Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1785 – Las buenas conexiones nunca son suficientes
Capítulo 1785: Las buenas conexiones nunca son suficientes
La chica medía aproximadamente 1,70 m y era delgada. Tenía una buena figura y era muy bonita, pero no resultaba tan atractiva como Gu Ning y Chu Peihan. Solo era ligeramente más alta que ellas. Por lo tanto, miraba a Gu Ning y a Chu Peihan con celos y odio sin motivo alguno.
«Shuyan, me han insultado. Me duele mucho la mano ahora.» La chica se quejó de Chu Peihan de inmediato.
«Ella se rió de nosotras primero. Es culpa suya», dijo Chu Peihan.
«¿He hecho algo mal? Vosotras dijisteis que el marisco es muy caro aquí. Si no podéis permitíroslo, ¡no os avergoncéis entrando!» discutió la chica. Honestamente, no creía haber dicho nada incorrecto.
«Déjame preguntarte otra vez. ¿Quién os ha dicho que no podemos permitírnoslo? Dijimos que el marisco es caro simplemente porque no queremos gastar demasiado dinero de nuestra jefa», dijo Chu Peihan con expresión seria, lo cual asustó a la chica. De repente, a la chica le resultó difícil respirar.
En ese momento, una camarera se acercó de inmediato. «Por favor, no peleéis aquí. ¿Podría saber qué ha ocurrido?»
«Lo siento, mi amiga no lo decía en serio. Por favor, perdonadla», dijo Yuan Shuyan. Sabía que era culpa de su amiga y no quería convertirlo en un gran problema.
«¿Que no lo decía en serio? ¡Lo ha dicho dos veces! No somos tontas, así que no asumáis que los demás somos idiotas», dijo Chu Peihan, aunque no tenía ganas de discutir con ellas.
Después, soltó la mano de la chica. Como usó un poco de fuerza, la chica casi cayó. Por suerte, Yuan Shuyan la sostuvo de inmediato.
«Tú…» La chica se enfadó al ser tratada de esa manera. Quería criticarlas de nuevo, pero Yuan Shuyan la interrumpió. «¡Cállate!»
Al escuchar eso, la chica se asustó y cerró la boca.
Yuan Shuyan estaba muy insatisfecha con lo que Chu Peihan acababa de decir, porque sabía que Chu Peihan estaba diciendo que ella era la idiota aquí. Sin embargo, era culpa de su amiga de todos modos, así que no dijo nada más al respecto.
«Disculpad, queremos un cangrejo real rojo, una langosta australiana, cuatro abulones…» Gu Ning comenzó a pedir. Lo dijo a propósito delante de Yuan Shuyan y su amiga. Después, les dijo a Chu Peihan y a sus otros amigos: «Podéis pedir lo que queráis comer. Es bueno no desperdiciar comida. Ser económico es una virtud, ¡pero disfrutar de la vida también es el significado de la existencia!»
«Solo están fingiendo ser ricos.» La chica se negaba a cambiar su actitud hacia Gu Ning y sus amigos.
«¡Cállate!» Yuan Shuyan estaba furiosa y le gritó a Feng Jiajia.
Feng Jiajia era realmente molesta. En realidad, Gu Ning y sus amigos no podían ser pobres porque su ropa era cara. Además, dado que pidieron tanto marisco, significaba que podían permitírselo.
Una comida de marisco no puede ser súper cara, y mucha gente puede permitírsela.
«Tengo curiosidad por saber por qué insistís en decir que somos pobres?» preguntó Gu Ning a Feng Jiajia con una sonrisa fingida.
Gu Ning no mostraba su enfado en el rostro como solía hacer Chu Peihan, pero también estaba descontenta con la actitud de Feng Jiajia.
Feng Jiajia abrió la boca, pero Yuan Shuyan le lanzó una mirada de advertencia antes de que pudiera decir nada.
«Lo siento.» Yuan Shuyan se disculpó con Gu Ning de nuevo, luego se llevó a Feng Jiajia, por si se convertía en un gran problema.
Aunque le desagradaban Gu Ning y sus amigos y en realidad no quería disculparse, se sentía avergonzada en público. Además, era obviamente culpa de Feng Jiajia, así que debían dejar de discutir por eso.
«¡Realmente están locas!» se quejó Chu Peihan una vez que se alejaron.
«Parece que también han nacido en familias ricas. Las personas que nacen en familias ricas son bastante diferentes entre sí. Algunas están bien educadas y destacan entre sus compañeros, mientras que otras son mimadas, arrogantes y terribles socializando», dijo Mu Ke.
Era cierto que había grandes diferencias entre las personas que nacían en familias ricas.
Algunas de ellas podían recibir una gran educación debido a su entorno familiar, por lo que mantenían un buen comportamiento y tenían grandes habilidades. Por otro lado, también había algunas que eran extremadamente arrogantes y egocéntricas.
De hecho, sus padres tenían un gran efecto sobre ellas.
Gu Ning y sus amigos no se vieron afectados por la discusión y continuaron pidiendo marisco.
Después de pedir, fueron a sus asientos y esperaron a que les sirvieran los platos.
Se fueron juntos una vez que terminaron de tomar los aperitivos nocturnos. Al salir, se encontraron de nuevo con Yuan Shuyan y sus amigos. Se dirigieron al aparcamiento al mismo tiempo.
En cuanto Yuan Shuyan y sus amigos vieron el Hummer de Gu Ning, que costaba más de un millón de yuanes, se dieron cuenta de que Gu Ning no era pobre en absoluto.
No sabían cuán rica era Gu Ning, porque era difícil hacer ese juicio basándose solo en un coche.
Por ejemplo, Gu Ning ya era multimillonaria, pero su coche solo costaba más de un millón de yuanes.
Algunas personas solo tenían decenas de millones de yuanes de patrimonio, pero aún conducían coches que costaban más de un millón de yuanes.
Como Mu Ke ya había hecho el check-out del hotel, volvió a Century City junto con Gu Ning y las otras chicas.
Había tres chicas y él era el único chico, pero no era un problema. Gu Ning le安排ó quedarse en el primer piso.
A la mañana siguiente, desayunaron en casa. Después del desayuno, fueron juntos a la Universidad Capital.
Aunque Gu Ning no viviría en el dormitorio todo el tiempo, aún necesitaba quedarse allí a veces. Por lo tanto, preparó algunas necesidades diarias y ropa.
No necesitaba ir a trabajar a la empresa todos los días, así que podía disfrutar de la vida universitaria normal.
La Universidad Capital era la universidad principal de su país, así que había todo tipo de personas talentosas. Gu Ning planeaba hacer amistad con algunas y hacer que trabajaran para ella.
Además, muchos descendientes de familias poderosas también estudiaban en la Universidad Capital, así que era una gran oportunidad para atraerlos al lado de Gu Ning. Después de todo, las buenas conexiones nunca son suficientes.
Las conexiones son diferentes de los amigos.
A los ojos de Gu Ning, los amigos eran más preciosos que las conexiones.
…
Aunque era el segundo día de matriculación, aún había mucho tráfico en las carreteras cerca de la escuela.
Dentro de la escuela, estaba aún más abarrotado.
Como todos los estudiantes de otras ciudades vivían directamente en el campus después de la matriculación y caminaban por la escuela, había más gente por todas partes una vez que llegaron más estudiantes de primer año hoy.
Justo cuando Gu Ning y sus amigos llegaron fuera de la Universidad Capital, sintió el aura de un cultivador. Al principio pensó que era Baili Zongxue, porque Baili Zongxue también venía a matricularse en ese momento.
Giró la cabeza hacia esa dirección, pero descubrió que estaba equivocada y que el cultivador era el hombre que la había estado siguiendo por el Jade con Patrón de Nube de Dragón y Fénix.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
