Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1041 – La furiosa Tang Yaxin
Capítulo 1041 La furiosa Tang Yaxin
Aunque a Tang Yaxin le desagradaba Gu Ning, tenía que saludar a Xu Qinyin y Gu Anna cortésmente, así que caminó hacia ellas con una sonrisa. —¡Hola, qué gusto verlas, señorita Xu y señorita Gu! —Todas eran miembros de la alta sociedad y solían coincidir en diversas fiestas. Tang Yaxin solo saludó a Xu Qinyin y Gu Anna porque sus familias eran más poderosas que la suya.
De hecho, Tang Yaxin envidiaba a Xu Qinyin y Gu Anna por sus antecedentes familiares. A pesar de que la familia Tang ya era muy influyente en la capital, ella no estaba satisfecha y siempre quería ser la mejor. Y si no podía serlo, tenía que complacer a quienes ostentaban un estatus social más alto que el suyo.
—¡Gusto en verte también, señorita Tang! —dijo Xu Qinyin amablemente a Tang Yaxin. Ella no estaba al tanto de que Tang Yaxin odiaba a Gu Ning.
A ella también le desagradaba Tang Yaxin porque sabía que la madre de esta había sido una amante. Era difícil para ellas que les agradara la hija de una amante.
—Solo queda un reservado en el restaurante. ¿Por qué no cenamos juntas? —dijo Tang Yaxin. Ella llegó antes que ellas, por lo que reservó el último reservado. Tang Yaxin esperaba poder entablar una relación más cercana con Xu Qinyin y Gu Anna. Después de todo, era beneficioso para su familia.
—Gracias, pero podemos cenar en otro lugar ya que no hay salas disponibles —dijo Xu Qinyin.
—Bien. —Tang Yaxin no insistió.
Xu Qinyin, Gu Ning y Gu Anna se fueron juntas, mientras que Tang Yaxin y sus amigas se dirigieron al reservado.
Poco después, Xu Qinyin encontró otro buen restaurante y decidieron cenar allí.
…
Tang Yaxin terminó de cenar antes que ellas, así que se fue antes también. Cuando vio que el neumático de su auto estaba desinflado, se enfureció. Tras revisar, vio los dos clavos.
—¿Quién hizo esto? —Tang Yaxin alzó la voz con rabia.
—Yaxin, podemos ir a revisar las cámaras de seguridad —dijo su amiga.
Posteriormente, se dirigieron a la sala de vigilancia.
El hombre que trabajaba en la sala revisó el video de seguridad de inmediato. Sin embargo, nadie se acercó a su auto mientras ella no estaba.
Gu Ning sí regresó después de detener su auto por un corto tiempo, pero tampoco se acercó al auto de Tang Yaxin.
Si nadie se acercó al auto de Tang Yaxin, ¿quién clavó los clavos en el neumático?
No encontraron pistas en el video de seguridad, por lo que no fue culpa del estacionamiento.
Tang Yaxin tuvo que rendirse, pero se propuso encontrar a la persona que lo hizo. No estaba dispuesta a dejar que la persona se saliera con la suya, porque estaba segura de que no había sido un accidente.
…
Gu Ning y sus amigas terminaron de cenar a las 8 pm.
Xu Qinyin no quería irse a casa tan temprano, así que propuso que fueran a divertirse juntas a un bar.
Fueron juntas al bar de Song Nan. Como iban a beber, no podrían conducir a casa después, así que Xu Qinyin dijo que podían contratar conductores designados o que su hermano mayor podría venir a llevarlas a casa.
A Gu Ning no le importó, ya que Xu Qinyin y Gu Anna querían beber, ella las acompañaría. Después de todo, no se habían visto en mucho tiempo.
En el camino, Xu Qinyin llamó a Song Nan y le preguntó si había asientos vacantes.
El bar de Song Nan siempre era popular y mucha gente hacía reservaciones con antelación. Así que, normalmente, no quedaban buenos asientos a esa hora.
Song Nan dijo: —Puedo reservarle algunos, señorita Xu.
Song Nan solía guardar una buena mesa para sus amigos, por si la necesitaban.
Cuando Xu Qinyin, Gu Ning y Gu Anna fueron al estacionamiento, Tang Yaxin ya se había ido. Sin embargo, su auto se quedó allí para reparaciones. Qi Ziyue también tenía la llave de este auto, así que Tang Yaxin le dijo que se encargara él.
Gu Ning podía imaginar lo furiosa que estaba Tang Yaxin cuando encontró el neumático pinchado.
—Mira ese auto, tiene un neumático desinflado —dijo Xu Qinyin de repente.
—Déjalo así —dijo Gu Ning de buen humor.
Nadie le prestó más atención y partieron hacia el bar de Song Nan.
—Ah, Gu Ning, ¿cómo te sentiste cuando conociste al abuelo Leng ayer? —preguntó Xu Qinyin a Gu Ning con curiosidad.
—Al principio me sentí nerviosa, pero pronto me relajé —dijo Gu Ning.
—Eres increíble. Conozco al abuelo Leng desde hace casi 20 años, pero sigo poniéndome nerviosa cada vez que lo veo —dijo Xu Qinyin.
—¡Yo también! —coincidió Gu Anna.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
