Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 589 La batalla de los gemelos
Los gemelos Luke y Leo se encargaron del aborigen de nivel 13, mientras que el aborigen de nivel 11 fue manejado por algunos de los otros, como Hubert y Beany.
El aborigen de nivel 13 miró al de nivel 11. «Yo me encargo de estos mocosos, Ply, ¿el trato de siempre?»
El de nivel 11 se encogió de hombros, mirando al par de débiles que estaban listos para atacar. «Lo que digas, Dung.»
«¿Dung? ¡¿Se llama Dung?!» dijo Luke, mirando a su alrededor preguntándose si lo estaba escuchando bien. Cuando vio que los demás contenían la risa, soltó una carcajada.
«¡Pjahajajajajaja!»
Para ser justos, el nombre de Dung no significaba lo mismo en el idioma local, pero el aborigen no lo sabía. De todos modos, ¡se estaban burlando de él!
Los ojos de Dung se crisparon mientras miraba al gemelo más grande, riéndose sin prestarle atención.
Ofendido, Dung blandió su espada de forma amenazante antes de lanzarse. «Tengo que enseñarte a prestar atención—»
Gritó mientras balanceaba su espada, usando el impulso para golpear a Luke. Sin embargo, sorprendentemente, el joven atrapó su ataque con su lanza, solo siendo empujado un poco.
Dung sonrió con desprecio. «Nada mal», dijo, mirando su lanza Clase D. «Vale la pena ser rico, ¿no?»
¡Acababa de llegar al nivel 10 y ya tenía un arma Clase D!
«No, solo con un patrocinador», apareció otro joven a su lado, justo en su punto ciego. Los ojos de Dung se crisparon mientras esquivaba por poco una estocada, aunque logró ser rozado y su muy usada armadura Clase D perdió otro poco de durabilidad.
Apretó los dientes y fulminó con la mirada a los mocosos. Pero no pudo mirarlos por mucho tiempo porque de inmediato le lanzaron una ráfaga de ataques.
¿Cómo podía un hombre muchos niveles más arriba aceptar que lo estaban haciendo retroceder?
Se le pusieron los ojos rojos y de inmediato usó una de sus pocas habilidades. La dirigió al gemelo más débil porque tenía muchas más aberturas.
«¡Súper Tajo!» gritó, y un rápido corte de aura impactó directamente a Leo.
¡PUM!
«¡Ah!»
Leo voló hasta el suelo. Gimió, definitivamente con algunas lesiones internas. Afortunadamente, su armadura aún estaba buena y bloqueó la mayor parte del ataque.
«¡Hermano!» gritó Luke, dirigiéndose hacia él, pero fue detenido por otro ataque de «súper tajo».
Los ojos del gemelo más grande se pusieron rojos de ira mientras movía su lanza con habilidad. La lanza de repente estalló en llamas, atacándolo repetidamente.
¡Clang! ¡Clang! ¡Clang!
Finalmente, Dung no pudo bloquear y la lanza llameante logró quemarle el cabello. «¡AH!» gritó, tomando el agua restante de su cantimplora para mojarse. Pero el alivio esperado no llegó; al contrario, el agua nunca tocó su cabeza.
En lugar de eso, ¡el agua se alejó flotando de él!
Vio que era el mocoso al que había golpeado, ahora de pie aunque con las piernas temblorosas. El joven le devolvió el agua de un latigazo, pero no a su cabello sino a una de sus heridas.
¡Chas! ¡Chas! ¡Chas!
«¡AH!» Forcejeó y solo pudo defenderse de los ataques de los gemelos, cada vez más golpes conectando mientras ellos entraban en su propio ritmo.
Al principio pensó que lo estaban haciendo retroceder porque lo tomaron por sorpresa, pero a medida que pasaba el tiempo se dio cuenta de que los hermanos tenían una coordinación muy sincronizada. ¡Lo golpeaban con los rápidos impactos de las lanzas y los tajos de la espada, todo sin interferir entre sí!
Además, lo distraían los pequeños pero dolorosos latigazos de agua, seguidos de chispas de fuego en otra parte de su cuerpo.
¡Dung se encontró rápidamente abrumado!
«¡MALDICIÓN!» gritó mientras blandía su propia espada, esperando golpear a alguien. Sin embargo, los hermanos eran lo suficientemente ágiles para esquivar sus impactos, ¡solo logrando enfurecerlo!
¡Tajo! ¡Silbido! ¡Clang!
Apretó los dientes al sentir otra pequeña herida en su brazo. Pero no podía pensar demasiado, porque estaba demasiado ocupado manejando los ataques continuos de dos elementalistas.
Se giró para mirar a Ply, quizás para que se llevara a uno, ¡pero ese tipo estaba siendo acosado por cuatro personas! ¡Hasta un gordo con un hacha estaba causando problemas!
¡Mierda de orco!
Durante ese momento de distracción, el agua que lo había estado picando se arrastró y subió hasta su nariz.
«¿Qué car—Glugluburglubur—»
Sus ojos se crisparon y sacudió la cabeza, respirando por la boca. Dio una profunda bocanada al librarse del agua, pero cuando levantó la cabeza, una lanza llameante se cernía sobre él, lista para apuñalar.
«¡MIERDA DE ORCO!» maldijo y apenas logró atraparla con su arma. «¡GRR!» gritó, empujándola hacia atrás. Sin embargo, fue en ese preciso momento cuando—
¡Tajo!
Sus ojos se abrieron de par en par mientras miraba hacia abajo, a la espada que había atravesado la grieta de su armadura.
Se giró a un lado y al segundo siguiente una lanza encontró su cuello.
Dung cayó, impactado por su muerte repentina.
Antes de perder completamente la conciencia, miró al cielo y a los gemelos que lo miraban desde arriba.
«Ahí», dijo Luke con una sonrisa. «Te enseñamos a prestar atención.»
…
____
[NOTA DEL AUTOR]
¡FELIZ FIN DE MES, CHICOS~! ¡Gracias por su apoyo hasta ahora! Como siempre, abrazos extra a los encantadores que votan, regalan, comentan y cosas así. ¡Me energizan muchísimo!
Ejem, ahora el anuncio.
En algún momento de este año (espero) intentaré subir una nueva historia. Me aseguraré de tener suficientes borradores para esta antes de subir algo, así que no se preocupen de que entre en un hiato ni nada.
Dejaré lo de la construcción planetaria que mencioné antes para el futuro. Planeo escribir para ML, pero con personajes femeninos muy interesantes (no un interés amoroso de ML) para que nosotras las chicas nos identifiquemos.
¿Qué tropos les interesarían más?
1. Apocalipsis + Sistema + Construcción de base + Mazmorra: Básicamente, vendrían alienígenas y sería la supervivencia del más apto. ML tiene personalidad ligera y es un padre amoroso. Estoy pensando que la mujer identificable será la hija reencarnada de ML o algo así.
2. Mundo de fantasía VVMORPG + Apocalipsis + Sistema: Comienza con un VVMORPG que se filtra a un apocalipsis en el mundo real. ML probablemente es un nerd estoico. La mujer identificable es la hermana ruda de ML.
¿Qué opinannnn~!
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
