Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1995 – Absolutamente molesto
Capítulo 1995: Absolutamente molesto
Por un momento, cruzó por la mente del maestro Yuan una idea. Si Yuan Wenrui terminaba implicado, tendría que ser sacrificado en aras de la familia. Sin embargo, fue solo un pensamiento fugaz. Aunque la familia Leng era más poderosa que la familia Yuan, los Yuan eran perfectamente capaces de mantener a salvo a Yuan Wenrui.
A pesar de esto, demostraba lo egoísta que era el maestro Yuan. ¿Abandonaría el maestro Yuan a Yuan Wenrui si algo salía mal y no podían rescatarlo de este lío? ¡Ni hace falta decirlo! Solo podían hacer que Yuan Wenrui cargara con las culpas por la familia, ya que él era quien había colaborado directamente con Shen Yanfeng.
Si se veían acorralados, ¿qué otra cosa podrían hacer? Era imposible para ellos confesar que estaban al tanto del asunto y atraerse problemas a sí mismos.
«Ahora es imposible ver a Shen Yanfeng, así que no puedes evitar que te traicione. Envía a alguien a casa de Shen Yanfeng e intenta hacerte con tu contrato y destruirlo de inmediato. En cuanto a cualquier otra prueba sobre vuestra conexión, no es suficiente para demostrar que ambos estabais involucrados en actividades ilegales solo por haber estado en contacto con él. Siempre puedes decir que sois amigos, ¿no?», dijo el maestro Yuan.
Así era. Aunque estaban en bandos opuestos y nunca podrían ser realmente amigos, siempre actuaban como si se llevaran bien en la superficie. No era gran cosa que Yuan Wenrui y Shen Yanfeng se reunieran ocasionalmente, cenaran o tomaran unas copas. Además, Yuan Wenrui y Shen Yanfeng no solían juntarse con mucha frecuencia, por lo que era imposible probar sus vínculos.
El maestro Yuan continuó: «Si no puedes localizar el contrato, entonces echa la culpa a los Leng. De todos modos, Shen Yanfeng está del mismo lado que los Leng e incluso es pariente consanguíneo de ellos. Si acusas a la familia Leng de estar involucrada en las actividades ilegales de Shen Yanfeng, estoy seguro de que la familia Leng lo dejará correr. No vale la pena arruinar su reputación solo para arrestarte. Aunque dañará un poco la posición de nuestra familia, es mucho mejor que te detengan a ti».
«Ajá. Entendido». Yuan Wenrui se sintió instantáneamente iluminado y experimentó un ligero alivio. Estaba seguro de que la familia Leng nunca llegaría tan lejos solo para lograr que lo arrestaran a él también.
Shen Yanfeng estaba del mismo lado que la familia Leng e incluso era pariente de ellos, por lo que tenía todo el sentido del mundo convertir a la familia Leng en su chivo expiatorio.
…
Rong Jue también quería echarle mano a Shen Yanfeng, pero alguien más se le adelantó, así que naturalmente estaba molesto. Sin embargo, no se lo tomó a pecho. Después de todo, no era la única persona que podía echarle mano a Shen Yanfeng ahí fuera.
Rong Jue sospechaba que Leng Shaoting se había enterado de sus planes de echarle mano a Shen Yanfeng y utilizarlo para difamar a la familia Leng. Se preguntaba si Leng Shaoting había arrestado a Shen Yanfeng antes de que él pudiera llegar a él en un esfuerzo por frustrar sus planes. ¿O era esto pura coincidencia?
Dado que Leng Shaoting había arrestado a Shen Yanfeng, significaba que Leng Shaoting ya había comenzado a investigarlo y poseía todas las pruebas que necesitaba. Rong Jue consideraba que esto era muy plausible.
Aunque las familias Rong y Leng eran adversarias, tenía que admitir que los Leng eran mucho más rectos que las otras familias de élite. No dudaban en arrestar a funcionarios incluso si eran aliados.
Las otras tres familias más influyentes de la capital nunca harían algo así. Simplemente advertirían a los funcionarios gubernamentales por violar la ley antes de que nadie se diera cuenta y limpiarían sus huellas, o incluso intentarían sacar provecho de los culpables. Si alguien denunciaba a estos funcionarios gubernamentales, sus familias los abandonarían de inmediato.
A veces, Rong Jue realmente deseaba pertenecer a la familia Leng.
Aunque no podía prometer que estuviera completamente libre de culpa, no le gustaba cuando los funcionarios gubernamentales abusaban de su poder. Cada vez que se encontraba con gente como ellos, quería hacer todo lo posible para deshacerse de ellos. Sin embargo, no podía hacerlo debido a la familia y solo podía hacer la vista gorda con estos funcionarios.
Siempre había admirado a Leng Shaoting. Aunque Leng Shaoting era un año más joven que Rong Jue, Leng Shaoting ostentaba varios rangos por encima de él. Por lo tanto, su sueño era superar a Leng Shaoting. Aunque era difícil, nunca se rendía.
Dado que Leng Shaoting ya había arrestado a Shen Yanfeng, no había nada que Rong Jue pudiera hacer al respecto.
«Maldita sea. No puedo creer que Leng Shaoting lo haya arrestado. Después de todo el trabajo de campo y la investigación que hicimos, se nos adelantó. Esto es absolutamente molesto».
Los hombres de Rong Jue no eran tan tolerantes como Rong Jue. Aunque no podían hacer nada al respecto, seguían quejándose.
Aunque no esperaban que cada misión tuviera éxito, les molestaba que alguien más interfiriera.
«¡Ajá! ¿Crees que Leng Shaoting descubrió que estábamos investigando a Shen Yanfeng? De lo contrario, ¿por qué arrestaría de repente a Shen Yanfeng?».
«Creo que es solo una coincidencia. A pesar de las habilidades de Leng Shaoting, ¡no puede prever el futuro! Además, apenas empezamos a investigar a Shen Yanfeng y lo hicimos con gran sigilo, pero eso no significa que nuestros planes fueran infalibles».
Leng Shaoting no sabía que Rong Jue estaba investigando a Shen Yanfeng. Se enteró por casualidad porque Gu Ning lo descubrió y compartió la información con él. Sin embargo, la razón principal por la que Leng Shaoting pudo arrestar a Shen Yanfeng tan rápido era porque ya tenía pruebas de las actividades criminales de Shen Yanfeng y solo estaba esperando la oportunidad adecuada.
«Basta. Sé que estáis molestos, pero no puedo hacer nada al respecto. Independientemente de si Leng Shaoting se enteró de nuestra investigación, Leng Shaoting innegablemente ya tenía puestos los ojos en Shen Yanfeng desde hacía mucho tiempo», dijo Rong Jue mientras calmaba a todos.
Los hombres de Rong Jue dejaron de hablar del tema, ya que sabían exactamente a qué se refería Rong Jue.
Cada vez más personas se enteraron del arresto de Shen Yanfeng, ya que no se hizo nada para ocultar el hecho.
Cualquiera que conociera a la familia Leng era muy consciente de su estilo. En el momento en que alguno de sus aliados era culpable de cometer un delito grave, se encargaban personalmente de ellos.
Esta era la razón por la que los funcionarios gubernamentales vinculados a ellos gozaban de gran honor. Aunque era imposible atrapar a todos los culpables de abusar de su poder, la mayoría de ellos solo estaban involucrados en delitos menores. Después de todo, era difícil ocultar las huellas tras cometer un delito grave.
Cuando Shen Yanfeng fue llevado a la Comisión Central de Inspección Disciplinaria, Leng Shaoting no le permitió ver a Chen Jinpeng de inmediato. En cambio, Leng Shaoting procedió a interrogarlo primero.
Sin embargo, Shen Yanfeng permaneció calmado. Aunque el silencio por sí solo no lo salvaría, albergaba la esperanza de que Leng Shaoting simplemente sospechara de sus actividades ilegales y no poseyera ninguna prueba real. Si Leng Shaoting no tenía pruebas irrefutables, Shen Yanfeng estaría cavando su propia tumba si tomaba la iniciativa de confesar algo.
«Shen Yanfeng, ¿no vas a confesar?», preguntó Leng Shaoting.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
