Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.rnrnCapítulo 128 – Interesado en Gu Ning
Capítulo 128: Interesado en Gu Ning
La profesora titular también dijo que, si no lograba estar entre las diez primeras después del próximo examen, tendría que asistir a las clases nocturnas.
Gu Ning aceptó de buena gana. Ya no le preocupaban en absoluto sus estudios. Desde lejos, Gu Ning vio a An Yi merodeando cerca de la puerta de su aula. Sabía que él debía estar allí por ella. An Yi sin duda quería agradecerle por haberlo rescatado. Aún no sabía nada del acuerdo entre Gu Ning y su padre.
En cuanto An Yi vio a Gu Ning, puso cara de satisfacción. «Hola, Gu Ning».
«¿Cómo estás?», preguntó Gu Ning.
«Ya estoy bien. Quería agradecerte lo que has hecho por mí, pero esta tarde no estabas. Eh, ¿te importaría venir a almorzar conmigo mañana? De verdad quiero darles las gracias a todos. Por favor».
Aunque An Yi quería principalmente agradecer a Gu Ning y a sus amigos, también deseaba expresar su afecto hacia ella.
«¡Claro!», dijo Gu Ning. Gu Ning y An Guangyao eran ahora muy cercanos. No rechazaría a An Yi por consideración a su padre.
An Yi se emocionó al recibir la respuesta afirmativa de Gu Ning. «Genial, entonces pasaré a buscarte mañana al mediodía».
Luego se despidieron.
La mayoría de los compañeros de clase que estaban dentro vieron a Gu Ning hablando con An Yi. También sabían que An Yi estaba cortejando a Gu Ning, así que les pareció comprensible, pero Shao Feifei y sus amigas sentían envidia de Gu Ning. No podían aceptar el hecho de que Gu Ning, que había sido pobre y detestada por muchos, fuera ahora tan popular.
En realidad, desconocían los antecedentes de An Yi. Si hubieran sabido que provenía de una familia adinerada, habrían odiado a Gu Ning con toda su alma.
No obstante, la situación empresarial de la familia de An Yi había cambiado, porque la compañía que antes pertenecía a su familia era ahora propiedad de Gu Ning. Por suerte, An Yi mantenía un perfil bajo y poca gente conocía sus antecedentes.
Además, el negocio familiar casi había quebrado esta vez. Él también sabía que alguien había comprado la empresa, pero no tenía ni idea de quién era el comprador. Por lo tanto, An Yi no creía seguir siendo un chico rico.
Gu Ning entró en el aula. Les informó a Yu Mixi y a las demás amigas en el grupo de WeChat que, a partir de ahora, no asistiría a las clases nocturnas.
Chu Peihan, Hao Ran, Qin Zixun y Zhang Tianping iban a la escuela cada día solo por Gu Ning. Dado que Gu Ning no asistiría a las clases nocturnas, ellos harían lo mismo.
Mu Ke y Yu Mixi seguirían las normas como de costumbre.
Tenían planeado entrenar por las tardes en el futuro.
En cuanto a la razón por la que Gu Ning no asistiría a las clases nocturnas, simplemente explicó que no quería.
Como era la primera de su curso, nadie podía reprocharle que actuara con tanta despreocupación.
Cuando Gu Ning llegó a casa por la noche, también le contó a su madre sus calificaciones en este examen mensual y su decisión. A Gu Man le alegró escucharlo.
Todos los padres quieren que sus hijos sean excelentes y sobresalientes. Aunque Gu Man nunca había criticado ni reprendido a Gu Ning por su bajo rendimiento escolar, se emocionó al ver que su hija había mejorado mucho.
Gu Man también apoyó la decisión de Gu Ning de no asistir a las clases nocturnas. Ahora confiaba plenamente en su hija.
Cuando Gu Xiaoxiao llegó a casa, les contó a Gu Qinxiang y a los demás lo ocurrido esa mañana. Gu Qinxiang estaba furioso. Tenía que admitir que las palabras de Gu Ning tenían sentido, pero odiaba que ella las hubiera dicho en público. A sus ojos, resultaba humillante.
Gu Qingxiang pasó por alto el hecho de que había sido Gu Xiaoxiao quien había ido primero a discutir con Gu Ning.
Las personas egoístas solo se preocupan por sus propios sentimientos y tratan mal a los demás. Toda la familia de Gu Qingxiang comenzó a insultar a Gu Ning. Si Gu Man no se hubiera negado a contestar sus llamadas, habrían llamado para insultarlos directamente. Tampoco conocían el número de teléfono de Gu Ning.
De hecho, no habían apoyado a Gu Ning ni un solo día, así que realmente no estaban en posición de criticarla duramente.
Gu Xiaoxiao no mencionó que Gu Ning era la primera de su curso en este examen mensual. Ella siempre había sido la mejor estudiante de la familia Gu y no quería ser reemplazada.
Aunque Gu Ning había cortado sus vínculos con la familia Gu, su apellido seguía siendo «Gu», después de todo.
…
Al día siguiente, Gu Ning salió de la zona G y se encontró con Xu Jinchen.
«¡Eh, buenos días!», saludó Xu Jinchen a Gu Ning.
«¡Buenos días!», dijo Gu Ning.
«¿Vas a la escuela? Oh, echo de menos mis días de colegio», dijo Xu Jinchen al notar que Gu Ning llevaba el uniforme escolar y una mochila.
«Ojalá pudiera librarme de mis días de escuela lo antes posible. Quiero mi libertad», dijo Gu Ning.
«Jaja, te entiendo. Es aburrido estar en la escuela todo el día, pero cuando tengas que buscar trabajo y ganar dinero, estarás estresado y extrañarás tus días de colegio», dijo Xu Jinchen.
Era cierto. La mayoría de la gente comienza a extrañar sus días de escuela una vez que la dejan e intentan ganarse la vida en la sociedad.
Aquellos que tienen una familia rica o poderosa sienten que es fácil, pero quienes no la tienen sufren una gran presión.
«Estoy de acuerdo. Así que, aunque no me guste estudiar, aprovecharé la oportunidad para disfrutar de mi vida escolar. No quiero arrepentirme en el futuro», dijo Gu Ning.
Le disgustaba estudiar. Consumía mucho tiempo, pero, como había renacido, quería vivir una vida ordinaria. No podía permitir que el odio la dominara. Se vengaría, pero también disfrutaría de su vida.
Gu Ning no habló mucho tiempo con Xu Jinchen, porque tenía que ir a la escuela.
Después de que Gu Ning se fue, Leng Shaoting apareció desde el otro lado. Echó un vistazo a Xu Jinchen, pero no dijo ni una palabra. Xu Jinchen se puso nervioso al instante.
¿Por qué Leng Shaoting no le impedía charlar con Gu Ning?
Xu Jinchen lo pensó un momento y luego le preguntó a Leng Shaoting: «Shaoting, ¿qué opinas de Gu Ning?».
«¿Qué?», dijo Leng Shaoting.
«Eh, ¿crees que sería una buena novia?», preguntó de nuevo Xu Jinchen.
«No lo sé», respondió Leng Shaoting. No tenía ni idea, porque no entendía nada de relaciones románticas.
«Oh», Xu Jinchen carraspeó y luego preguntó con seriedad: «Shaoting, sé honesto conmigo. ¿Qué relación tienes con ella?».
«Ninguna», dijo Leng Shaoting.
«¿En serio? No me mientas en la cara. Ahora me estoy interesando en Gu Ning. Si no hay nada entre ustedes dos, ¡voy a cortejarla!», dijo Xu Jinchen con sinceridad.rnrnLa traducción es del inglés al español, son varios lo que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
