, no se culpe. Después de todo, usted hacía esto por el bien del cuarto hermano. ¿Cuántas madres perjudicarían a sus propios hijos? Nadie esperaba que esto sucediera. ¡Hasta yo no esperaba que Shu Ning fuera esa clase de persona!'”
Las palabras de Feng Qianhua calaron hondo en el corazón de la anciana señora Lin.
Aunque siempre había dicho que ella era la culpable de este asunto.
Pero también lo hacía pensando en el bien de Lin Qingxuan.
Su motivo era el bienestar de Lin Qingxuan.
“Aunque Lin Qingxuan decía que no la culpaba por este asunto, la anciana señora Lin sabía que, en el fondo, Lin Qingxuan aún la culpaba.”
Incluso sus otros hijos y nueras sentían que este asunto era su culpa.
“Ahora, solo Feng Qianhua podía comprenderla.”
“La anciana señora Lin miró a Feng Qianhua. ‘Qianhua, sería genial si Qingxuan pudiera pensar como tú. Dime, ¿cuántas madres en el mundo perjudicarían a sus hijos?'”
“Feng Qianhua sonrió y dijo: ‘Tía Lin, tal vez el cuarto hermano no la culpa en absoluto. ¡Usted misma se lo imagina!'”
La anciana señora Lin suspiró y no dijo nada.
“Feng Qianhua continuó: ‘Tía Lin, ¿ha pensado alguna vez en presentarle al cuarto hermano a alguien con quien pueda vivir? El cuarto hermano solo tiene cuarenta y pocos este año. Todavía no es demasiado tarde para tener un hijo mientras aún es joven’.”
“‘¡Lo he pensado, pero no he encontrado a nadie adecuada!’ La anciana señora Lin miró a Feng Qianhua. ‘Qianhua, ¿tienes a alguien adecuada a tu alrededor?'”
“Lin Qingxuan ya tenía cuarenta y dos años este año, así que realmente no había margen para demorar.”
“Feng Qianhua vaciló un momento antes de continuar: ‘Sí tengo una, pero no sé si le gustará al cuarto hermano’.”
Los ojos de la señora Lin brillaron. “¿Oh? ¿Qué señorita de qué familia?”
“La familia Jiang.”
“¿La familia Jiang?” La señora Lin pensó un momento. “¿La familia Jiang tiene una señorita de la edad adecuada?”
“Feng Qianhua dijo: ‘¿Conoce a la segunda hija de la familia Jiang, Jiang Suran?'”
¿Jiang Suran?
“Aunque la familia Jiang también era parte del círculo de ricos y poderosos, la anciana señora Lin no sabía de Jiang Suran porque su familia casi nunca había estado presente.”
“‘Cuéntame sobre esta Jiang Suran’, dijo la anciana señora Lin.”
“Feng Qianhua llevó a la anciana señora Lin a sentarse en el sofá y continuó: ‘Jiang Suran tiene 38 años este año. Aunque no es joven, sigue siendo virgen y nunca se ha casado’.”
“Feng Qianhua hizo una pausa, luego continuó: ‘Y escuché que Jiang Suran tomó un curso de formación en moralidad femenina y pasó dos años en él. No puedo garantizar nada más, pero si el cuarto hermano estuviera con Jiang Suran, ella definitivamente sería una buena esposa para su marido e hijos’.”
¿Moralidad Femenina?
“Al oír esto, la anciana señora Lin se sorprendió un poco. ‘¿De verdad?'”
“La Moralidad Femenina se centraba principalmente en la promoción de la ‘moralidad femenina’ como contenido principal del curso de formación. Las estudiantes de Moralidad Femenina tenían que hacerlo: no devolver los golpes, no responder a los insultos, aceptar las cosas como son y nunca divorciarse.”
“El marido como el cielo, el hijo como la tierra.”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!