Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1281
“Capítulo 1281: 270: ¡Hermano mayor, ella hizo su jugada! 2”
“Pronto, se acercaron unos hombres uniformados. —Señorita Ye.”
“—Sáquenla de aquí —dijo Ye Zao suavemente.”
“—¡Sí!”
Zhao Xueyin no dejaba de retroceder. —¡Hermano! ¡Hermano! Soy tu hermana. ¡No puedes tratarme así! ¡Hermano!
Ye Sen actuó como si no escuchara la voz de Zhao Xueyin.
Zhao Xueyin estaba desesperada. Se sentía extremadamente incómoda.
¿Por qué?
¿Por qué Dios la trataba así?
En la comisaría.
En la sala de interrogatorios.
“No importaba lo que preguntara la policía, el padre Zhao mantenía la boca cerrada.”
“Mientras él no hablara, la policía no podría condenarlo.”
Además.
Había observado que la policía aún no había capturado a Mike.
“Si Mike no estaba capturado, ¿de qué servía detenerlo a él?”
“—Camarada oficial —dijo el padre Zhao muy exaltado—, estoy realmente injusticiado. Yesen es mi hijo biológico. Como padre, ¿cómo podría hacerle daño a mi propio hijo? Si fuera usted, ¿contrataría a un asesino para dañar a su propio hijo? ¿No ha oído el dicho: ‘¡Ni el tigre más feroz se come a sus crías!’?”
El capitán Li puso una foto de la evidencia frente al padre Zhao. —Usted dice que no hizo daño a su hijo. Entonces, ¿qué es esto?
A la policía no le importaba la bondad humana. Les importaban las pruebas.
Era una foto del padre Zhao reuniéndose con Mike.
También había una captura de pantalla de su conversación con Mike.
“—Hemos verificado —continuó el capitán Li—. Antes de que usted contratara a un asesino, no sabía que Yesen era su hijo. Esta persona se llama Mike. ¡Es un asesino internacional! Si usted no es un sospechoso, ¿por qué se reunió con Mike?
El padre Zhao se sintió un poco alterado.
Pero en la superficie seguía mostrándose tranquilo.
“Si hubiera sabido que esto pasaría, definitivamente no habría dejado que Mike hiciera nada para lastimar a Yesen.”
El padre Zhao ahora estaba muy arrepentido.
“—¿Qué Mike? ¡Ni siquiera conozco a Mike! —prosiguió el padre Zhao—. Oficial, soy realmente un buen ciudadano. Además, ¿no es que los asesinos solo salen en los dramas de televisión? ¡En la vida real no hay asesinos, oficial, deje de bromear!
“—El capitán Li golpeó la mesa. —Si no conoce a Mike, ¿por qué está sentado con él?”
“—Oficial, ¿no ve que las mesas cercanas están llenas? ¡Solo estoy compartiendo mesa con él! —el padre Zhao parecía alguien injusticiado—. ¿Acaso antes de compartir mesa tengo que investigar los antepasados de la otra persona?
“Para mayor seguridad, el padre Zhao y Mike siempre elegían para reunirse un restaurante de té que estuviera lleno de gente.”
Esto creaba la ilusión de compartir mesa.
“—Pero según el dueño del restaurante —continuó el capitán Li—, ¡su relación con Mike no es tan simple como compartir mesa! Son 30 minutos comiendo y 20 de conversación.”
“—Dije que estoy compartiendo mesa con él —dijo el padre Zhao—. ¿No es normal que hablemos antes de compartir mesa? ¡Como mínimo, hay que expresarle gratitud! Antes de compartir mesa, ¡yo no sabía qué clase de asesino era él! ¡Si lo hubiera sabido, definitivamente no habría elegido compartir mesa con alguien como él!
El capitán Li entrecerró los ojos.
Zhao Zhenfei era más difícil de tratar de lo que había imaginado.
“Una persona normal probablemente se habría derrumbado frente a tanta evidencia sólida, pero Zhao Zhenfei seguía tan tranquilo como siempre.”
“De no ser por sus muchos años de experiencia manejando casos, ¡incluso el capitán Li podría haberse dejado engañar por el padre Zhao!”
“—¡Realmente soy inocente! —prosiguió el padre Zhao—. Usted dice que contraté a un asesino, pero ¿por qué lo haría? ¿Cuál es mi motivo? ¿Acaso no tengo nada mejor que hacer que lastimar a mi propio hijo?”
“—Para vengarse de Ye Zao —expuso el capitán Li los pensamientos del padre Zhao.”
“—Camarada oficial, lo repito: ¡soy realmente inocente! ¡Yo no hice nada! Si tienen tiempo, deberían investigar al verdadero asesino y no perderlo conmigo!
“—El capitán Li miró a los ojos del padre Zhao. —¡Confiesa y sé tratado con indulgencia, resiste y sé tratado con severidad! Admítalo y seremos indulgentes con usted. ¡Si sigue así, no le irá bien!
Zhao Zhenfei evitó subconscientemente la mirada del capitán Li. —Yo no hice nada. ¿Qué quiere que admita? ¿En qué época estamos? ¿Acaso van a forzarme a una confesión?
“—¡Zhao Zhenfei! —el capitán Li alzó la voz.”
“—¡Oficial, soy realmente inocente!”
“—El agente Yin se acercó. —Zhao Zhenfei, ahora que la evidencia está frente a usted, ¿hasta cuándo quiere seguir terco?
El padre Zhao simplemente no habló.
“—¡Zhao Zhenfei! —el agente Yin golpeó la mesa.”
“—El padre Zhao miró al agente Yin. —Oficial, ¡soy miedoso y no aguanto un susto!
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
