Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1618 – Convertirse en cultivadora por él
Capítulo 1618: Convertirse en cultivadora por él
Aunque era muy tarde, Leng Shaoting se mantuvo despierto esperando la llamada de Gu Ning. Solo habían estado separados medio día, pero ya la echaba de menos. Deseaba intensamente escuchar su voz y hablar con ella. Sin embargo, Leng Shaoting sabía que Gu Ning estaba conduciendo, así que no habló con ella durante mucho tiempo.
Gu Ning se fue a la cama después de llegar a casa.
Al día siguiente llovía, así que no salió a correr por la mañana. Llamó a Qiao Ya y le dijo que no preparara el desayuno porque comerían fuera.
Qiao Ya fue a trabajar junto con Gu Ning.
Gu Ning leyó un libro de nuevo esa mañana, ya que no tenía nada importante que atender.
Al mediodía, Gu Ning llamó a Shangguan Yang y le preguntó si se sentía cómodo viviendo en el siheyuan. Leng Shaoting le había dado a Stone una tarjeta bancaria para proporcionar a Shangguan Yang todo lo que quisiera, pero Gu Ning consideraba que aún debía preocuparse por él.
Stone y Shangguan Yang aún no se conocían bien, así que Gu Ning temía que Shangguan Yang dudara en pedir lo que necesitaba.
Dado que Leng Shaoting estaba ausente, Gu Ning debía cuidar bien de Shangguan Yang. Por suerte, Shangguan Yang tenía una gran capacidad de adaptación y disfrutaba de su vida actual.
A las 5 de la tarde, Gu Ning salió de su empresa. Condujo hasta el siheyuan ella misma y llegó alrededor de las 6 de la tarde. Lao Zhang ya había preparado la cena para ellos y Shangguan Yang la estaba esperando.
Shangguan Yang no se aburría estando solo, pero aun así se alegró mucho de ver a Gu Ning.
Gu Ning se llenó pronto, pero Shangguan Yang seguía metiéndose comida en la boca como si hubiera tenido hambre durante años. Por lo general, Shangguan Yang comía tanto como cinco o seis adultos.
Lao Zhang y Stone también cenaban en el siheyuan, pero terminaban rápidamente su cena en la cocina. Shangguan Yang ocupaba una posición superior a la de ellos, así que nunca cenaban juntos en la misma mesa.
Leng Shaoting les daba un excelente trato; podían comer todo lo que quisieran, solo necesitaban servir a Shangguan Yang lo mejor posible.
Después de la cena, Shangguan Yang le pidió a Gu Ning que le mostrara los dos nuevos conjuntos de técnicas de kung fu que le había enseñado el día anterior. Quería ver si Gu Ning podía recordarlos claramente después de un día. Para su sorpresa, Gu Ning ya los tenía grabados en su mente. ¡Realmente tenía memoria fotográfica!
En realidad, Gu Ning solo recordaba los movimientos; aún necesitaba más tiempo y práctica para dominar las técnicas.
Durante la hora siguiente, Shangguan Yang enseñó a Gu Ning cómo controlar su fuerza y velocidad. Gu Ning era muy inteligente y aprendía rápido.
«¡Muy bien!». Shangguan Yang estaba satisfecho con su desempeño.
Después de practicar un rato, se detuvieron para descansar.
«Abuelo Shangguan, ¿puedo preguntarte algo?», dijo Gu Ning de repente.
«Claro». Shangguan Yang sonrió.
«¿Puede un mortal convertirse en cultivador?», preguntó Gu Ning con expresión seria.
Al oír eso, Shangguan Yang clavó su mirada en ella. «¿Por qué haces esa pregunta? ¿Quieres ser una cultivadora?». De hecho, Shangguan Yang ya tenía la respuesta en su corazón, pero aún quería escucharla de boca de Gu Ning.
«Sí, quiero convertirme en cultivadora por Shaoting. No quiero morir antes que él y dejarlo solo en este mundo», dijo Gu Ning.
«¿Quieres convertirte en cultivadora por él?», preguntó Shangguan Yang.
«Sí». Gu Ning asintió con determinación.
Shangguan Yang guardó silencio durante un momento y luego dijo: «Bueno, él me hizo la misma pregunta».
«¿Qué? ¿Shaoting te hizo la misma pregunta?». Gu Ning se sorprendió. Al segundo siguiente, se dio cuenta de que la respuesta debía ser negativa, o Leng Shaoting habría hablado con ella al respecto.
«Así es», dijo Shangguan Yang. «Un mortal puede convertirse en cultivador, pero es muy peligroso y la mayoría de los mortales mueren en el proceso. Todas las personas en el mundo del cultivo nacen con el talento para convertirse en buenos cultivadores. Los mortales, sin embargo, no tienen ese talento».
Gu Ning comprendió que Leng Shaoting no quería que ella arriesgara su vida por él. Ella también podría morir durante el proceso.
Su vida era totalmente diferente ahora, porque tenía una familia amorosa y había encontrado al hombre con el que quería pasar el resto de su vida. No podía morir.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!