Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 436
“Capítulo 436: 122: ¡La entrada dominante de Big Burning, abofeteando a Feng Xianxian en la cara! 4”
Ni siquiera hubo un destello de alteración en el rostro de Ye Zhuo. Estaba extremadamente tranquila.
Bai Xiaoman incluso sospechó que los oídos de Ye Zhuo no funcionaban bien.
“¿De qué otra manera podría estar tan calmada?”
“En circunstancias normales, ¿no deberían gritar las personas comunes cuando ven a una familia rica y noble?”
Bai Xiaoman estaba un poco decepcionada de no ver una expresión de gran sorpresa en el rostro de Ye Zhuo.
¡Qué campesina tan ignorante!
Ni siquiera conocía a la familia Lin.
“Bai Xiaoman continuó: ‘Es normal que ustedes, forasteras, no conozcan a la familia Lin'”.
“Después de todo, la información y comunicación en un lugar perdido de Dios no está muy desarrollada”.
Era obvio que Ye Zao debía venir del campo.
“Después de decir eso… Bai Xiaoman continuó: ‘Pero puedo darles algo de información. Todas deben conocer la marca Hua Pu, ¿verdad? ¡Hua Pu es el negocio familiar de la familia Lin! Sin embargo, Hua Pu es solo uno de los negocios de la familia Lin. Hua Pu también tiene marcas como Summer Flower, Pale Moon y Merrill Lynch'”.
Hua Pu era la marca líder en la industria doméstica nacional.
El setenta por ciento de los artículos para el hogar en China provenían de Hua Pu.
No había nadie en China que no conociera Hua Pu.
“Al oír esto, Li Yueyue dijo sorprendida: ‘¿De verdad?'”.
“Al ver a Li Yueyue así, Bai Xiaoman asintió con la cabeza satisfecha. Su expresión orgullosa era como si ella fuera la verdadera hija de la familia Lin. ‘¡Por supuesto que es verdad! Esa es la familia Lin. ¡No me digan que alguien se atrevería a hacerse pasar por la hija de la familia Lin!'”.
El tono de Ye Zhuo fue indiferente. “Ah.”
¿Ah?
Bai Xiaoman frunció el ceño.
¿Por qué era tan calmada la reacción de esta nueva compañera de cuarto?
¿Acaso sabía lo que significaba ser la hija mayor de la familia Lin?
¡Campesina!
Nunca había visto mundo.
“Feng Xianxian también se quedó atónita. Ella era la hija mayor de la familia Lin. No importaba a dónde fuera, siempre recibía elogios de los demás”.
Era la primera vez que veía a una persona tan poco perspicaz.
“Feng Xianxian alzó la cabeza para mirar a Ye Zao, sus ojos la evaluaban. Con esa mirada, se quedó completamente pasmada”.
Originalmente pensó que Ye Zao era una chica de campo muy ordinaria.
¡No esperaba que Ye Zao fuera en realidad tan hermosa!
Feng Xianxian percibió una sensación de amenaza en Ye Zao.
“Aunque Feng Xianxian normalmente era muy pretenciosa, frente a Ye Zao tenía que admitir que Ye Zao era más hermosa que ella”.
La mirada de Feng Xianxian se dirigió al logo en la ropa de Ye Zao.
De pies a cabeza.
Ni una sola prenda era de una gran marca.
¡Eran todas marcas genéricas que ella nunca había visto!
Probablemente solo eran productos de la calle.
Luego volvió la cabeza para mirar el escritorio de Ye Zao.
En el enorme escritorio.
Aparte de unos pocos libros y una computadora.
¡Ni siquiera había un juego básico de productos para el cuidado de la piel!
¿Qué tan pobre era para no poder permitirse un juego de productos para el cuidado de la piel?
“Además, el entrenamiento militar estaba por comenzar”.
Ni siquiera había preparado protector solar.
Lo más valioso sobre el escritorio era esa computadora rota.
“Sin embargo, ¡esa computadora era realmente demasiado vieja!”.
Era incluso más desastrosa que los productos de segunda mano.
¡No importaba lo que ella quisiera!
¿Cómo podía crecer una piel tan hermosa en el rostro de una persona tan baja?
Feng Xianxian sintió instantáneamente náuseas, como si hubiera comido una mosca.
“¡Si esa piel creciera en su rostro, qué maravilloso sería!”.
“Feng Xianxian reprimió el desdén en su corazón y miró a Ye Zhuo. Tomó la iniciativa para hablar: ‘Soy Feng Xianxian, el Feng al lado de dos puntos de agua. Soy de la capital, de la especialidad de finanzas'”.
“‘Yo soy Ye Zhuo’, dijo Ye Zhuo muy cortésmente. ‘Mi apellido es Ye, de hoja, y Zhuo, de brillante. Soy de Yun Capital, y también soy de la especialidad de química farmacéutica'”.
Yun Jing era solo un lugar pequeño.
Ni cien escuelas de Yun Jing podían compararse con la capital.
Una mirada burlona brilló en los ojos de Feng Xianxian.
Así que era de Yun Jing. No es de extrañar que vistiera como una vendedora callejera.
“Li Yueyue dijo emocionada: ‘¡Ye Zao, entonces estamos en la misma especialidad!'”.
Ye Zao asintió ligeramente.
“Después de decir eso, Li Yueyue miró a Feng Xianxian y preguntó con curiosidad: ‘¿Xiao Man no dijo que tú eres la hija mayor de la familia Lin? Entonces, ¿por qué tu apellido es Feng?'”.
“Feng Xianxian sonrió y dijo: ‘Llevo el apellido Feng de mi madre'”.
“Ya veo”. Li Yueyue cayó en la cuenta.
“Bai Xiaoman miró a Li Yueyue y a Ye Zhuo y dijo: ‘¡Hablemos ahora de nuestras condiciones familiares! Mi padre tiene una empresa en Pekín y en casa tenemos tres apartamentos. ¿Y ustedes dos?'”.
“Ye Zhuo dijo: ‘Mi madre es proveedora de servicios de comida. Sus condiciones familiares son promedio'”.
¿Proveedora de servicios de comida?
¿Sus condiciones familiares son promedio?
Una mirada de burla brilló en los ojos de Bai Xiaoman y Feng Xianxian.
¡Entonces su mamá debe trabajar como mesera en un restaurante!
“¿Y tu papá?” continuó Bai Xiaoman.
“No tengo papá”. La expresión de Ye Zao permaneció igual. “Pero tengo un tío”.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
