Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.rnrnCapítulo 529 – Te daré una oportunidad de vengarte
Capítulo 529 Te daré una oportunidad de vengarte
—Muy bien. ¡Tengo curiosidad por ver cómo lo ganarás! Sin embargo, ¡no llores si pierdes! —Ai Weishun se rió. No se negaría a echar varias rondas con Gu Ning y sentía curiosidad por ver cómo ganaba ella la partida.
—Por supuesto que no. —Gu Ning sonrió con confianza y luego agitó el vaso de los dados. Los dados chocaron dentro del vaso, produciendo sonidos claros. Cuando Gu Ning posó el vaso sobre la mesa con un golpe seco, miró a Ai Weishun con una amplia sonrisa—. ¿Grande o pequeño?
Dado que Ai Weishun la consideraba su amiga, ella también lo trataría como tal y no se molestó en seguir las formalidades.
—Grande —adivinó Ai Weishun con evidente confianza.
Después de eso, Gu Ning destapó el vaso. La puntuación total superaba el 11, lo que significaba grande, y Ai Weishun había acertado.
Ai Weishun lucía una sonrisa satisfecha mientras miraba a Gu Ning, pero a ella no le importó.
Aunque él hubiera acertado, era imposible que Gu Ning perdiera con sus Ojos de Jade. No era un juego equitativo, pero Ai Weishun no tenía ni idea. Aunque pudiera parecer injusto que Gu Ning usara sus Ojos de Jade, no estaba haciendo daño a nadie; solo quería ganar la partida y hacer que Ai Weishun bebiera más copas de alcohol.
—¡Ahora me toca a mí! —Ai Weishun sonrió y luego agitó el vaso de los dados. Al cabo de un rato, lo volvió a poner sobre la mesa—. ¿Grande o pequeño? —le dijo a Gu Ning.
—Pequeño —respondió Gu Ning.
Se destapó el vaso de los dados y la puntuación total era inferior a 11, es decir, pequeña, así que esta fue una ronda empatada.
Después de eso, Gu Ning acertó cada vez. Sin embargo, Ai Weishun fallaba en ocasiones.
El Sic Bo, o grande y pequeño, es un juego de azar desigual que se juega con tres dados, por lo que era normal que alguien con suerte acertara muchas veces, mientras que alguien menos afortunado fallara a menudo.
A medida que avanzaba el juego, Ai Weishun finalmente sintió que algo iba mal.
Habían jugado 10 rondas en total. Cinco fueron empates y Ai Weishun perdió otras cinco rondas, mientras que Gu Ning nunca había perdido ni una sola vez, lo cual era un resultado impactante.
Todos estaban asombrados, excepto Leng Shaoting, quien parecía muy orgulloso y curioso al mismo tiempo. ¿Cómo era posible que Gu Ning ganara siempre? Incluso si tuviera suerte, ¡podría perder al menos una vez!
«¡Es una locura que no hayas perdido ni una vez!» Ai Weishun no podía creer el resultado.
«¿No lo crees? Puedo darte una oportunidad de vengarte», dijo Gu Ning y lo desafió.
«Claro. ¡Juguemos otras cinco rondas! No creo que vuelva a perder», dijo Ai Weishun y aceptó el desafío. Sin embargo, cuando terminaron otras cinco rondas, Gu Ning seguía sin haber perdido ni una sola vez.
«De acuerdo, me rindo.» Ai Weishun se rindió, porque sabía que no podía ganar sin importar cuántas rondas siguiera jugando con Gu Ning.
Tras beber varias copas de alcohol seguidas, Ai Weishun se sintió un poco incómodo.
«¡Déjame probar a mí!» Aunque Zhao Lang había sido testigo de todo el proceso, no creía que Gu Ning pudiera tener tanta suerte, así que la desafió.
Gu Ning, por supuesto, no se negó. Si querían beber, ¡les dejaría beber hasta hartarse! Después de siete rondas, Zhao Lang se rindió porque había perdido más rondas que Ai Weishun y tuvo que beber cinco copas de alcohol seguidas.
«De acuerdo, me rindo.»
En realidad, Ai Weichen también tenía la idea de desafiar a Gu Ning, pero tanto Ai Weishun como Zhao Lang habían perdido y bebido mucho alcohol después. No tenía dudas de que podría «ganar» más copas que ellos.
«¿Cómo lo has hecho? O bien era una ronda empatada, o bien la ganabas tú», preguntó Zhao Lang.
«Bueno, puedo averiguar la puntuación total escuchando los sonidos de los dados chocando entre sí dentro del vaso», dijo Gu Ning. Estaba mintiendo, porque no podía decirles la verdad.
Ya habían oído antes que algunas personas, especialmente el dios de los apostadores, tenían la capacidad de hacer juicios escuchando el sonido de los dados, así que no pensaron que Gu Ning estuviera mintiendo. Al contrario, todos admiraban ahora a Gu Ning.
Leng Shaoting no se quedó allí con ellos durante mucho tiempo y se marchó con Gu Ning alrededor de las 11 de la noche. Los demás tampoco jugaron hasta tarde y se fueron pronto.
Leng Shaoting y Gu Ning fueron directamente al Hotel Huangdeng.
Aunque Leng Shaoting parecía tan calmado como de costumbre, en realidad no podía esperar ni un segundo más y quería llegar al hotel lo antes posible. Por ello, condujo mucho más rápido de lo habitual.
Gu Ning entendió qué pasaba por su mente y se divirtió. «¿Quieres comer algo primero?»
Al escuchar eso, Leng Shaoting se mostró un poco disgustado. Obviamente, era reacio a perder tiempo en el camino, pero le preocupaba que Gu Ning tuviera hambre, así que preguntó: «¿Tienes hambre?»
Al ver la reacción de Leng Shaoting, Gu Ning se rió.
«Yo no. Solo me preocupaba que tú tuvieras hambre», dijo Gu Ning.
Al escuchar eso, Leng Shaoting se sintió aliviado y luego dijo con una sonrisa amorosa: «Bueno, yo sí tengo hambre, pero la comida no puede satisfacerme.»
«Tú…» Gu Ning se sonrojó al instante.
Leng Shaoting se rió esta vez; disfrutaba viendo sonrojarse a Gu Ning. Gu Ning, por otro lado, se arrepintió en ese momento.
Finalmente, llegaron al hotel. Una vez que la puerta se cerró tras ellos, Leng Shaoting la presionó contra la pared y la besó, mientras su mano se movía hacia arriba, hacia el lugar suave y familiar.
Gu Ning tenía su poder mágico para protegerse, así que no llevaba mucha ropa en invierno, por lo que no pudo evitar emitir un gemido de placer sexual cuando la mano de Leng Shaoting tocó su piel.
Leng Shaoting levantó a Gu Ning y caminó rápidamente hacia el dormitorio. Sin dudarlo, Leng Shaoting se desnudó a sí mismo y a Gu Ning cuando ambos estuvieron en la cama. Gu Ning se sentía tímida mirando a Leng Shaoting, esperando sus siguientes movimientos. Leng Shaoting, sin embargo, se volvió un poco grosero y violento después de haberse contenido durante tantos días.rnrnLa traducción es del inglés al español, son varios lo que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
