Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 568 Estado de la finca Rongo (Parte 2)
En cambio, solo estiraron los brazos relajadamente, mirando a su alrededor y viendo la antes bulliciosa finca completamente vacía. “¿Somos los únicos que quedamos aquí?”
“No, todavía debería haber un par de personas dentro”, dijo el otro. “El enemigo es solo una aldea, después de todo”.
“Creo que movieron a demasiados de nosotros”, dijo el Mercenario #1 con desagrado.
Habían escuchado que los enemigos aún no se habían presentado. Pensó que era excesivo mover a casi todos.
Más precisamente, es ofensivo hacer que todos del equipo de mercenarios —uno que normalmente se movilizaba en pueblos— se movieran por una simple aldea. Incluso si solo quedaban unos pocos aquí, no significaba que fueran inferiores a sus compañeros que estaban en los pueblos.
El otro se encogió de hombros. “Debe ser divertido salir a masacrar afuera”. ¿Cómo podrían divertirse tanto si la gente aquí no fuera tan débil? ¡En los pueblos tenían que andar con pies de plomo! ¡Aquí pueden hacer lo que quieran!
El Mercenario #1 lo miró. “¿De verdad quieres unirte?”
“Estoy bromeando”, se rio. ¿Quién quería trabajo extra cuando podían divertirse solo ‘cuidando la base’? “Vamos a divertirnos con las señoritas~”
Al oír esto, Víctor y los demás sintieron el impulso de atacar y matar.
Los hombres se giraron de inmediato, uno incluso con el arma desenvainada, entrecerrando los ojos en una dirección. “¿Sintieron eso?”
“¿Qué?”
“Juro que sentí energía violenta”.
“Es solo que estás caliente”.
El hombre levantó las cejas. “Ah, ¿eso crees?”
Y se dieron la vuelta, esperando otra noche divertida con las hermosas damas.
Víctor y los demás apretaron los dientes mientras veían a los dos mercenarios irse, sintiéndose pesados y encontrando extremadamente difícil contenerse.
El objetivo principal aquí era, naturalmente, ayudar a las víctimas atrapadas en el lugar. El trabajo era especialmente adecuado para ellos, ya que habían estado en el territorio durante mucho tiempo y quizás incluso conocían a las víctimas.
No era el momento de rescatar directamente porque no sabían exactamente cuántos enemigos había y, por la conversación de los mercenarios, todavía tenían algunos compañeros dentro.
Lo único que sabían con certeza era que la ubicación del dormitorio de mujeres estaba en el borde, pasando por varios módulos para llegar allí. Sin saber cómo podrían ser acorralados, sería una tontería avanzar a ciegas, por mucho que quisieran.
Ya no tenían paralizantes ni bombas de humo, y definitivamente no tendrían mucho efecto si el enemigo era fuerte.
Dejando de lado el hecho de que los dos mercenarios que vieron también tenían un nivel más alto que los anteriores, ¿y si había personas por encima del límite de nivel en el área? Esas personas quizás no podrían atacar a los intrusos, pero definitivamente podrían detener cualquier plan de rescate que tuvieran.
Era simplemente demasiado arriesgado.
Incluso si no las hubiera, si iban primero a las mujeres, el caos sería mucho mayor y los enemigos podrían tomar rehenes. Era mejor debilitar al enemigo antes de rescatar a las mujeres.
Pero… ¿qué sufrirían las mujeres mientras tanto? No podían garantizar cuánto tiempo tomarían—
“Yo los distraeré”, dijo Amos, “Al menos retrasaré su acceso a las mujeres”.
“¿Qué?”
“Yo… solía correr y esconderme mucho mientras crecía”, dijo, “Y no soy tan fuerte como ustedes”.
Los soldados miraron con admiración al joven. Era una empresa arriesgada, pero sabían que era el mejor curso de acción.
El chico no esperó más ni pudieron detenerlo. Inmediatamente salió de su escondite.
“¡¡¿DÓNDE ESTÁ MI HERMANA?!!” bramó, con los ojos enrojecidos de ira.
Esto hizo que los hombres se giraran, sorprendidos. “¡Oye! Tú—”
Los soldados vieron cómo el joven corría en dirección opuesta, extremadamente rápido, y enseguida fue seguido por los dos hombres cinco niveles más fuertes que él.
Víctor y los demás se pusieron a trabajar de inmediato, sus corazones solo rezando para que el chico corriera lo suficientemente rápido.
“Vamos a limpiar su personal allí y tomar a las mujeres”, dijo Víctor, en voz baja para que solo ellos pudieran oír. Los demás asintieron de acuerdo, completamente listos para pelear.
Entraron al interior de los pasillos y revisaron habitación por habitación. Tenían a los escuderos al frente y atrás, con los arqueros listos para disparar a quien apareciera. No había sorprendentemente muchos guardias, pero no es que no hubiera ninguno, al menos después de un par de habitaciones.
Tener a alguien en esas habitaciones significaba que también había algo o alguien importante dentro. Víctor hizo una señal para que todos se detuvieran. Inmediatamente retrocedieron cuando el hombre miró. Con el arma en mano, se acercó a revisar.
No esperaba que de repente apareciera un escudo frente a él, con unas cuantas armas que le quitaron la vida al instante siguiente.
Este hombre era relativamente débil, de nivel 10, y cuando revisaron la habitación que custodiaba, vieron que eran algunos recursos. Algunos les resultaron familiares.
“Estos son productos de Altera”, dijo Benny, siendo una de las personas que más atención prestaba a lo que traían Drake y los demás. “Probablemente lo consiguieron de Bright”. Era obvio que el equipo de mercenarios valoraba estas cosas.
No se quedaron mucho tiempo, por supuesto, pasando inmediatamente a las siguientes áreas. Rápidamente atravesaron los pasillos, listos para defender y atacar. Al darse cuenta de que no había muchos, prefirieron la velocidad al sigilo, atrayendo a los pocos hombres que quedaban allí.
En algún momento, terminaron frente a la sala de almacenamiento de armas dañadas.
Pasaron por la sala de humo que había sido destruida por la bomba. Víctor miró a Benny, que había estado apostado afuera antes de que todo sucediera. “¿Las armas fueron eliminadas?”
Benny asintió, “Todo salió bien. La señorita Juni realmente ayudó mucho”. Después de todo, sin que ella descubriera dónde estaban las armas y les diera acceso, su misión en esta área habría sido mucho más difícil.
“¿La actriz?” preguntó Víctor, reflexionando. Había oído que había una mujer nueva —una actriz muy famosa— junto a Fargo. ¿Era ella? ¿Entonces era una espía de Altera?
“¿Bombas, eh?”
A su grupo no le habían dado bombas explosivas y, aunque probablemente no eran tan grandes como las bombas de Terran, podían ver que su daño no era pequeño.
“Mientras más sé sobre Altera, más impresionado estoy”, susurró Ken mientras hacían señas para ir al siguiente lugar a limpiar.
Ante esto, Rasso no pudo evitar mirar hacia atrás, hacia el daño, con ojos particularmente esperanzados.
“Cuando termine esta guerra, seguro recuperaremos a tu hijo”, dijo Ken, dándole una palmada en el hombro.
Los ojos de Rasso se llenaron de lágrimas ante esto. Habían estado tratando de llegar a los esclavos, pero después de varias estrategias descubrieron que probablemente pondría en más riesgo la vida de los esclavos.
La mejor estrategia era terminar la guerra lo antes posible.
Su hijo siempre había sido su única familia desde que su esposa murió en el parto. Moriría si perdía a ese chico.
Pensar en su reencuentro era lo principal que mantenía su cordura. Eso, y…
Se detuvo cuando un rostro bonito cruzó su mente, sus ojos se calentaron inconscientemente.
El grupo continuó limpiando el área, asegurándose de que no hubiera ataques sorpresa cuando rescataran a las mujeres.
Como era de esperar y afortunadamente, no quedaban muchos hombres en la base. Después de todo, había una guerra en curso y las armas ya estaban destruidas de todos modos, así que no tenía sentido mantener demasiados guardias allí.
Después de recorrer el área durante unos minutos, solo se encontraron con un puñado, todos los cuales fueron manejados hábilmente por su grupo. El más fuerte que encontraron hasta ahora fue un mercenario de nivel 13 que custodiaba lo que probablemente era la habitación del jefe. Es decir, la de Belize.
Además, a juzgar por cómo sostenía su espada y el aura especial, esta persona tenía la profesión de espadachín, algo que no todos los mercenarios tenían.
Era un hombre bastante fuerte para custodiar una habitación, y esta vez no se contuvieron con sus ataques, y los elementalistas incluso usaron algo de maná para lidiar con él.
“¡¿QUÉ?!” gritó el hombre. “¡NOS ESTÁN ATACANDO!” Gritó mientras se defendía, pero se sorprendió al ver que nadie venía.
Alguien le tapó rápido la boca con un trapo sucio (debido a la falta de ropa, todos tenían muchos trapos sucios que eran sus viejas prendas) que amortiguó su voz.
Las manos del mercenario no podían liberarse para quitárselo porque estaba demasiado ocupado defendiéndose.
¡Clang! ¡Clang! ¡Clang!
De todos modos, aunque el Aborigen era unos niveles más fuerte y tenía una profesión, ¿cómo podía enfrentarse a una pequeña turba de soldados habilidosos?
Baste decir que sucumbió después de un tiempo, con algunos soldados obteniendo heridas leves, pero afortunadamente nada grave.
Unos cuantos guardias se quedaron fuera de la habitación para ver si alguien se sentía atraído por su pelea, mientras Víctor, Rasso y otros revisaban qué valía la pena custodiar en la habitación.
Era una habitación esquinera con mejores muebles que las demás. Miraron alrededor para limpiar, y se les detuvo el corazón al ver a una mujer medio desnuda atada a la cama.
Jadearon al ver quién era. “¡Doctora Wais!”
Rasso estaba especialmente pálido, corriendo inmediatamente hacia ella. “¡¡JULIET!!”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
