Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1040 — Yo también quiero un abrazo
Capítulo 1040 — Yo también quiero un abrazo
—Voy a cenar con Gu Ning —dijo Xu Qinyin con una amplia sonrisa.
—¿Gu Ning? ¿Es la novia de Leng Shaoting? —preguntó Xu Jinlin de nuevo.
—Sí —respondió Xu Qinyin.
Al pensar en Gu Ning, Xu Jinlin recordó lo que había sucedido en HK la última vez. Se sintió afortunado de no haber molestado a alguien con quien no se debía jugar.
Xu Qinyin se fue a recoger a Gu Anna sin demora.
La casa de Gu Anna no estaba lejos, y Xu Qinyin llegó allí unos 20 minutos después.
—¿Por qué tardaste tanto? —se quejó Gu Anna en cuanto vio a Xu Qinyin.
—¡Por favor, ya sabes lo terribles que son los atascos en la capital! —Xu Qinyin le puso los ojos en blanco a Gu Anna.
—¡Está bien, vámonos! —Gu Anna subió al auto de inmediato.
Después, se dirigieron a la calle de la comida. Desafortunadamente, el auto se averió a mitad de camino.
—¡Maldición! —Gu Anna estaba molesta.
—Déjame llamar a Gu Ning primero en caso de que nos espere por demasiado tiempo —dijo Xu Qinyin con una mirada resignada.
Estaban a solo unos 10 minutos de distancia en auto de la calle de la comida, pero reparar el auto tomaría mucho tiempo.
Cuando Gu Ning recibió la llamada de Xu Qinyin, acababa de llegar a la calle de la comida.
—Gu Ning, ¿ya llegaste? Mi auto se acaba de averiar en la Calle XX. Me temo que tendrás que esperarnos un poco más —dijo Xu Qinyin.
—Llama a alguien para que lo repare, iré a recogerlas ahora mismo —dijo Gu Ning.
—Está bien. No te molestes —Xu Qinyin se sintió un poco avergonzada.
—No es ninguna molestia. Ya voy para allá —dijo Gu Ning.
Puesto que el auto de Xu Qinyin no funcionaba bien ahora, ella debía ir a echar un vistazo.
Xu Qinyin aceptó, porque Gu Ning no estaba lejos de ellas. Por lo tanto, Gu Ning condujo para recogerlas.
Xu Qinyin también hizo una llamada para encargarse del auto averiado.
Unos 10 minutos después, Gu Ning llegó pero el mecánico aún no aparecía, así que tuvieron que esperar un poco más.
—¡Oh, mi Diosa Gu, dame un abrazo. Te extrañé tanto! —Gu Anna se lanzó a los brazos de Gu Ning.
Gu Ning se rió y la abrazó. —¡Ha pasado tiempo!
—Yo también quiero un abrazo —Xu Qinyin corrió hacia Gu Ning también.
Xu Qinyin pensaba que tenía más confianza con Gu Ning que Gu Anna, así que debía recibir el mismo trato.
Gu Ning se divirtió y abrazó a Xu Qinyin también.
—¿Qué tiene el auto? —preguntó Gu Ning.
—Ni idea, simplemente no arranca —respondió Xu Qinyin.
Gu Ning le echó un vistazo, pero no pudo ver el problema, así que lo dejó así. Esperaron otros 20 minutos antes de que el mecánico finalmente llegara. Por suerte, no había muchos vehículos en esta calle, así que el auto averiado no causó un atasco.
Xu Qinyin le dejó el auto al mecánico y luego subió al auto de Gu Ning.
…
Ya eran las 6 p. m. cuando llegaron a la calle de la comida, pero en realidad era un buen momento para cenar.
No habían decidido qué comer, así que caminaron por la calle mirando a su alrededor.
No se permitía la entrada de vehículos a esta calle, así que todas tenían que caminar. Sin embargo, cuando salían del estacionamiento, Gu Ning vio de repente un auto familiar, que pertenecía a Tang Yaxin.
Una idea se le ocurrió a Gu Ning, y estacionó su auto justo al lado del de Tang Yaxin.
Después, se fue con Xu Qinyin y Gu Anna. Caminaron una corta distancia antes de que Gu Ning inventara una excusa para volver a su auto.
Les dijo a Xu Qinyin y Gu Anna que había olvidado su teléfono en el auto, pero en realidad quería volver al estacionamiento.
Xu Qinyin y Gu Anna se detuvieron a esperarla, mientras Gu Ning regresaba sola al estacionamiento.
Gu Ning volvió a su auto y abrió una puerta.
Sacó dos clavos del espacio del ojo telepático y, en un abrir y cerrar de ojos, pinchó secretamente el neumático del auto de Tang Yaxin. Sucedió demasiado rápido para que las cámaras de vigilancia captaran su movimiento. Además, no se acercó para nada al auto de Tang Yaxin, así que no sería sospechosa.
El neumático seguía perdiendo aire, pero no hacía ruido.
Gu Ning tomó su teléfono y cerró la puerta del auto antes de salir.
¡Que eso le sirva de lección a Tang Yaxin!
…
Gu Ning, Xu Qinyin y Gu Anna eran todas chicas hermosas, por lo que atrajeron mucha atención en cuanto entraron en la calle de la comida.
—Oigan, bellezas, ¿cuáles son sus números? —les gritó un hombre.
Ignoraron al hombre y siguieron adelante.
Por coincidencia, Gu Ning vio a Tang Yaxin en el restaurante que Xu Qinyin eligió.
Tang Yaxin también había venido a cenar junto a sus dos amigas.
Al ver a Gu Ning, Tang Yaxin frunció el ceño. Reconoció que Gu Ning era la chica que había comprado la tienda Xiangyun Antique en la subasta la última vez. No le interesaban las antigüedades, así que no tenía idea de lo famosa que era ahora la tienda Xiangyun Antique.
De hecho, Tang Yaxin no tenía ningún resentimiento contra Gu Ning, pero de alguna manera la odiaba mucho.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
