Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 2269 – Tómatelo con calma
Capítulo 2269: Tómatelo con calma
—Mmm, mi abuelo se fue a casa ayer. No tengo amigos en la capital y es demasiado temprano para volver al hotel ahora. Si no estás ocupado, ¿podrías llevarme a dar una vuelta? He visitado la capital muchas veces, pero nunca he ido a ningún lugar turístico famoso —dijo Zhan Zhiyin.
Si Leng Shaoming no tenía nada más que hacer después, a Zhan Zhiyin le encantaría pasar más tiempo a solas con él.
Aunque no sabía si Leng Shaoming tenía una buena impresión de ella, podía sentir que no le desagradaba. Incluso si él no sentía nada especial por ella en este momento, ella seguiría intentando formar una relación cercana con él. Si él la rechazaba aún así, entonces se rendiría.
Quería pasar más tiempo con Leng Shaoming, pero no quería complicarle las cosas por si acaso él se llevaba una mala impresión de ella, así que añadió: —Si no tienes tiempo, no pasa nada.
Zhan Zhiyin entendía que le tomaría tiempo convertirse en la novia de Leng Shaoming. Tenía que ser paciente.
No importa cuánto intentara impresionarlo, Zhan Zhiyin debía ser inteligente.
Leng Shaoming pensó durante unos segundos y luego dijo: —No tengo nada que hacer ahora. ¿A dónde quieres ir? Puedo llevarte.
Leng Shaoming lo pensó un momento, no porque le disgustara ser el guía de Zhan Zhiyin. Tenía una buena impresión de ella, pero sentía que no se conocían bien. Si iba a llevarla de tour solo, sería un poco incómodo.
Sin embargo, Zhan Zhiyin también había dicho que su abuelo se había ido y que ella estaba sola en la capital. No tenía amigos aquí, así que se aburriría.
Lo más importante era que Zhan Zhiyin obviamente se había quedado en la capital para verlo cuando él regresara, así que no tuvo corazón para rechazarla.
Zhan Zhiyin se sintió realmente feliz cuando Leng Shaoming aceptó, pero no lo mostró en su rostro. Mantuvo sus modales.
Después de eso, Leng Shaoming llevó a Zhan Zhiyin al Jardín Imperial.
No hablaron mucho por el camino, pero permanecieron juntos armoniosamente.
Cuando estaban en el Jardín Imperial, atrajeron mucha atención porque eran una pareja muy hermosa. Algunas personas incluso los elogiaron por su apariencia excepcional y dijeron que hacían una gran pareja. Obviamente, los confundieron con una pareja real.
Zhan Zhiyin no sintió nada negativo. Por el contrario, le agradó tal malentendido, pero Leng Shaoming se sintió ligeramente incómodo. Sin embargo, si explicaba deliberadamente que no eran una pareja, sería un poco extraño. Después de todo, los transeúntes se fueron rápidamente después de decir eso. No se acercaron a preguntarle si eran una pareja.
Solo lo negaría cuando otras personas le preguntaran al respecto.
Al ver que Leng Shaoming estaba un poco incómodo, Zhan Zhiyin se disculpó. —Lo siento, no sabía que otras personas nos confundirían con una pareja. ¿Por qué no nos alejamos de la multitud?
—Está bien. No nos conocen, así que nos confundieron. No es gran cosa —dijo Leng Shaoming. Aunque le disgustaba ser malinterpretado, no estaba enfadado. De todos modos, ¡eran extraños!
Dado que Leng Shaoming dijo eso, Zhan Zhiyin no añadió nada más y continuaron caminando por el parque.
Como Zhan Zhiyin quería causar una buena impresión en Leng Shaoming, mantuvo una pequeña distancia de él para que parecieran menos una pareja.
Después de caminar durante dos horas, era la hora de la cena, así que Leng Shaoming invitó a Zhan Zhiyin a comer juntos.
Zhan Zhiyin aceptó.
…
En ese momento, Gu Ning terminó la competencia de apuestas del día y, sin duda, ganó de nuevo. Ella sola ganó dos tercios de las fichas.
Habían jugado al póker de cinco cartas esa tarde. Aunque todos habían sido testigos de cómo Gu Ning ganaba una fortuna dos veces, seguían asombrados por su actuación esa tarde.
Había ganado en Mahjong, Sic Bo y póker de cinco cartas. ¡No había forma de juego en la que no fuera buena! Otras personas sentían como si ella nunca pudiera perder en el casino.
En realidad, no era así. Gu Ning no era buena en todas las formas de juego. Solo estaba familiarizada con las más populares y había muchas otras formas en las que nunca había jugado antes.
Después de que terminó la competencia de apuestas, hubo una cena. Sin embargo, todos los jugadores extranjeros habían sido duramente golpeados por Gu Ning, así que no tenían mucho apetito.
La competencia de apuestas duró tres días, así que mañana sería el último día. Los jugadores podían elegir a sus competidores libremente. Podían desafiar a cualquier jugador, pero necesitaban el acuerdo de los otros jugadores para jugar la partida.
Si algunos jugadores no querían participar en el juego, podían mirar desde un lado. No todos tenían que participar en él. Tenían una opción, y era solo cuestión de comunicación.
…
En la capital, Leng Shaoming y Zhan Zhiyin cenaron juntos, luego Leng Shaoming llevó a Zhan Zhiyin de vuelta al hotel antes de irse a casa.
Como Leng Shaoming salió a la 1 p. m. y no volvió a casa hasta las 8 p. m., la familia Leng sintió que él y Zhan Zhiyin se llevaban muy bien, de lo contrario no habrían estado en una cita durante tanto tiempo.
Por lo tanto, una vez que Leng Shaoming llegó a casa, el Maestro Leng y Jiang Shuyuan no dejaron de hacerle preguntas sobre su impresión de Zhan Zhiyin y cómo se llevaban.
Leng Shaoming estaba impaciente, pero aun así respondió a todas sus preguntas. Les dijo que habían estado sentados en una cafetería durante más de una hora antes de dar un paseo por el parque durante dos horas. Cenaron juntos y él la llevó de vuelta al hotel, luego vino a casa.
Leng Shaoming no conocía muy bien a Zhan Zhiyin, así que aún no sentía nada especial por ella.
Tenía una buena impresión de Zhan Zhiyin, pero sabía que no podía decirlo en voz alta, o definitivamente se vería obligado a conocer a Zhan Zhiyin con más frecuencia.
No se negaría a hacerlo, pero simplemente quería dejar que las cosas siguieran su curso natural. No quería que otras personas interfirieran en sus asuntos personales. Por lo tanto, Leng Shaoming les dijo que no interfirieran. Planeaba tomárselo con calma. No quería un amor forzado.
La familia Leng también lo sabía. No podían obligar a Leng Shaoming a casarse.
Aunque habían obligado a Leng Shaoming a regresar a la capital para ver a Zhan Zhiyin, dependía de Leng Shaoming si debían dar un paso más. Si interferían, Leng Shaoming podría culparlos por ello si no tenía una vida feliz después.
En realidad, organizaron el encuentro entre Leng Shaoming y Zhan Zhiyin por la relación de Zhan Daosong con el Maestro Leng. Después de todo, eran buenos amigos. Dado que Zhan Daosong propuso que los dos jóvenes se conocieran, Leng Shaoming no se negaría.
De todos modos, si Zhan Zhiyin fuera demasiado fea o tuviera mal temperamento, la familia Leng no obligaría a Leng Shaoming a verla. Lo ayudarían a rechazar la invitación con la excusa de que ya tenía novia o una chica que admiraba.
No importa cuán cercano fuera Zhan Daosong al Maestro Leng, Leng Shaoming era el nieto del Maestro Leng.
Por suerte, Zhan Zhiyin era una buena chica. Si pudiera casarse con Leng Shaoming, el Maestro Leng se sentiría feliz por ellos.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
