Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1282
“Capítulo 1282: 270: jefe, ¡ella está haciendo su jugada! 3”
El capitán Li salió a fumar.
“Justo cuando encendió el cigarrillo, el comisario Liu se acercó. —¿Cómo está Zhao Zhenfei? ¡Los altos mandos están tomando este caso muy en serio!”.
El capitán Li le ofreció un cigarrillo al comisario Liu.
El comisario Liu hizo un gesto de negación.
“El capitán Li continuó: —Zhao Zhenfei no ha estado dispuesto a soltar prenda.”.
“—Hasta una serpiente tiene sus siete pulgadas, y más un ser humano —prosiguió el comisario Liu—. ¡Debemos pensar en una forma de cerrar el caso lo antes posible!”.
“El capitán Li tomó una bocanada de humo. El humo espeso cubrió la tristeza en sus ojos. Asintió y dijo: —De acuerdo.”.
“Tras dar otra calada, el capitán Li llegó a la sala de interrogatorios. —Zhao Zhenfei, te estoy dando una oportunidad de redimirte. ¡Depende de que puedas atraparlo o no!”.
“El padre Zhao se recostó en la silla y dijo con impotencia: —Oficial, ¡soy inocente! ¿Por qué no me cree?”.
“El capitán Li preguntó: —¿Dónde está Mike?”.
“—¡Yo no conozco a ningún Mike! —negó el padre Zhao.”.
“—Siempre que nos digas dónde se esconde Mike o nos ayudes a contactarlo, podemos darte una sentencia más leve.”.
“—¡No lo sé! —dijo el padre Zhao—. Oficial, se lo ruego, por favor, no me complique las cosas, ¿de acuerdo?”.
“—Parece que aún no sabes lo graves que son las consecuencias de contratar a alguien para matar —continuó el oficial Yin—. ¡Según el Artículo 232 del código penal, quien mate a alguien intencionalmente será sentenciado a muerte o a cadena perpetua! ¡Alguien como usted será sentenciado a cadena perpetua como mínimo! Sin embargo, ¡es diferente si coopera con nosotros! Después de todo, Mike es un asesino profesional. Zhao Zhenfei, usted y su hijo acaban de conocerse. ¡Debería pensar en él aunque no piense en usted mismo! Escuché que no solo tiene un hijo, ¡sino también una hija! Usted tiene un hijo y una hija. ¿Por qué tiene que hacer esto?”.
Estas palabras hicieron que el padre Zhao se sintiera muy incómodo.
“Si esto no hubiera sucedido, entonces él sería ahora la persona más orgullosa del mundo.”.
Pero ahora…
¿Realmente tenía que contar toda la verdad?
¡No!
No.
“Si no contaba toda la verdad, aún tenía la posibilidad de ser liberado.”.
“¡Una vez que lo admitiera, no habría vuelta atrás!”.
No podía admitirlo.
¡Definitivamente no podía admitirlo!
“—¿Cuando ustedes, policías, trabajan en un caso, a todos les gusta atormentarse y hacer confesar así? —El padre Zhao miró al oficial Yin—. Si no lo hice, pues no lo hice. ¿Por qué me obligan a admitirlo?”.
El oficial Yin estaba a punto de perder la paciencia. —¿Está seguro de que no lo dirá?
“—¡De verdad no lo sé!”.
“El oficial Yin asintió. —¡Muy bien! ¡Entonces solo espérese! ¡Cuando atrapemos a Mike, usted estará acabado!”.
¿Atrapar a Mike?
¿Cómo iban a atrapar a Mike tan fácilmente?
“Si Mike fuera realmente tan fácil de atrapar, no se habría convertido en un asesino top internacional.”.
Del otro lado.
En el hospital.
Zhao Xueyin fue arrojada directamente a la planta baja del hospital.
“Desde que apareció Ye Zao, ¡no podía recordar cuántas veces había sido humillada así!”.
Una némesis.
¡Ye Zao era simplemente la némesis de su vida!
Zhao Xueyin se levantó y volvió a entrar al hospital. Tenía que encontrar a Ye Sen y hacer que la perdonara.
Ella era la hermana de Ye Sen.
Su única hermana.
Ye Sen no podía negarla.
“Zhao Xueyin acababa de salir del ascensor cuando fue detenida por dos guardaespaldas. —¿Esta señorita elige bajar por sí misma, o quiere que lo hagamos nosotros?”.
“—¡Quiero ver a mi hermano! —Zhao Xueyin miró hacia la habitación y gritó histéricamente—. ¡Hermano! ¡Hermano! Soy Xueyin, no puedes hacerme esto. ¡Sal rápido a verme, por favor! ¡Hermano!”.
La voz era muy fuerte.
“Sin embargo, no hubo ningún movimiento del lado de Ye Sen.”.
“Al siguiente segundo, Zhao Xueyin fue llevada por dos guardaespaldas.”.
“En el camino, innumerables personas se voltearon a mirar a la ministra.”.
En la habitación.
“Ye Sen miró a Ye Zao. —Zao Zao, creo que ya no necesito estar hospitalizado. ¿Por qué no nos vamos? La razón principal era que no quería enfrentar a Zhao Xueyin de nuevo.”.
¡Era demasiado repugnante!
“Desafortunadamente, las personas no podían elegir su propio nacimiento.”.
“—Seguro —asintió levemente Ye Zao.”.
“—¡Eso es genial! —Los ojos de Ye Sen brillaron—. ¡Entonces nos vamos de inmediato!”.
“Después de decir eso, Ye Sen pareció recordar algo y continuó: —¡Espera un momento!”.
“—¿Qué pasa? —Ye Zao levantó ligeramente una ceja.”.
“Ye Sen continuó: —E-eh, la hermana del doctor Gu parece estar también en este hospital. ¡Iré a saludarla antes de irme!”.
“—Entonces puedes ir. Yo te esperaré aquí.”.
Ye Sen asintió y salió. Solo había dado unos pasos cuando volvió.
“Ye Zhuo preguntó con curiosidad: —¿Por qué regresaste?”.
“Ye Sen dijo: —Olvidé preguntar en qué habitación está la hermana del doctor Gu. ¡Mejor olvidémoslo!”.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!