Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.rnrnCapítulo 212: La familia Gu
Capítulo 212: La familia Gu
Antes de que Gu Man y las demás entraran a la sala privada, Lin Lijuan las detuvo en el pasillo. —Gu Qing, Gu Man, necesito hablar con ustedes ahora mismo.
—Lin Lijuan, no creo que tengamos nada de qué hablar. Si quieres un tratamiento para la piel, puedes acudir con las esteticistas —rechazó Gu Qing directamente. Sabía lo que Lin Lijuan pretendía, pero no pensaba escucharla.
—Tú… —Si la señora Hao y la señora Lu no hubieran estado allí, Lin Lijuan definitivamente le habría gritado a Gu Qing, pero en ese momento tuvo que tragarse su rabia. Dio media vuelta y se marchó de inmediato.
Llamó a Gu Qinxiang en cuanto salió.
—¿Qué pasa? —Gu Qinxiang se mostró impaciente al contestar la llamada de Lin Lijuan.
—Cariño, acabo de encontrarme con Gu Qing y Gu Man en un salón de belleza. ¡No vas a creerlo, pero ellas son las dueñas! ¿Cómo pueden costeárselo? ¡Vale al menos unos cuantos millones de yuanes! —dijo Lin Lijuan con indignación.
—¿Qué? ¿Tienen tanto dinero? —Al oír eso, Gu Qinxiang también quedó impactado. Él tampoco lo creía.
—¡Exacto! Esa es la razón por la que ambas renunciaron y se mudaron. ¡Ahora son ricas y no quieren mantener contacto con nosotros! —añadió Lin Lijuan.
—¿Cómo fue que se hicieron ricas? —Gu Qinxiang estaba confundido.
—¿Yo cómo voy a saberlo? Quise preguntarles, pero Gu Qing no quiso hablarme. La señora Hao y la señora Lu también estaban allí ayudándolas. Temía molestarlas, así que me fui —Al pensar que la señora Hao y la señora Lu eran tan cercanas a Gu Qing y Gu Man, Lin Lijuan se llenó de celos.
—¿Qué? ¿Te refieres a la señora Hao, cuya familia ocupa el noveno lugar en la lista de los más ricos, y a la señora Lu de Happy Home, la famosa empresa de muebles y accesorios para el hogar? —Gu Qinxiang se sorprendió una vez más.
—¡Sí! —respondió Lin Lijuan.
—Bien, lo averiguaré —dijo Gu Qinxiang y luego colgó. Sus sentimientos eran contradictorios.
Quiso llamar a Gu Qing con su celular, pero pensándolo mejor, usó el teléfono fijo de su oficina, porque Gu Qing conocía su número de móvil y no le contestaría.
Gu Qing realmente no conocía el número de la oficina de Gu Qinxiang, así que respondió: —Diga.
Gu Qinxiang no perdió el tiempo saludando, sino que preguntó directamente: —Gu Qing, soy tu hermano mayor. Me enteré de que tú y Gu Man compraron un salón de belleza. ¿De dónde sacaron el dinero?
La estaba interrogando llanamente. Parecía como si creyera que Gu Qing y Gu Man debían ser pobres y carecer de dinero para siempre.
Al escuchar eso, Gu Qing casi se ríe por el tono de su hermano mayor. Comprendía perfectamente que Gu Qinxiang odiaba verlas con una vida mejor que la suya, así que rebatió de inmediato: —¿Por qué me cuestionas ahora? ¿Es ilegal que tengamos dinero? ¡No olvides tu vida de pobreza antes de que te hicieras rico!
—Tú… —Gu Qinxiang estaba furioso, pero no supo qué decir.
Gu Qing no se alejó de Gu Man, la señora Hao ni la señora Lu, por lo que todas escucharon todo claramente. El rostro de Gu Man cambió un poco y parecía herida. Aunque ya había visto la verdadera cara de su familia, le entristecía ser cuestionada de esa manera.
La señora Hao se irritó al instante. Se levantó, le arrebató el teléfono a Gu Qing y dijo: —Señor Gu, soy la esposa de Hao Zhonglong, Gu Lan. ¿No entiendo por qué tiene que interrogar a Gu Man y a Gu Qing sobre el origen de su dinero? ¡Permítame decirle esto, yo se los presté! ¡Y usted no tiene ningún derecho a cuestionarlas!
Tras decir esto, la señora Hao le colgó a Gu Qinxiang y miró a Gu Qing y a Gu Man. —Siento haber sido un poco ruda. Por favor, no lo tomen a mal.
Gu Qing y Gu Man intercambiaron una mirada y luego soltaron una carcajada. Gu Qing dijo: —¡Claro que no! Creo que lo hizo de maravilla.
—Ehm, ¿su dinero es legal? —preguntó inconscientemente la señora Hao, pero pronto se dio cuenta de que no debió decirlo. —Lo siento. No quise decir eso.
No importaba si la señora Hao tenía esa intención o no, Gu Qing y Gu Man no estaban enojadas con ella. Gu Man explicó: —Por supuesto que nuestro dinero es legal. Simplemente no quiero decírselo a ellos. Mi hija salvó la vida de un hombre por accidente. El hombre le dio una esmeralda del tamaño de un huevo de codorniz como recompensa. Mi hija fue entonces a una joyería para que la identificaran. ¡Inesperadamente, era el Verde Imperial, que valía diez millones de yuanes! No necesitábamos joyas, así que mi hija la vendió y usó el dinero para iniciar un negocio.
Gu Man no ocultó la verdad, porque después de todo no era algo vergonzoso. Y estaba dispuesta a contárselo a la señora Hao y a la señora Lu.
—¿Qué? ¿Verde Imperial? ¡Es el rey del jade! ¡Debe ser invaluable! —Al oír eso, la señora Hao y la señora Lu quedaron atónitas.
A las mujeres les encantaban las joyas. Algunas preferían el oro y la plata, otras los diamantes, mientras que otras preferían el jade. La preferencia de la señora Hao y la señora Lu era el jade.
Como decía el viejo refrán: el jade nutre a los humanos. Y el jade podía acentuar su aire de elegancia.
La señora Hao y la señora Lu no dudaron de la explicación de Gu Man, porque creían que ella no les mentiría.
Mientras tanto, Gu Qinxiang se quedó mudo por un largo rato después de que la señora Hao le colgara.
¿La señora Hao les prestó dinero?
No estaba seguro de si debía creerlo y estaba bastante sorprendido. Aunque no se atrevía a molestar a la señora Hao, ella lo había exasperado.
Gu Ning bajó del avión y salió del aeropuerto sola, en lugar de irse con An Guangyao y los demás. Encendió su teléfono y llamó a Gu Man. Al enterarse de que Gu Qing y Gu Man estaban en el salón de belleza, Gu Ning decidió reunirse con ellas allí.
Después de la llamada con Gu Ning, Gu Man les dijo a la señora Hao y a la señora Lu: —Ehm, mi hija viene hacia acá para vernos. Probablemente cenaremos juntas. ¿Les molesta?
Los ojos de la señora Hao y de la señora Lu se iluminaron de inmediato. La señora Hao sonrió. —Por supuesto que no. ¡Nosotras también queremos ver a tu hija de nuevo!
—Oh, ¿puede unirse mi hijo? Probablemente conoce a tu hija, porque van a la misma escuela. Aunque mi hijo no es muy bueno estudiando y a veces es un poco travieso, es un buen chico —dijo la señora Hao.
—¡Claro! —respondió Gu Man.
La señora Hao envió entonces un mensaje a su hijo.rnrnLa traducción es del inglés al español, son varios lo que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
