Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1294
“Capítulo 1294: 271: abuso, el desenlace final de la relación padre-hija de los Zhao, ¡la manipulación del jefe! 8”
“Zhou Xiang sonrió y dijo: «¿No está aquí la hermana mayor?». Zhou Xiang no quería cargar con esa papa caliente.”
Su madrastra era demasiado ambiciosa.
Veía a Zheng Wanyin más como un hada que como una persona.
“Temía que, a cualquier familia que se la presentara, no quedara satisfecha.”
“¿Por qué?” Xie Wanqiu golpeó la mesa. “¿Solo porque Yinyin no es tu sobrina de sangre?”
“«Mamá, no es eso lo que quise decir».”
“«¿Entonces qué quisiste decir?». Xie Wanqiu dijo: «¡Tú eres su segunda tía, así que tienes que ser responsable de Yinyin!».”
“Zhou Xiang puso los ojos en blanco. «Hoy en día, los jóvenes están interesados en el amor libre. Además, Yinyin es tan hermosa y elocuente. ¿Qué familia no podría encontrar? No hace falta que yo sea superflua».”
Xie Wanqiu quedó bastante satisfecha con estas palabras.
“Por supuesto, su Yinyin era excepcional. ¡Era muchas veces más excepcional que la familia Zhou!”
“A diferencia de esta Zhou Xiang, que era simplemente extremadamente tonta.”
“Ya había dicho tanto, y aún así Zhou Xiang no captaba sus intenciones. ¿Acaso tenía que decirlo en voz alta?”
¡No era que su Yinyin no pudiera casarse!
¿Por qué tenía que ofrecerse ella misma?
“Xie Wanqiu continuó: «No hablemos de Yinyin por ahora. ¡Hablemos de otras cosas!».”
“«Está bien». Zhou Xiang asintió.”
“Xie Wanqiu dijo: «Tú sabes que odio el negro más que nada. ¿Por qué tu casa está decorada en negro y gris? ¿No me lo estás poniendo difícil a propósito? ¿Solo porque no soy tu madre de sangre?».”
“«No, en mi corazón, tú siempre has sido mi madre de sangre». Zhou Xiang se apresuró a explicar: «El estilo de decoración aquí es de mi mamá…».”
“«¿Mamá de quién? ¿Tu mamá? ¿Cuándo te dejé decorar la casa así? ¡».”
“Antes de que Zhou Xiang pudiera terminar la frase, Xie Wanqiu la interrumpió.”
“No te refiero a ti. Hablo de mi suegra.
“Xie Wanqiu resopló fríamente. «Así que en tu corazón, ni siquiera me comparo con una suegra».”
El destino de Zhou Xiang era demasiado bueno.
“Una vez que se casó con la familia Cen, se convirtió en una señora adinerada. Tenía un marido que la consentía y cinco hijos excepcionales.”
“Lo más importante era que incluso la suegra y la nuera se llevaban tan bien.”
“Durante los primeros días del matrimonio de Zhou Xiang y Cen Haifeng, Xie Wanqiu había estado esperando que Zhou Xiang y la anciana Cen tuvieran una disputa. Después de todo, esta familia rica tenía aguas profundas.”
“Mientras la familia Cen despreciara a Zhou Xiang, entonces su hija de sangre tendría la oportunidad de ascender.”
“Inesperadamente, Zhou Xiang era una tonta con suerte. La anciana Cen no solo no despreciaba a Zhou Xiang, sino que la trataba como a una hija de sangre.”
Décadas pasaron como días.
“Poco a poco, Xie Wanqiu también abandonó esa idea.”
“«Mamá, no es así…». Zhou Xiang no sabía cómo explicarlo.”
“Xie Wanqiu continuó: «Ya que no es así, entonces renovemos completamente esta mansión, según el estilo que a mí me gusta».”
“«Esto, me temo que no es muy apropiado». Zhou Xiang prosiguió: «Debes saber que yo nunca tomo las decisiones en casa».”
“«Ya que tú no tomas decisiones, ¡entonces hoy las tomaré yo por ti!».”
“¡Casualmente, esa maldita anciana de la familia Cen no estaba en casa durante este período. Para cuando regresara, ¡la renovación ya estaría terminada!”
El propósito de Xie Wanqiu al venir a la familia Cen esta vez era muy simple.
Ocupar la montaña y proclamarse rey.
“Quería que todos en la familia Cen supieran que, en esta familia, ella tenía peso.”
Era una mujer de palabra.
Otra razón era Zheng Wanyin.
Zheng Wanyin era la hija predilecta del cielo.
Esta hija predilecta del cielo merecía emparejarse con el hijo predilecto del cielo.
“¡Aparte del hijo predilecto del cielo, nadie más era digno de Zheng Wanyin!”
Los cálculos egoístas de Xie Wanqiu sonaban con fuerza.
Zhou Xiang sentía que su cabeza estaba a punto de estallar. “Esto no es apropiado.”
“«Ya me llamas mamá. ¿Qué tiene de inapropiado esto?». Xie Wanqiu miró a Zhou Xiang. «No me digas que, como mamá, ni siquiera puedo tomar decisiones por mi hija».”
“Justo cuando Zhou Xiang estaba en un dilema, la anciana señora Cen entró desde afuera. «¿Desde cuándo una forastera como tú toma decisiones por la familia Cen?».”
¿Bai Tang?
¿Por qué había regresado esta maldita anciana?
¿No se había ido de viaje?
“Al ver a la anciana señora Cen, Xie Wanqiu entrecerró los ojos e inmediatamente cambió su expresión, sonrió y dijo: «¡Hermana mayor, ha regresado! Me ha malinterpretado. Solo le sugerí a Xiangxiang que renovara la casa. Ya que a usted no le gusta, entonces olvídelo. Solo lo decía, de todos modos».”
“La persona que la anciana señora Cen más odiaba era Xie Wanqiu. Dijo sin miramientos: «Me parece que eres la segunda tía de Aristóteles. ¡Eres tan jodidamente problemática! ¿Por qué sigues haciendo el truco del pepino vieño pintado delante de mí!».”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!