Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 3379 – 3379 Invitar a salir a Mu Beihan
3379 Invitar a salir a Mu Beihan
Jiang Xiaoxiao temía que consideraran su comportamiento demasiado interesado.
Lo que ella no sabía era que Leng Xiaoyao y Li Mochen se distanciaron de ella precisamente por haber descubierto sus motivos.
Sin embargo, Jiang Xiaoxiao también percibió por la actitud de Leng Xiaoyao que esta no la había perdonado realmente. ¡Todavía le desagradaba! De lo contrario, ¿por qué se negaría a ser su amiga y se marcharía tan rápido?
Originalmente, Leng Xiaoyao y Li Mochen iban a ir hoy a un lugar remoto a cultivar, pero justo cuando terminaron de desayunar, Li Mochen recibió una llamada y tuvo que irse por un asunto, así que no pudieron ir.
Dicho esto, Leng Xiaoyao también se acordó de Mu Beihan. Para las 9 a. m., Mu Beihan ya debería haber despertado, así que Leng Xiaoyao la llamó.
Sin embargo, Mu Beihan todavía estaba durmiendo y tenía muy mal genio cuando la despertaban. En el momento en que sonó su teléfono, sintió que se volvía loca.
Agarró su teléfono con la intención de silenciarlo, pero cuando vio que era Leng Xiaoyao quien llamaba, de repente se despejó por completo y respondió de inmediato.
—Leng Xiaoyao, ¿has venido a la capital? ¿Me llamas para que salgamos? —antes de que Leng Xiaoyao pudiera hablar, Mu Beihan habló con entusiasmo. Había estado aburrida en casa desde que empezaron sus vacaciones.
Tenía otros amigos, pero no había nadie a quien aceptara verdaderamente de corazón, así que cuando la invitaban a salir, le daba pereza ir con ellos, sintiendo que era aburrido.
Sin embargo, Leng Xiaoyao era diferente. Su aceptación hacia Leng Xiaoyao no se debía enteramente a la propia Leng Xiaoyao. Después de todo, solo se habían visto dos veces.
Más importante aún, fue Li Mochen quien la hizo estar tan desprevenida con Leng Xiaoyao.
Si no hubiera sido por Li Mochen, habría necesitado mucho tiempo para aceptar a Leng Xiaoyao como amiga.
Esto no significaba que Leng Xiaoyao no fuera buena. Era simplemente su propia vigilancia.
—¡Sí! ¿Tienes tiempo hoy? —Leng Xiaoyao sonrió y preguntó.
—¡Claro! Ahora mismo lo único que me sobra es tiempo. Para serte honesta, he estado de vacaciones y estoy a punto de oxidarme en casa. Quiero viajar, pero mi familia no me deja. Se preocupan por esto y aquello. ¡Bah! Ya soy adulta y todavía me controlan tan estrictamente. ¿Crees que es fácil para mí? —dijo Mu Beihan, sintiéndose agraviada.
Mu Beihan era muy distante ante los extraños, pero muy vivaz ante las personas que conocía bien.
—Genial, ¿a dónde vamos? No conozco bien la capital —dijo Leng Xiaoyao.
—¿A dónde quieres ir? ¿Al centro comercial o a algún lugar turístico? —preguntó Mu Beihan.
Ante esa pregunta, Leng Xiaoyao se dio cuenta de que no tenía mucha ropa. —¡Vayamos al centro comercial! Realmente necesito algo de ropa.
Cuando viniera a estudiar más adelante, no quería traer demasiada ropa desde casa.
¡En fin! La mayoría de las mujeres son aficionadas a las cosas nuevas y se cansan de las viejas. Siempre faltará una prenda en el armario. Leng Xiaoyao no era la excepción.
En su encarnación anterior, también le gustaba comprar ropa. Había mucha ropa en su armario que nunca se había puesto, pero simplemente no podía evitar comprar más y más.
—Está bien, veámonos en el lado derecho de la puerta este de la calle Wangfu, en el distrito Dongcheng, a las 11 a. m. en el Feesi Café. Podemos almorzar primero y luego ir al centro comercial —dijo Mu Beihan.
La calle Wangfu, en el distrito Dongcheng, era la calle comercial más concurrida de la capital y tenía una larga historia.
Mu Beihan sugirió ir allí principalmente porque solo estaba familiarizada con la calle Wangfu.
—Seguro —respondió Leng Xiaoyao.
A las 10:40 a. m., Mu Beihan llegó al Feesi Café y le indicó a Leng Xiaoyao el número de mesa.
A las 10:50 a. m., llegó Leng Xiaoyao.
Pidieron filete, café y una fuente de frutas.
—Vengo seguido a este café. La comida aquí es bastante buena. Al menos mejor que en muchos otros lugares —dijo Mu Beihan—. Por cierto, ¿cuándo llegaste a la capital?
—Llegué hace dos días. He estado ocupada estos días, así que no había venido a verte —dijo Leng Xiaoyao.
—Después de que terminemos de comprar, ¿puedo ir a tu casa? —Mu Beihan miró a Leng Xiaoyao con expectación.
—¡Claro! Deberías saber dónde vivo. Si estoy en casa y me aburro en el futuro, ven a verme. —Leng Xiaoyao dijo eso porque había aceptado rápidamente a Mu Beihan como amiga debido a Li Mochen y Mu Yiyang.
Con el visto bueno de Leng Xiaoyao, el rostro de Mu Beihan se iluminó de alegría. —¿Puedes enseñarme artes marciales más tarde?
—¡Seguro! —respondió Leng Xiaoyao. Ya que se lo había prometido a Mu Beihan, lógicamente no lo decía por decir.
Después de almorzar juntas, las dos se dirigieron al centro comercial.
Cuando las chicas tienen una buena relación, a veces se toman de la mano o se entrelazan del brazo mientras compran. Si los hombres hicieran lo mismo, seguramente los confundirían con homosexuales.
Aunque Leng Xiaoyao era adinerada, no iba a esas llamadas tiendas de lujo porque solo las marcas eran valiosas, mientras que los artículos no eran realmente duraderos.
Mu Beihan acompañó a Leng Xiaoyao mientras esta miraba.
Aunque venía de una familia prominente y ocupaba una posición alta, su familia tenía asignaciones fijas que eran suficientes para una vida cómoda. No podía comprar cosas por capricho como Leng Xiaoyao.
Guardaba unos pocos miles de yuanes para ella misma, lo cual no era una cantidad pequeña, pero no quería gastarlos en ella porque tenía suficiente ropa que ponerse.
Envidiaba el estilo de vida espléndido de Leng Xiaoyao, pero no sentía celos porque la riqueza de Leng Xiaoyao se había generado usando su propia habilidad.
Leng Xiaoyao era una persona muy detallista y comprendió por qué Mu Beihan no miraba ropa. Tomó dos vestidos del mismo estilo pero de diferentes colores y caminó hacia ella. —Mu Beihan, ¿me consideras tu amiga?
Mu Beihan estaba un poco confundida y no sabía por qué Leng Xiaoyao preguntaba eso. —Por supuesto —respondió.
—Entonces quiero que vayamos combinadas. Te voy a regalar un vestido. ¿Qué tal si hoy usamos conjuntos iguales? —dijo Leng Xiaoyao, tomando el vestido rosa y entregándoselo a Mu Beihan.
Leng Xiaoyao no eligió un vestido cualquiera. Este era muy hermoso. Le había preguntado a Mu Beihan al respecto antes, y Mu Beihan no solo dijo que era lindo, sino que sus ojos también se iluminaron.
Obviamente, a Mu Beihan también le gustaba este vestido.
—¡Ah! —Mu Beihan abrió mucho los ojos por la sorpresa—. ¡Pero este vestido no es barato!
Aunque no era una marca de lujo, el precio seguía siendo asombrosamente alto para ser un vestido de diseñador. ¡Costaba más de dos mil yuanes!
La ropa de Mu Beihan también tenía precios de uno o dos mil yuanes, o incluso tres mil yuanes por pieza, pero había una diferencia entre lo que compraba su familia y lo que Leng Xiaoyao le regalaba.
—En mi opinión, si nuestra relación es lo suficientemente buena, regalar algo que valga miles o incluso millones de yuanes no se considerará caro. Por otro lado, regalar algo que valga solo unos pocos o decenas de yuanes no se considerará barato. Lo más importante es la intención detrás del regalo. Si fuera para un extraño, me importaría el precio aunque fueran solo unos pocos yuanes; así que, dado que puedo permitirme darte este regalo, lo que importa no es el valor del regalo en sí, sino el valor de nuestra amistad —dijo Leng Xiaoyao.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
