Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1806 – ¿Quieres pelear?
Capítulo 1806: ¿Quieres pelear?
Gu Ning, sin embargo, era diferente, porque solo eran amigos. Nadie diría nada negativo sobre ellos incluso si ella ayudaba a Tang Qingyang.
Después de comer, eran las 8 p. m. Tang Qingyang y sus amigos se trasladaron al bar de Song Nan, mientras que Gu Ning tenía que volver a su escuela.
La situación en la que se encontraba Tang Qingyang en ese momento seguía siendo peligrosa hasta cierto punto. Se atrevía a salir porque Ba Tianyang estaba a su lado.
Ba Tianyang no volvería a la empresa de Gu Ning hasta que Tang Qingyang estuviera en una posición segura y estable.
Qiao Ya llegó al restaurante a las 7:30 p. m. y estaba esperando en el vestíbulo. Como ya había comido, Gu Ning no la invitó a unirse a ellos.
Qiao Ya iba a llevarla de vuelta a la escuela en coche, así que Gu Ning no se molestó en usar su poder mágico para eliminar el efecto del alcohol. Lo haría cuando se separara de Qiao Ya más tarde.
Gu Ning no había bebido mucho, así que solo tenía un ligero olor a alcohol.
Como el campus estaba en un distrito diferente del centro de la ciudad, aún estaba un poco lejos. Lo peor era que había mucho tráfico, así que pasaron una hora y veinte minutos en la carretera. Cuando llegaron fuera del campus, eran casi las 9:30 p. m.
Aún había estudiantes entrando y saliendo, porque la Universidad Capital no cerraba sus puertas hasta las 10:30 p. m. Faltaba una hora, así que Gu Ning no llegaba tarde a la escuela en ese momento.
Aunque la Universidad Capital tenía reglas estrictas, los estudiantes de otros cursos aún no habían llegado, mientras que los estudiantes de primer año tampoco habían recibido su carnet de estudiante, por lo que permitía que la gente entrara y saliera como quisiera por el momento.
Como Song Miaoge había tenido una discusión con Gao Shiyan ayer, se negaban a hablarse ahora. Ninguna de las dos tenía una buena impresión de la otra, así que no importaba.
Gao Shiyan y Lu Xiaoxiao aún no sabían quién era Gu Ning en ese momento.
Gu Ning había ganado mucha fama en el departamento de economía hoy, pero Gao Shiyan y Lu Xiaoxiao estaban en otros departamentos. No habían oído a nadie hablar de Gu Ning, así que no sabían nada sobre ella.
Cuando eran aproximadamente las 10 p. m., la cuarta compañera de cuarto aún estaba ausente, y Gao Shiyan se volvió desagradable de nuevo. «¡Mirad qué hora es! Alguien sigue ausente. Es difícil para nosotras no pensar mal.»
Gao Shiyan no mencionó el nombre de Gu Ning, pero no podía ser más obvio.
«¡Cierto!» secundó Lu Xiaoxiao.
Al escuchar eso, Song Miaoge no pudo soportarlo, pero aprendió de Gao Shiyan y Lu Xiaoxiao a ser antipática: «Bueno, hay personas que simplemente no dejan de actuar. Tienen demasiado tiempo libre para centrarse en sí mismas. Aquellos que aman pensar en la vida privada de otras personas deben estar viviendo una vida anormal, ¡pero no todo el mundo en el mundo vive la misma vida!»
«¿Qué has dicho?» Gao Shiyan se enfadó. Sabía que Song Miaoge estaba hablando de ella.
«No he dicho tu nombre. ¿Por qué te enfadas de repente? Estás haciendo la conexión tú misma. No me culpes por eso», dijo Song Miaoge con disgusto.
«Tú…» Gao Shiyan estaba furiosa. «Dijiste eso justo después de mí. Sé que estás hablando de mí.»
«Entonces estabas hablando de Gu Ning, ¿verdad?» preguntó Song Miaoge.
«¿Y qué? No estoy hablando de ti. ¿Cómo te atreves a juzgarme?» Gao Shiyan estaba casi loca de rabia.
«¡Simplemente me encanta hacer eso! ¿Y qué? ¿Quieres pelear?» Song Miaoge la desafió.
«Tú…» Gao Shiyan perdió el valor al instante. Definitivamente no podía ganar una pelea contra Song Miaoge y se sentía bastante agraviada y realmente enfadada.
Song Miaoge entendía que no era asunto suyo, pero odiaba que Gao Shiyan comenzara a hablar mal de Gu Ning. Si Gao Shiyan difamaba a otras personas, podría no decir nada.
Justo cuando Gao Shiyan estaba a punto de decir algo de nuevo, Gu Ning llegó a la puerta de su habitación del dormitorio. Podía oír su discusión y se enteró de que sus otras compañeras de cuarto estaban hablando mal de ella a sus espaldas, mientras que Song Miaoge la defendía activamente.
Gu Ning se sintió ligeramente conmovida, porque acababan de conocerse, pero Song Miaoge no dudó en defenderla.
La puerta de su habitación del dormitorio estaba cerrada, pero no con llave porque no todas habían vuelto.
Gu Ning tomó la llave y la abrió.
Al escuchar el sonido, las otras chicas supieron que Gu Ning había vuelto.
Como Gao Shiyan estaba hablando mal de Gu Ning hace un momento, se puso un poco nerviosa cuando Gu Ning volvió en ese momento. Sintió que la habían pillado. Sin embargo, no creía que Gu Ning las hubiera oído. Por lo tanto, después de ponerse nerviosa por un segundo, volvió a la normalidad y a su actitud arrogante.
Pensaba que Gu Ning era solo una chica, no una bestia peligrosa, de todos modos.
Gao Shiyan nunca renunciaría a su orgullo. Ignoró a Song Miaoge por el momento, porque había olvidado las habilidades de lucha que Song Miaoge le había mostrado.
Además, no tenía idea de que Gu Ning era incluso más fuerte que Song Miaoge.
En el instante en que se abrió la puerta, Song Miaoge levantó la cabeza y saludó a Gu Ning con emoción. «¡Hola, Gu Ning!»
«¡Hola!» dijo Gu Ning.
Tan pronto como Gao Shiyan y Lu Xiaoxiao vieron a Gu Ning, se quedaron atónitas. Para su sorpresa, su última compañera de cuarto era tan hermosa.
Tenían que admitir que Gu Ning era bastante bonita.
Sin embargo, precisamente por eso, sintieron envidia de ella después de quedar impresionadas por su apariencia excepcional. Lu Xiaoxiao ocultó su envidia, pero Gao Shiyan la mostró en su rostro.
Gu Ning no saludó a Gao Shiyan ni a Lu Xiaoxiao, porque habían hablado mal de ella incluso antes de que ella apareciera. En ese momento, la miraban con envidia y odio, lo que significaba que era imposible que fueran amigas. Como resultado, Gu Ning renunció a ser amable con ellas.
No las castigaría por lo que habían dicho de ella a sus espaldas, pero no lo toleraría si volvía a ocurrir.
Gu Ning cerró la puerta y fue directamente a su cama.
Usaban camas literas con un armario y un escritorio abajo, así que en realidad tenían su propio espacio separado.
Las compañeras de cuarto no se afectarían entre sí.
Toda la habitación del dormitorio era bastante grande.
Este era un dormitorio de lujo, que era diferente de los dormitorios generales. No solo era grande, estaba amueblado con los mejores
muebles. Su tarifa también era muy alta. Sin embargo, como la estudiante especialmente aceptada por la Universidad Capital, Gu宁 obtuvo todo gratis.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
