Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1437 – La antigua compañera de escuela de Gu Man
Capítulo 1437: La antigua compañera de escuela de Gu Man
¡Ese lugar era la casa de la familia Tang! La chica debía ser miembro de la familia Tang o, al menos, tener alguna relación con ella.
Si realmente la hubiera lastimado, sería severamente castigado.
El taxista, aterrorizado, se marchó en su coche de inmediato.
…
Gu Man se había quedado en casa todo el día últimamente y se sentía muy aburrida. Como Gu Ning había venido hoy, le pidió que salieran a dar una vuelta para divertirse. Por lo tanto, Gu Ning salió a pasear con Gu Man después del almuerzo.
En compañía de Gu Ning, Gu Man se sentía segura y Tang Haifeng no tenía que preocuparse por ella.
Fueron a comprar ropa de maternidad en un centro comercial. Aunque la familia Tang ya había preparado mucha ropa para Gu Man, a ella aún le gustaba ir de compras por su cuenta.
Aunque la barriga de Gu Man aún no era evidente y era un poco pronto para comprar ropa de maternidad, iban de compras por diversión.
Mientras Gu Man compraba en una tienda de ropa de maternidad acompañada por Gu Ning, una mujer de mediana edad no dejaba de mirar a Gu Man con curiosidad. Había una niña de unos 13 años al lado de la mujer de mediana edad.
Gu Ning notó su comportamiento, pero no dijo nada.
Al poco rato, la mujer de mediana edad llamó de repente a Gu Man: «¿Gu Man?»
Gu Man se sorprendió al escuchar que alguien la llamaba y se giró para mirar a la persona. «¿Hu Jiarong?». La mirada de Gu Man se posó en la mujer de mediana edad, que estaba cubierta de marcas de diseñador.
«Oh, ¡realmente eres Gu Man!». Hu Jiarong no podía creer lo que veían sus ojos. «¡Te ves tan joven! Es increíble».
Tenían la misma edad, pero Gu Man parecía mucho más joven que ella, lo que hizo que Hu Jiarong sintiera envidia de Gu Man.
Gu Ning captó los celos en sus ojos y frunció el ceño.
Al oír eso, Gu Man sonrió, pero no sabía qué decir, porque era la verdad.
«Oh, ¿vives ahora en la Ciudad B?», cambió de tema Gu Man.
«Sí», dijo Hu Jiarong, y luego su mirada se posó en Gu Ning. La extraordinaria apariencia de Gu Ning asombró a Hu Jiarong, quien volvió a sentir envidia. «¿Es esta chica tu hija?»
Hu Jiarong era compañera de escuela de Gu Man, y tenían una buena relación en aquel entonces. Sabía que Gu Man tenía un novio muy guapo e inteligente en la universidad y siempre había sentido envidia de ella. Incluso intentó robarle el novio a Gu Man, pero fracasó.
Después, el novio de Gu Man tuvo un terrible accidente y Gu Man dejó la universidad. Como «buena» amiga de Gu Man, Hu Jiarong sabía que Gu Man estaba embarazada.
Era un escándalo en aquellos tiempos, así que Hu Jiarong difundió deliberadamente la noticia por toda la escuela y arruinó la reputación de Gu Man.
Gu Man no sabía que Hu Jiarong había iniciado todo esto, porque muchas personas hacían lo mismo en aquel entonces.
Además, Gu Man también pensaba que era vergonzoso, así que no culpaba a quienes lo hicieron público. De todos modos, ya había tomado la decisión de dejar la escuela cuando eligió dar a luz a su hijo.
Hu Jiarong hizo esa pregunta a propósito en ese momento para humillar a Gu Man de nuevo.
«Sí, esta es mi hija, Gu Ning», dijo Gu Man. No vio a través de Hu Jiarong, porque nunca se dio cuenta de que Hu Jiarong no la trataba con sinceridad.
Gu Man luego presentó a Hu Jiarong a Gu Ning. «Ningning, esta es mi compañera de la universidad, Hu Jiarong».
«Encantada de conocerla, señora Hu». Gu Ning la saludó educadamente.
«Encantada de conocerte también. ¿Cuántos años tienes este año?», preguntó Hu Jiarong con aparente amabilidad.
«Diecinueve», dijo Gu Ning.
Al oír eso, Hu Jiarong suspiró: «Han pasado diecinueve años desde la última vez que nos vimos. Casi no te reconocí antes. Lamentablemente, quedaste embarazada durante el primer año de universidad, o podríamos haber creado más buenos recuerdos. Eras una estudiante excelente en nuestra facultad, ¡pero lamentablemente dejaste la escuela demasiado pronto!»
Hu Jiarong observó la expresión de Gu Man mientras decía eso, y esperaba ver vergüenza en el rostro de Gu Man. Sin embargo, se decepcionó, porque Gu Man ya lo había superado.
«Bueno, son cosas del destino», dijo Gu Man. Si hubiera abortado ese año y encontrado un buen trabajo después de graduarse, no habría tenido una vida difícil en el pasado. No era fácil obtener un título universitario en aquellos tiempos, y Gu Man era muy inteligente. Sin embargo, si realmente hubiera abortado, no tendría una hija tan excepcional y no habría vuelto a encontrarse con Tang Yunfan.
No le interesaba el origen familiar de Tang Yunfan, pero nunca olvidó amarlo.
Hu Jiarong pensó que Gu Man debía estar teniendo una mala vida ahora por lo que Gu Man había dicho.
«Sí, ¡son cosas del destino! Oh, ¿cómo va tu vida ahora?», preguntó a propósito.
«No está mal, ¿y la tuya?», dijo Gu Man.
Hu Jiarong no creía que Gu Man pudiera tener realmente una buena vida, así que pensó que Gu Man estaba fingiendo. Además, aunque Hu Jiarong era rica y estaba cubierta de marcas de diseñador, no pudo reconocer las marcas que llevaba Gu Man.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
