Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1808 – Cállate la boca
Capítulo 1808: Cállate la boca
«¿Crees que soy débil solo porque soy tolerante? Está bien si piensas que soy pobre y me desagradeces, pero nunca aceptaré que te atrevas a decir que tengo un sugar daddy que me mantiene. Tengo mis límites», dijo Gu Ning con frialdad y una expresión seria. También utilizó su poder mágico para ejercer una gran presión sobre Gao Shiyan. Gao Shiyan se sintió estresada de inmediato y tembló de miedo.
Gu Ning ya había decidido perdonarla una vez, pero ella se negó a dejar de atacar a Gu Ning. Como resultado, Gu Ning solo podía darle una lección inolvidable.
«Tú, tú, ¿sabes quién soy? ¿Cómo te atreves a abofetearme? Yo…». Gao Shiyan estaba asustada por la actitud de Gu Ning, pero no estaba dispuesta a aceptar este resultado. No se atrevía a enfrentarse a Gu Ning en ese momento, así que intentó asustar a Gu Ning con la influencia de su familia.
«No me importa si eres una heredera rica y poderosa de segunda generación. Mientras te atrevas a ofenderme, no permitiré que salgas impune». Antes de que Gao Shiyan pudiera terminar, Gu Ning la interrumpió.
«Tú…». Gao Shiyan no esperaba que Gu Ning fuera tan arrogante, lo que le hizo pensar que la familia de Gu Ning podría ser más influyente que la suya. Sin embargo, no podía creerlo, porque Gu Ning solo parecía más guapa que ella.
Gu Ning entonces la ignoró y continuó organizando sus cosas.
Gao Shiyan, por otro lado, no estaba dispuesta a rendirse. Se volvió impulsiva y agarró una silla para golpear a Gu Ning.
«¡Gu Ning!». Song Miaoge se asustó. Sabía que Gu Ning era excelente peleando, pero ocurrió tan rápido que aún estaba preocupada por su seguridad. Al segundo siguiente, Song Miaoge saltó de su cama intentando detener a Gao Shiyan.
Lu Xiaoxiao también estaba asustada. Aunque odiaba a Gu Ning, el movimiento repentino de Gao Shiyan era excesivo. ¿Y si Gu Ning resultaba gravemente herida?
Gu Ning realmente ya lo había sentido. Antes de que Song Miaoge llegara, se dio la vuelta y detuvo la silla con una mano, mirando fijamente a Gao Shiyan con unos ojos fríos.
Gao Shiyan sintió como si un cuchillo le presionara el cuello. No podía moverse ni respirar, y comenzó a temblar. Estaba impactada de que Gu宁 pudiera detener la silla sin resultar herida en absoluto.
Sin demora, Gu Ning arrebató la silla y la puso en el suelo. No la arrojó con ira, porque no quería afectar a los otros dormitorios.
Después de que le quitaron la silla, Gao Shiyan seguía allí, profundamente conmocionada.
Gu Ning caminó hacia ella y la agarró del cuello.
«Gu Ning, ¿qué estás haciendo?». Al ver eso, Lu Xiaoxiao entró en pánico. Tenía miedo de que Gu Ning pudiera estrangular a Gao Shiyan hasta matarla.
Song Miaoge, sin embargo, entendió que Gu Ning tenía sus razones. No lastimaría gravemente a Gao Shiyan, sino que solo le daría una lección inolvidable, por si acaso volvía a molestar a Gu Ning en el futuro. Por lo tanto, Song Miaoge no consideraba incorrecto el comportamiento de Gu Ning. Si ella fuera Gu Ning, haría lo mismo.
«Cállate la boca si no quieres verte involucrada en esto», le dijo Gu Ning a Lu Xiaoxiao. Aunque Lu Xiaoxiao no era tan malvada como Gao Shiyan, eran del mismo tipo de personas.
Lu Xiaoxiao cerró la boca de inmediato, porque estaba asustada por el comportamiento de Gu Ning. Sin embargo, Lu Xiaoxiao estaba preocupada de que Gao Shiyan pudiera resultar gravemente herida, así que sacó su teléfono en secreto intentando pedir ayuda.
Song Miaoge notó eso y no permitió que ocurriera. Caminó hacia Lu Xiaoxiao y le quitó el teléfono.
«¡Devuélvemelo!». Lu Xiaoxiao estaba furiosa.
«Tranquila, te lo devolveré más tarde. Quédate callada, o serás castigada». Song Miaoge la amenazó.
«Tú…». Lu Xiaoxiao no se atrevió a hacer nada más.
Al mismo tiempo, Gao Shiyan abrió los ojos con horror después de que Gu Ning la agarrara del cuello. Luchó para liberarse de la mano de Gu Ning, pero fracasó.
«Tú…». Gao Shiyan apenas podía terminar una frase ahora. Estaba totalmente aterrorizada en ese momento.
«Te dije que tengo un temperamento rápido. Si me ofendes, no me haré responsable de mi mal comportamiento hacia ti», dijo Gu Ning con el rostro sombrío. Estaba extremadamente insatisfecha con la desobediencia de Gao Shiyan.
«No intentes intimidarme con la influencia de tu familia. Tu familia no es la dueña de esta ciudad. Hay muchas familias que son mucho más influyentes que la tuya en la capital. Incluso si quieres intimidar a alguien, será mejor que averigües primero el trasfondo familiar de la otra persona. No creas que eres superior a todos».
«Te advierto por última vez. No te metas conmigo, ni intentes jugar sucio contra mí. De lo contrario, solo serás castigada con más severidad», dijo Gu Ning, luego arrojó a Gao Shiyan a la cama y la ignoró.
Gu Ning era reacia a tener conflictos, pero Gao Shiyan no dejaba de provocarla.
Después de que Gu Ning lidiara con Gao Shiyan, Song Miaoge también le devolvió el teléfono a Lu Xiaoxiao.
Gao Shiyan, que había sido arrojada a la cama, no se atrevió a moverse de repente. Todo su cuerpo temblaba de miedo ahora. Estaba demasiado impactada para recuperar la compostura en ese momento.
Lu Xiaoxiao tampoco se atrevió a ir a verificar el estado de Gao Shiyan.
«¿Tienes protector solar?», preguntó Gu Ning a Song Miaoge.
«Sí», dijo Song Miaoge.
«¿De qué marca es?», preguntó Gu Ning de nuevo.
Song Miaoge le dijo una marca internacional, pero Gu Ning no pensó que tuviera grandes efectos.
Gu Ning sacó un tubo de protector solar Kouzi y se lo entregó a Song Miaoge. «Toma, si confías en mí, puedes probar esto. Te prometo que tu piel estará bien protegida durante el entrenamiento militar».
«¿Kouzi? Por supuesto que confío en esta marca. Gracias, Gu Ning». Song Miaoge estaba feliz de recibir un regalo de Gu Ning. Además, había oído hablar mucho de Kouzi antes. Sabía que era una marca muy eficaz. Sin embargo, normalmente no se maquillaba, así que no lo compraba.
El protector solar era necesario para el entrenamiento militar. Incluso si no usaban maquillaje en su vida diaria, tenían que proteger su piel de las quemaduras solares. Si no lo hacían, su piel definitivamente se dañaría después del entrenamiento militar.
A los chicos quizás no les importara eso, pero ninguna chica podía aceptarlo.
«De nada», dijo Gu Ning.
Después de eso, Gu Ning continuó organizando sus cosas. Cuando terminó, fue a asearse y dormir.
Como su conflicto con Gao Shiyan había hecho perder algo de tiempo, unos minutos después de que Gu Ning se metiera en la cama, apagaron las luces.
Gu Ning no estaba acostumbrada a dormir tan temprano, así que jugó con su teléfono mientras estaba acostada en la cama. Chateó con Chu Peihan y sus otras amigas en el grupo de WeChat.
Gu Ning les preguntó cómo se llevaban con sus compañeras de habitación.
No solo le preguntaba a Chu Peihan, Yu Mixi y Mu Ke, sino también a Hao Ran y a los otros chicos. Como se habían inscrito al mismo tiempo, también estaban viviendo en su campus.
Todos habían tenido un buen día, pero Chu Peihan tuvo un conflicto con sus compañeras de habitación y ahora se negaban a hablarse entre sí.
Una vez que Gu Ning supo que Chu Peihan también había tenido un conflicto con sus compañeras de habitación el primer día, Gu Ning sintió empatía por ella y le envió un emoji.
Gu Ning: Somos demasiado destacadas, así que algunas chicas nos tienen envidia sin motivo.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
