Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1056 — Sra. Jiang
Capítulo 1056 Sra. Jiang
Después de eso, empezaron a disfrutar de la cena juntos.
Aunque se sentaron al azar alrededor de la mesa, el Maestro Leng era el único que podía ocupar el asiento principal.
El Maestro Leng atrajo a Gu Ning hacia él y le dijo que se sentara a su derecha, mientras que Leng Shaoting se sentó a la derecha de Gu Ning.
Debido a lo que acababa de pasar, Jiang Shuyuan perdió el apetito, al igual que Leng Yuanqian, pero los demás estaban de buen humor.
El Maestro Leng incluso siguió llenando el tazón de Gu Ning durante la cena. Por suerte, Gu Ning pudo comérselo todo.
A los ojos del Maestro Leng, Gu Ning ya era un miembro de su familia, y tenía una muy buena impresión de ella.
…
Leng Shaojia arrojaba repetidamente su almohada contra la cama para desahogar su ira en su habitación.
—¡Maldita seas, Gu Ning! Algún día en el futuro serás abandonada por Leng Shaoting. ¡Serás violada hasta la muerte! —Leng Shaojia maldecía viciosamente a Gu Ning.
Jiang Shuyuan también estaba molesta con Gu Ning, por lo que todavía intentaba molestarla. —Señorita Gu, ¿podría saber de dónde es? —Aunque sonaba educada, no lograba ocultar su intención maliciosa. —De Ciudad F —dijo Gu Ning. No le tenía miedo en absoluto.
—¿Ciudad F? ¿No es una ciudad de tercer nivel? ¿A qué se dedica su familia, señorita Gu? —preguntó Jiang Shuyuan de nuevo con desdén.
—¿No puedes estar callada un rato? —le espetó el Maestro Leng con molestia.
—Abuelo Leng, está bien. Ya que la Sra. Jiang quiere saber más sobre mí, estoy dispuesta a compartir algo de información con ella —dijo Gu Ning para consolar al Maestro Leng. No llamó a Jiang Shuyuan “Tía Shuyuan”, sino Sra. Jiang, lo que demostraba que no estaba dispuesta a ser cercana a ella.
El Maestro Leng no dijo nada más, porque sabía que Gu Ning era capaz de manejarlo bien.
—Mi madre es dueña de un salón de belleza —Gu Ning respondió a la pregunta de Jiang Shuyuan.
—¿Y qué hay de su padre? —preguntó Jiang Shuyuan de inmediato.
—Bueno, mi padre está involucrado en muchas industrias —dijo Gu Ning, pero no le dio los detalles.
—Oh, suena genial. ¿Cuál es el nombre de la empresa de su padre? —preguntó Jiang Shuyuan.
—Lo siento, pero no puedo darle muchos detalles —dijo Gu Ning. No quería usar la influencia de la familia Tang para ayudarse a sí misma ahora, porque Jiang Shuyuan no era rival para ella.
Sin embargo, Jiang Shuyuan creía que el negocio familiar de Gu Ning debía ser demasiado pequeño como para presumirlo.
—Bien, probablemente nunca he oído hablar de él, porque solo conozco las empresas más grandes y famosas —dijo Jiang Shuyuan.
—No hay necesidad de que conozcas detalles sobre el negocio familiar de Gu Ning, porque el imperio empresarial de Gu Ning por sí solo es suficiente para dejarte en shock —dijo Leng Shaoxun. Ya no soportaba más el rostro de Jiang Shuyuan lleno de un desdén obvio.
—¿El imperio empresarial de la señorita Gu?
Al oír eso, Jiang Shuyuan y los demás se sorprendieron enormemente. ¡No podían creer que Gu Ning fuera capaz de dirigir un imperio empresarial a una edad tan temprana!
—¿No compraste hace poco un juego de joyas de Joyería Jade Beauty? Gu Ning es la dueña. Estás usando productos para el cuidado de la piel de Kouzi, ¿verdad? Gu Ning también es la dueña, y hay muchas otras empresas famosas que le pertenecen —dijo Leng Shaoxun con orgullo.
Sonaba como si él fuera el jefe de esas empresas.
—¿Qué? ¿Ella es la dueña de Joyería Jade Beauty y de Kouzi?
Jiang Shuyuan estaba impactada.
De hecho, tanto Jiang Shuyuan como Yu Yin eran fanáticas de Joyería Jade Beauty. También amaban Kouzi, pero no prestaban mucha atención a quién era la fundadora de esas dos marcas.
Para su asombro, Gu Ning era la dueña de Joyería Jade Beauty y de Kouzi.
—Así es, soy la jefa de Joyería Jade Beauty y de Kouzi —dijo Gu Ning con rostro sereno—. También me sorprende saber que a la Sra. Jiang le gustan los productos de mis empresas. Como es la tía de Shaoting, puede tener un 20% de descuento la próxima vez.
Gu Ning dijo eso simplemente para burlarse de Jiang Shuyuan.
Como Jiang Shuyuan la odiaba tanto, Jiang Shuyuan podría dejar de comprar en Joyería Jade Beauty y en Kouzi.
No era nada a los ojos de Gu Ning. Incluso si Jiang Shuyuan aceptaba el descuento, a Gu Ning no le importaba en absoluto.
—No es necesario. No creo que Joyería Jade Beauty y Kouzi sean buenas marcas en absoluto, y no volveré a comprarlas —dijo Jiang Shuyuan con desagrado. No estaba dispuesta a comprar los productos fabricados por las empresas de Gu Ning.
No obstante, era una decisión dolorosa.
Jiang Shuyuan se arrepintió en el momento en que dijo eso en voz alta, porque realmente le gustaban Joyería Jade Beauty y Kouzi, especialmente Kouzi.
Kouzi había mejorado enormemente su piel, y en realidad se resistía a dejar de usarlo. Sin embargo, ya lo había dicho en voz alta, por lo que ahora le resultaba imposible retractarse de sus palabras.
—Genial —dijo Gu Ning y se encogió de hombros.
Después de eso, le preguntó a Yu Yin: —Tía Yin, ¿qué marca de productos para el cuidado de la piel usa usted?
—¡Yo también uso Kouzi, y creo que es muy efectivo! —dijo Yu Yin, quien era una leal seguidora de Kouzi.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
