Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.rnrnCapítulo 67: Huir
Capítulo 67: Huir
—¿Qué? ¡Si no lo hubieras tocado, mi jarrón no se habría caído! —argumentó el hombre.
—¿Y qué con eso? —preguntó Gu Ning.
—Este es un jarrón de esmalte verde judía del periodo Kangxi. ¡Vale al menos quinientos mil yuanes en el mercado! Como eres una jovencita, con quinientos mil yuanes será suficiente.
Gu Ning se burló. El hombre era literalmente un desvergonzado.
—Bueno, puedo compensarlo, pero sus palabras no bastan. Así que necesito que un experto lo identifique. Si realmente vale quinientos mil yuanes, le pagaré de inmediato —dijo Gu Ning.
El hombre entró un poco en pánico. Su tono se suavizó. —¡No hay necesidad de molestarse! Cuesta mucho ver a un experto. Yo mismo tengo un certificado de autenticidad. Puede demostrar que este jarrón es real.
Diciendo esto, el hombre sacó su supuesto certificado de autenticidad. Gu Ning no lo creyó, por supuesto. —No es un gran problema. Yo pagaré los honorarios del experto —añadió ella.
El hombre se detuvo un segundo. Ahora se daba cuenta de que había tomado una decisión equivocada, pero no quería rendirse.
—No tengo tiempo que perder contigo. ¡Necesito el dinero ahora! Págame en este instante o llamaré a la policía —advirtió el hombre. De inmediato sacó su teléfono, como si fuera a llamar.
Gu Ning curvó la comisura de sus labios. Sabía que el hombre la estaba amenazando.
Entonces dijo con indiferencia: —Bien, ¡adelante!
—Tú… —El hombre no esperaba que Gu Ning no se asustara en absoluto, lo que lo dejó en un dilema.
Mientras tanto, un hombre cercano lo detuvo de repente: —Amigo, no te molestes tanto. Podemos negociar de todos modos. Ella es apenas una adolescente. Será malo para su futuro si la arresta la policía. ¿Por qué no le haces una rebaja?
El hombre parecía estar ayudando a Gu Ning, pero en realidad era un cómplice.
Desafortunadamente, Gu Ning los vio con total claridad.
—¿Qué está pasando aquí? —La voz de un anciano sonó al mismo tiempo.
Poco después, un grupo de personas entró entre la multitud. Dos ancianos de unos 70 años caminaban al frente.
Uno de ellos, inesperadamente, era el Maestro Fu.
—¿Niña, eres tú? ¿Qué pasó? —Al ver que era Gu Ning, el Maestro Fu se sorprendió un poco. Parecía que Gu Ning estaba en problemas.
Pero el joven que exigía la compensación cambió de semblante repentinamente.
Obviamente, conocía al grupo.
—Oh, es solo un accidente. Solo un accidente —Antes de que Gu Ning pudiera abrir la boca, el hombre habló de inmediato. Su actitud dio un giro de 180 grados.
Les tenía miedo a estos dos ancianos ante él.
Nadie en el mercado de antigüedades desconocía al Maestro Fu y al Maestro Yan. Esos dos eran las autoridades. Nadie se atrevía a ofenderlos.
Especialmente el Maestro Yan, no solo era el padre del alcalde de la Ciudad G, sino también un experto innegable en el campo de las antigüedades.
Él podía decir si el jarrón era real o no con sus propios ojos.
Esos dos hombres que querían aprovecharse de Gu Ning estaban impactados por el hecho de que ella conociera al Maestro Yan y al Maestro Fu.
Pero el Maestro Yan y al Maestro Fu comprendieron de inmediato lo que había sucedido al ver los trozos de porcelana rota en el suelo. Ambos estaban molestos.
No era inusual que tales “accidentes” ocurrieran, pero cuando le pasaba a Gu Ning, los perpetradores estaban ahora en problemas.
El Maestro Fu consideraba a Gu Ning como su amiga y su nieta. Naturalmente, la protegería.
Por lo tanto, el Maestro Fu se mostró disgustado y preguntó: —¿Es un accidente real?
Aparentemente no lo creía.
El joven tuvo una capa de sudor frío en su frente al instante. Quería decir que sí, pero obviamente no era una respuesta sabia.
Al final, el joven no pudo soportar más la presión del Maestro Fu. Se disculpó: —Maestro Fu, lo siento. Es mi culpa. Prometo que no volveré a hacerlo.
—La persona a la que debes disculparte no es a mí —El Maestro Fu estaba furioso.
El joven se volvió de inmediato hacia Gu Ning. Incluso se inclinó profundamente. —Señorita, lo siento mucho. Por favor, acepte mis disculpas.
—Acepto sus disculpas esta vez, pero haré que mi gente aquí los vigile. ¡Si se atreven a hacer eso de nuevo, la próxima vez estarán en la cárcel! —dijo Gu Ning.
Los amenazó para evitar que volvieran a hacerlo.
—Claro, claro.
Esos dos respondieron al unísono. Eran como ratas callejeras ahora. Lo único en su mente era irse lo antes posible.
Después de eso, huyeron de inmediato.
—Esto sucede a menudo en esta calle. Debes tener cuidado de ahora en adelante —le dijo el Maestro Fu a Gu Ning. Si no hubieran llegado a tiempo, se habrían aprovechado de ella.
—Lo haré, abuelo Fu —Aunque Gu Ning no permitiría que nadie más la intimidara ahora, respondió a la amabilidad del Maestro Fu con sinceridad.
—Bueno, ahora permíteme presentarte. Este es el Maestro Yan, el presidente de la Asociación de Antigüedades —le dijo el Maestro Fu a Gu Ning.
—Mucho gusto, Maestro Yan —saludó Gu Ning cortésmente.
—Igualmente —El Maestro Yan era un hombre serio, especialmente ante la generación joven.
Así que respondió con aire distante cuando Gu Ning lo saludó, pero no la menospreció en absoluto.
—Bueno, si me disculpan, me retiro ahora —dijo Gu Ning.
Después de que el Maestro Fu asintiera de forma afirmativa, Gu Ning se fue.
Más tarde, usó sus Ojos de Jade para escanear los objetos a su alrededor.
A pocos metros, encontró otro objeto con energía. Era un tintero de piedra con una energía poderosa.
Gu Ning se acercó de inmediato. Preguntó el precio y pagó el dinero enseguida.
Solo pagó cinco mil yuanes por una antigüedad auténtica.
El Maestro Fu y el Maestro Yan no estaban lejos detrás de Gu Ning. Ambos presenciaron lo que ella había hecho y quedaron impactados.
No sabían si Gu Ning entendía de antigüedades o no, pero compró una al azar sin identificación alguna.
—Niña, tú… —El Maestro Fu caminó hacia Gu Ning rápidamente. Quería detenerla, pero llegó tarde. El trato estaba hecho. El Maestro Fu suspiró profundamente.
—¿Sabes de antigüedades, jovencita? —El Maestro Yan la siguió. Su tono seguía siendo serio.
Aunque al Maestro Yan le desagradó su comportamiento, no la juzgó por eso, ya que no era asunto suyo.rnrnLa traducción es del inglés al español, son varios lo que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
