Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 2008: Retenerla
Capítulo 2008: Retenerla
—Gerente Lin, lo siento, nosotros tampoco lo sabíamos. Si lo hubiéramos sabido, no nos habríamos atrevido a traerla aquí. Hablaré de esto con nuestro gerente general en cuanto regrese —se disculpó de inmediato Xiang Jian, el representante de Bai Lin, con expresión resignada.
—Bien, por suerte no ha pasado nada hoy. Si su gerente general es inteligente, debería abandonar sus malos pensamientos sobre Bai Lin. Las conexiones de Gu Ning son mucho más poderosas de lo que creen. Todos ellos son quienes dictan las reglas en los negocios y la política. Nadie se atreve a molestarlos. Para ellos, no hay nada más fácil que hacer que su empresa quiebre —dijo el Gerente Lin. Debido a que su relación con Xiang Jian y el gerente general de su empresa no era mala, les recordó amablemente que tuvieran cuidado.
Al escuchar eso, Xiang Jian sintió un escalofrío. ¿Quienes dictan las reglas en los negocios y la política? ¡Era increíble!
De todos modos, dada la expresión del Gerente Lin, se imaginó de quiénes se trataba. Si era así, de hecho era sumamente fácil para ellos cerrar su empresa.
—Gerente Lin, ¿puede contarme más sobre eso? —preguntó Xiang Jian con voz temblorosa.
—Mi padre fue a una subasta el otro día. Vio a la dueña de la Antigüedades Xiangyun sentada con el Maestro Leng, el Maestro Xu, el Maestro Jiang y Cai Wenhong. Charlaban entre risas e incluso se fueron juntos —dijo el Gerente Lin—. La dueña de Antigüedades Xiangyun es Gu Ning.
—¿Qué?
Al escuchar eso, todos se quedaron sorprendidos.
Para su sorpresa, Gu Ning era capaz de tener una relación con aquellas personas que eran figuras realmente poderosas en el país.
—Muy bien, estoy satisfecho. Debo irme ahora —dijo el Gerente Lin. Se levantó y salió. En realidad no había terminado, pero perdió el apetito por completo.
Antes de que ellos salieran, Gu Ning y los demás ya se habían ido. Cuando Gu Ning fue a pagar la cuenta, Bai Lin se adelantó y liquidó el pago para agradecerle a Gu Ning.
Gu Ning no la detuvo, porque eso podría tranquilizar la mente de Bai Lin.
Tras pagar la cuenta, tuvieron que marcharse. Como Bai Lin llegó en el auto de Xiang Jian, ahora no tenía vehículo ya que Xiang Jian no se fue con ella.
Y después de todo, Bai Lin era una estrella, así que Gu Ning no podía dejar que tomara un taxi. Así que Gu Ning le dijo que subiera a su auto y Zi Beiying la llevó de regreso.
Bai Lin pensó que era inseguro tomar un taxi sola, así que aceptó la amabilidad de Gu Ning aunque se sentía un poco apenada.
—Después de lo que ha pasado hoy, creo que tu jefe dejará de acosarte. Bueno, si tu jefe es inteligente, debería detenerse. Si no lo hace, házmelo saber. Los obligaré a terminar tu contrato —dijo Gu Ning. Tenía la intención de ayudar a Bai Lin a salir sin tener que pagar daños y perjuicios.
Mientras Gu Ning quisiera hacerlo, no había nada que no pudiera lograr. Dependía totalmente de ella misma.
A los ojos de Gu Ning, era inaceptable que esos hombres hubieran intentado drogar a Bai Lin. Si ella se hubiera encontrado en una situación así, seguramente les habría dado una paliza inolvidable. Sin embargo, era un asunto de Bai Lin.
Si armaba un escándalo y ganaba por el momento, Bai Lin podría dejar su empresa actual, pero su futuro estaría en peligro. Al fin y al cabo, Bai Lin era una chica frágil. Si esos hombres le guardaban rencor, podrían lastimarla fácilmente.
Bai Lin era su empleada, así que definitivamente le echaría una mano, pero no podía protegerla las 24 horas del día. Estaría bien si Bai Lin solo sufriera problemas menores, pero ¿y si fueran graves? Incluso si Gu Ning pudiera ayudarla después de que ocurrieran problemas serios, Bai Lin ya estaría herida y, a veces, eso no tendría sentido.
En esta sociedad, el fuerte se aprovecha del débil. Si uno no tiene la capacidad de enfrentar la venganza de los demás, tiene que tolerar la humillación.
Además, al final Bai Lin no resultó herida. Si lo hubiera estado, sería otra historia.
—Claro —dijo Bai Lin. Aunque sentía que estaría a salvo por un tiempo después de lo ocurrido hoy, no estaba segura de si su jefe era inteligente o no.
Si volvía a suceder, estaría decidida a terminar el contrato incluso si tuviera que pagar la penalización.
…
Después de que el Gerente Lin se fuera, Xiang Jian y las otras personas se sintieron demasiado avergonzados para quedarse en la habitación por más tiempo, así que también se marcharon. De vuelta en su auto, Xiang Jian llamó a su gerente general de inmediato y le informó del resultado.
El gerente general también se asustó. Pensó que Bai Lin tenía una suerte inusual. Se hizo famosa y tenía relación con tantas figuras poderosas. Parecía que no podría lograr su objetivo mediante trucos sucios.
—Xiang Jian, habla bien con Bai Lin. La empresa está dispuesta a subir su participación en las ganancias al 30%. Si eso no funciona, dale el 40%. Bai Lin no solo es popular ahora, también conoce a mucha gente poderosa. Tiene un futuro brillante por delante. Debemos retenerla —dijo el gerente general. Aunque no se atrevía a jugar sucio de nuevo, todavía quería conservar a Bai Lin.
—Claro, hablaré con Bai Lin mañana, pero no creo que acepte. Dado que Bai Lin tiene una buena relación con Gu Ning y no está dispuesta a renovar el acuerdo, apuesto a que debe querer unirse a Entretenimiento Fenghua. Si se une a Entretenimiento Fenghua, tendrá ofertas interminables. No creo que se la pueda persuadir con solo el 40% de las ganancias —dijo Xiang Jian. Era su suposición, pero en realidad no estaba seguro de ello.
Incluso si Entretenimiento Fenghua apenas era comparable con su empresa en cuanto a experiencia, logros e importancia en la industria en este momento, su dueña era diferente.
Además, aquellos actores contratados por Entretenimiento Fenghua que antes habían sido marginados de la industria, ahora eran todos sumamente populares.
Eso significaba que Gu Ning tenía habilidades sobresalientes y era capaz de lidiar con las fuerzas que habían excluido a esos actores.
Sumado a eso, Xiang Jian también se enteró de que Entretenimiento Fenghua no aceptaba reglas implícitas. Todos sus actores debían confiar en sus propias capacidades para ganar ofertas. Proporcionaba una plataforma muy buena para que los actores íntegros y talentosos se probaran a sí mismos.
No creía que Bai Lin fuera a perder esta gran oportunidad de volverse más popular, y de hecho era una chica íntegra y talentosa. Era muy adecuada para Entretenimiento Fenghua.
El gerente general no se dio cuenta de eso hasta que Xiang Jian se lo dijo sin rodeos. Obviamente, Bai Lin se mostraba reacia a renovar su contrato con ellos y quería unirse a Entretenimiento Fenghua. Al mismo tiempo, Gu Ning debía de haber aceptado.
Sin embargo, el gerente general no estaba dispuesto a rendirse. Hay demasiadas empresas de entretenimiento en este momento, por lo que no es fácil hacer popular a un actor. Sería un gran éxito si una empresa pudiera tener 7 artistas populares, pero ellos solo tenían 5. Entre esos 5 artistas, 2 eran a menudo olvidados por la audiencia.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
