Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.rnrnCapítulo 167 – Leng Shaoting comienza a cortejar a una chica
Capítulo 167 Leng Shaoting comienza a cortejar a una chica
—¡Vámonos! A la Residencia de Lujo Fenghua —ordenó Situ Ye.
Al oír la voz de Situ Ye, el conductor condujo inmediatamente el coche hacia la Residencia de Lujo Fenghua.
Nadie notó que había un Land Rover negro estacionado no muy lejos del Maserati de Situ Ye, y el hombre sentado dentro mantuvo la mirada fija en Gu Ning desde el principio hasta el final.
Al ver que Gu Ning se subía al coche de Situ Ye y se marchaba, su expresión se volvió fría y molesta. El hombre era Leng Shaoting.
Leng Shaoting finalmente comprendió que ya se había enamorado de Gu Ning, así que fue a buscarla, pero, para su sorpresa, llegó demasiado tarde. No sabía quién era el dueño del coche. Por lo tanto, solo pudo seguirlos por el camino.
Al mismo tiempo, Situ Ye conversaba con Gu Ning de vez en cuando dentro del vehículo. Cuando casi llegaban a la Residencia de Lujo Fenghua, Situ Ye quiso intercambiar números con Gu Ning. Le dijo a Gu Ning que si encontraba algún problema en la Ciudad G, podía acudir a él en busca de ayuda, ya que tenía contactos tanto en las bandas como en el gobierno.
Los dos subordinados que iban sentados delante se sorprendieron de nuevo. ¿Desde cuándo su jefe se había vuelto tan servicial y altruista? Sin embargo, tras la sorpresa, no se atrevieron a distraerse. Sería terrible si ocurría algún accidente.
Por supuesto, Gu Ning no lo rechazó. Necesitaba ayuda.
Gu Ning solía sospechar que el hombre tenía alguna conexión con la Banda Qing. Ahora que Situ Ye lo había dicho él mismo, Gu Ning estaba más segura de que debía estar estrechamente vinculado a la Banda Qing.
Si alguna vez molestabas a las bandas, solo podías luchar contra ellas arriesgando tu vida.
Por lo tanto, era muy importante construir una red de contactos.
Gu Ning bajó del coche en la Residencia de Lujo Fenghua. Agradeció a Situ Ye antes de entrar. Sin embargo, el coche de Situ Ye no se marchó de inmediato. Bajó la ventanilla para observar a Gu Ning mientras se alejaba.
Precisamente por eso, Leng Shaoting vio a los hombres dentro del coche cuando pasaba por allí.
Otro coche se detuvo junto a Gu Ning cuando llevaba la mitad del camino recorrido. Un hombre bajó de él. Era Leng Shaoting.
Al ver a Leng Shaoting, Gu Ning recordó inmediatamente lo que había ocurrido esa mañana. Se puso un poco nerviosa, pero al segundo siguiente, cambió su expresión.
Leng Shaoting le preguntó directamente: —¿El hombre que quería que fueras su novia es el mismo que acaba de traerte de vuelta?
A Gu Ning no le gustó que Leng Shaoting le hablara de esa manera. Se sintió ofendida.
—No creo que tenga nada que ver contigo. ¡No es asunto tuyo! —dijo Gu Ning.
La actitud de Gu Ning hizo que Leng Shaoting creyera que había acertado en sus suposiciones, así que continuó intentando persuadirla: —No hacéis buena pareja. Es un hombre peligroso.
Gu Ning frunció ligeramente el ceño. Leng Shaoting debía conocerlo. La curiosidad comenzaba a invadirla. —¿Por qué es peligroso? ¿Conoces su verdadera identidad?
—Es Situ Ye, el jefe de la Banda Qing —respondió Leng Shaoting. Su voz mostraba un evidente desprecio hacia la Banda Qing.
—¿Qué? —Gu Ning se quedó atónita.
Había asumido que el hombre debía estar estrechamente relacionado con la Banda Qing, pero, para su sorpresa, ¡era el jefe!
Tras escuchar la verdadera identidad de Situ Ye, Gu Ning pensó que era más bien una buena noticia.
—El jefe de la Banda Qing. ¡Nada mal! Entonces podrá resolver cualquier problema en un segundo —dijo Gu Ning con tono orgulloso.
Al oír eso, Leng Shaoting se mostró disgustado. Replicó: —Yo también puedo ayudarte, y soy mejor que él.
Era la primera vez que Leng Shaoting se alababa a sí mismo frente a otros.
Gu Ning se sorprendió. Sabía que Leng Shaoting no estaba presumiendo. Había peleado con Leng Shaoting y con Situ Ye por separado, y era cierto que Leng Shaoting era mejor que Situ Ye, ¡pero un lobo solitario no puede vencer a una manada de lobos! También es esencial contar con un equipo fuerte.
A Leng Shaoting le dolía ver que Gu Ning admiraba a Situ Ye, pero dudaba de él. Se sintió herido.
—No puedo revelarte mi verdadera identidad ahora mismo, pero te prometo que, haga lo que haga él, yo puedo hacerlo mejor —dijo Leng Shaoting con confianza.
Gu Ning no había descubierto el orgullo de Leng Shaoting hasta este momento.
No era tonta, y sabía lo que pasaba por la mente de Leng Shaoting por su actitud. —Ah, ¿en serio? De todas formas, no creo que eso me importe —dijo Gu Ning a propósito, aunque en su corazón estaba emocionada.
—¡Puedo ayudarte! —dijo Leng Shaoting.
—¿Por qué estás dispuesto a ayudarme? De todos modos, no somos cercanos —respondió Gu Ning.
—Podemos serlo —dijo Leng Shaoting.
—¿Ser qué? —bromeó Gu Ning.
—Podemos ser cercanos —dijo Leng Shaoting. —¿Cuán cercanos podemos ser? —continuó Gu Ning.
—Eh… —Leng Shaoting se detuvo de repente y se sonrojó. Se quedó sin palabras.
—Bien, creo que será mejor que no te moleste más. —Gu Ning se dio la vuelta para marcharse. Leng Shaoting estaba tan nervioso que soltó de golpe: —¿Quieres ser mi novia?
Después de eso, el hombre sintió como si toda su cara ardiera, y su corazón latía con fuerza, pero ya lo había dicho en voz alta. No podía retractarse. De hecho, tampoco estaba dispuesto a hacerlo.
Gu Ning se detuvo. Aunque no era inesperado, la sorprendió. También se puso nerviosa y no se atrevió a mirar a Leng Shaoting.
—No depende de mí, sino de ti. ¿Puedes conquistar mi corazón? —Gu Ning se obligó a calmarse. Le envió a Leng Shaoting un mensaje positivo.
Al oír eso, los ojos de Leng Shaoting se encendieron de placer. No sabía cómo cortejar a una mujer, pero podía aprender, así que respondió: —¡Lo intentaré con todas mis fuerzas!
—Genial, esperaré —dijo Gu Ning antes de escapar rápidamente. Leng Shaoting se quedó quieto durante un buen rato.
Cuando llegó a casa, buscó inmediatamente en Internet formas de cortejar a una chica.
Gu Ning regresó a casa con la cara roja, lo que asombró a Gu Man. —Ningning, ¿qué ha pasado? ¡Tienes la cara muy roja! —dijo Gu Man, extendiendo la mano para tocar la frente de Gu Ning y comprobar si tenía fiebre.
—Mamá, estoy bien. Solo he corrido de vuelta, por eso siento un poco de calor —explicó Gu Ning inmediatamente, aunque ella misma no se lo creía.
Gu Man se alivió, y como la frente de Gu Ning no estaba caliente, le creyó. —Date un baño ahora. Iremos a casa de tu tía a comer.
—Claro —respondió Gu Ning, y luego entró en su habitación.
Diez minutos después, Gu Ning terminó de bañarse y salió vestida con ropa informal.rnrnLa traducción es del inglés al español, son varios lo que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
