Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 591 El lobo regresa
—¡Gracias a Dios por la ropa interior de Lenny! —gritó Beanie, encogiéndose de inmediato después.
—Está bien, admito que eso sonó mal.
Leon y los demás negaron con la cabeza, mientras los otros volvían a la batalla.
Hubert, sin embargo, se detuvo y miró a Leon con preocupación. —¿Qué hay de ese tipo que escapó? —preguntó, solo para darse cuenta de que el otro tenía el enorme pergamino etéreo en la mano.
Levantó las cejas.
Ah.
…
—¡Uf!
Gron miró el muro y los bosques que lo rodeaban y rio. ¡Éxito! ¡Estaba fuera del territorio!
¡Nunca había estado tan contento de ser castigado y puesto en la lista negra!
De inmediato corrió hacia el oeste, al territorio más cercano. Tal vez podría llegar a un pueblo con una oficina de correos y denunciar todo lo que había estado sucediendo en este maldito lugar.
Sin embargo, antes de que pudiera alejarse ni cien yardas del muro, sintió que sus pasos se volvían más pesados y se dio cuenta de que el suelo se había ablandado. Frunció el ceño y caminó más rápido, casi corriendo, pero entonces pisó algo líquido y caliente.
Y estaba tan caliente que le quemó los zapatos.
—¡AHHHHH! —gritó, cayendo al suelo, solo para descubrir que el lugar donde cayó también estaba lleno de fuego líquido—. ¡GYAHHHH!
Chilló, sintiendo el fuego líquido trepar por su piel, quemándolo. Fue horrible y se preguntó si así se sintieron aquellos hombres y mujeres cuando los arrojó vivos al fuego.
Sufrió así durante lo que pareció una eternidad, e incluso después de que la tierra se enfrió un poco, sintió una insoportable sensación de escozor en los huesos.
Cuando finalmente se enfrió por completo, su rostro estaba lleno de lágrimas y mocos. Su piel seguía con un dolor punzante extremo y forcejeó, dándose cuenta de que ni siquiera podía salir de la «trampa».
Fue entonces cuando oyó pasos acercándose y se esforzó por ver quién era.
Levantó la vista y vio a varios hombres de aspecto imponente que lo observaban desde arriba. Al frente había un hombre apuesto de pelo negro hasta los hombros y piel pálida.
Sabía que eran enemigos e intentó incorporarse, solo para darse cuenta de que el suelo volvía a estar cubierto de tierra fundida que le quemaba la piel.
—¡AHHHHH!
Lo siguiente que supo fue que lo levantaron, ya sin fuerzas para resistirse. Lentamente, sintió que su conciencia se oscurecía por el dolor. Sin embargo, lo despertó una mano ardiente en su rostro.
—¡GYAHHHHHHHH! —chilló como un cerdo y siguió gimoteando incluso cuando el fuego cesó.
—No mueras tan rápido —dijo el hombre—. Aún tienes mucha utilidad.
…
De vuelta en Fargo, Leon comenzó a ayudar a los demás en sus combates. Usó su habilidad para manifestar enredaderas más delgadas con el fin de ahorrar maná mientras seguía siendo efectivo.
Con ellas, ató los pies de los enemigos particularmente problemáticos, permitiendo que el equipo se encargara de ellos con mayor facilidad.
Beanie, que sentía que acababa de ganar una nueva vida, estaba atacando con particular entusiasmo.
Se unió a la guerra no solo para ayudar, sino también porque quería muchos puntos de contribución. Aunque los líderes del territorio eran buenos amigos, no pensaba depender demasiado de ellos.
La comida y la ropa de Theo tenían que ser buenas. Debería tener una habitación agradable, especialmente cuando creciera. Debería tener materiales de aprendizaje completos.
También quería ser como su madre y cocinar para él, enseñarle aspectos emocionales, enseñarle sobre chicas y cosas así.
Beanie tenía muchos planes, ¡y ganar en esta guerra también significaba una nueva vida para él!
—¡AHH! —se oyeron gritos y había Alteranos listos para derribar a quienes desertaran del combate.
Pronto, un montón de guardias de Fargo fue colocado a un lado, algunos unos sobre otros, en diversos estados de lesión. A los Alteranos no les importaba quién se asfixiara y querían que sufrieran más.
…
Aunque muchas de las peleas habían terminado, la de Eli y Ansel aún estaba en su punto álgido.
Eli era usuario de agua. Aunque no era tan competente en su elemento como Ansel lo era con el suyo, sus habilidades físicas y experiencia eran muy superiores a las de Ansel, el mujeriego. También era uno de los que los Rongo habían entrenado intensamente, así que también había alcanzado el nivel 10.
—¡AH! —Ansel tosió cuando un ataque de agua le golpeó el pecho y fue empujado hacia atrás por la fuerza. Le siguió otro ataque de agua y un ataque con arma que casi lo decapita.
Ansel apretó los dientes mientras blandía su arma, haciéndola explotar en momentos inoportunos. Ansel también usaba sus habilidades para debilitar al enemigo poco a poco.
Eli apretó los dientes cuando un golpe acertó, pero solo lo enfureció más. Ansel quería aprovechar la oportunidad para golpearlo un poco más, pero Eli había sido campeón de MMA en el pasado, y Ansel tenía pocas posibilidades si se centraban en ataques físicos y técnicas.
Eli entonces se movió para esquivar un golpe directo y Ansel jadeó, le flaquearon las piernas y no pudo evitar caerse un poco, perdiendo el equilibrio.
Eli no le dio oportunidad de recuperarse, levantando su arma para dar el golpe final.
—¡Ansel! —gritaron los Alteranos cercanos, y corrieron en su dirección, algunos bloqueando a los enemigos restantes, mientras los demás iban a ayudar.
Sin embargo, ¡no podían llegar lo suficientemente rápido! Todavía había enemigos a los que enfrentar, muchos bloqueando el camino, y se les cayó el alma al pensar que podían perder a Ansel.
—¡Di adiós, niño bonito! —dijo Eli con una sonrisa fea, imaginando ya cómo se desprendería su cuello y cómo brotaría la sangre.
Pero antes de que pudiera dar el golpe final, sus instintos le dieron la alarma y saltó hacia atrás de inmediato, con el corazón en la garganta.
Sus instintos lo salvaron, porque donde él estaba —entre él y el pelirrojo— había un lobo blanco de dientes afilados, gruñendo directamente hacia él.
Ansel —que ya se había disculpado con su hermana y quizás incluso con Garan por haberlos entristecido— parpadeó cuando la esperada luz blanca no llegó.
Sin embargo, lo que vio fue pelaje blanco, y se iluminó de inmediato al verlo.
—¡Eres tú!
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
