Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Chapter 566 Atravesando la aldea Fargo (Parte 2)
Tacky en realidad no lo vio allí. Sus ojos enrojecidos estaban enfocados en el bastardo que tenía justo a sus pies. Sin embargo, pensó que más valía eliminar a este también para poder concentrarse en torturar a su objetivo.
—Oye, Rip —dijo Tacky, con aspecto un poco sanguinario. Pisó a la persona en el suelo y caminó hacia él, agitando su espada, haciendo palidecer al hombre previamente arrogante—. Sabía que faltaba alguien allá atrás —dijo, refiriéndose a su escaramuza anterior.
En realidad, había algo un poco diferente en este Tacky, y era obvio que algo había cambiado desde la última vez que lo vieron.
Rip apretó los dientes, temblando de ira y nerviosismo. —¡Traidores! ¿Qué mentiras te contaron, eh?
Tacky casi se rio. —¿Mentiras? —preguntó—. Incluso si lo hicieran, no habría importado.
—Tenemos estándares de aceptación bajos después de lo que nos hiciste pasar —dijo, levantando su espada—. Nos torturaste tanto. ¿No pensaste que algún día recibirías tu merecido?
¡Zas!
Tacky apuñaló al hombre directo al corazón. Jadeaba pesadamente mientras dejaba que la sangre fluyera lentamente al suelo.
Para ser sincero, Tacky nunca pensó que sería capaz de matar personas a sangre fría antes de esta guerra. Los tres solían jugar mucho con otros amigos. Algunos de los juegos eran violentos, pero recordaba haber hecho una mueca cuando los gráficos eran particularmente truculentos.
Pero sus experiencias habían endurecido sus corazones, haciendo que fuera mucho más fácil después de la primera vez.
Qué rápido cambia la gente.
Y después de lo que escuchó no hace mucho, quería ver más sangre.
Luego se giró hacia el hombre que casi estaba gateando hacia la puerta. Se veía muy ridículo, pero no le importaba. El bastardo gateaba como si su vida dependiera de ello.
Y así era.
Baka y Juan vieron que se dirigía hacia Tin y procedieron a encargarse de los restantes. Sabían que Tacky tenía una cuenta pendiente profunda con este, y le dejaron la satisfacción de la venganza.
Tacky levantó su espada y apuñaló la parte trasera de las rodillas del hombre, y se escuchó un fuerte chapoteo seguido rápidamente por el chillido de un cerdo.
—¡¡¡GYAHHH!!! —gritó Tin mientras se tumbaba boca abajo en el suelo. Luego fue volteado, temblando, y fue apuñalado de nuevo, esta vez en el estómago.
—¡¿Q-Qué estás haciendo?! ¡¡¡GYAAAAAAAAAAAH!
Tacky no respondió y lo apuñaló justo en la entrepierna.
—¡PARA—KYAAAAAAHHH!!!
Tacky se deleitaba en el sufrimiento de este hombre en particular. Se alegraba de que no hubiera sido destrozado por los monstruos como muchos de sus compañeros. ¡Esto significaba que ahora podía hacerlo sufrir!
Este era uno de los guardias que los golpearon, dejándolos a merced de las bestias. Pero esto no era lo que lo volvía tan loco.
Más importante aún, ¡este bastardo era una de las personas que tocaron a su hermana! Lo descubrió por Raffy antes de separarse para esta tarea. Al parecer, los había escuchado presumir de ello mientras estaban confinados.
Los ojos de Raffy estaban un poco rojos cuando le contó esto, obviamente conteniendo mucha ira mientras escuchaba. Raffy no conocía a su hermana, pero sintió una injusticia extrema por ella.
¡Habían presumido de cómo se la llevaron sin importar cuánto llorara ella, y luego cómo continuaron abusando de ella hasta que no le quedaron lágrimas para llorar!
Lo hicieron todos los días desde que ella llegó.
El pensamiento hizo que la ira de Tacky hirviera tanto que continuó apuñalando al hombre, una y otra vez, y solo volvió en sí cuando sus amigos le palmeaban la espalda, diciéndole que ya había terminado.
Al ver al hombre muerto, Tacky golpeó el suelo, insatisfecho.
—¡Moriste demasiado jodidamente fácil!
…
Cuando terminó, Tacky y los demás fueron de casa en casa, uniéndose a los otros ciudadanos y a los doctores en la cacería. Con la baja moral de los guardias de Fargo, definitivamente habría quienes huyeran, ¡y estaban decididos a aprovecharlo!
Dio la casualidad de que una de las casas en las que entraron era propiedad del grupo de Kyle.
¡Qué sorprendidos se llevaron al ver a varios hombres siendo torturados dentro!
Desde que regresaron de hablar con Crow, parecía que el grupo había estado muy ocupado.
En la siguiente hora aproximadamente, más y más personas se unieron, y les enseñaron varias estrategias sobre cómo reducir las fuerzas de Fargo de manera segura.
En poco tiempo, una buena parte de los guardias fuera de las murallas principales había sido eliminada por la gente a la que habían acosado.
También permitió que los Alteranos que aún no habían llegado a las murallas interiores avanzaran mucho más fluidamente que antes.
Fue tan fluido que los Alteranos, que esperaban algunas muertes a estas alturas, ¡no se habían encontrado con ninguna!
.
.
.
En ese momento, el grupo de Ansel atravesaba el diseño laberíntico de Fargo. Estaban muy callados y eran sigilosos, y los que tenían náuseas llevaban tela en la boca porque chillaban demasiado al ver excrementos en el suelo.
Sin embargo, misteriosamente, ¡no se habían encontrado con ningún guardia! La muralla exterior de Fargo era enorme, sí, ¿pero no encontrarse con ninguno? ¿Estarían todos en las murallas interiores? No podía ser, ¿verdad? Para que ellos ganaran esta guerra, aún tenían que vigilar la muralla independientemente del caos que ocurriera dentro.
Atravesaron algunos callejones más, haciendo señas a algunas personas valientes que se asomaban para que se callaran—y lo hicieron—y algunos incluso les indicaron la dirección correcta. Pronto, llegaron a la sección que no estaba demasiado lejos de su área ‘objetivo’.
Durante todo esto, aún no se habían encontrado con ninguna fuerza hostil.
—¿Tan suerte? —preguntó Beanie, inclinando la cabeza. Su hacha estaba lista para cortar, pero después del primer grupo de enemigos del que huyeron—el que rompió su camino hacia el interior—ya no se habían encontrado con muchos más.
Luke detrás de él negó con la cabeza. —¡No cuestiones las bendiciones! —dijo, repitiendo otra superstición rara que había escuchado en algún lado.
Ansel rio entre dientes, pero al final se encogió de hombros.
—Bah, el universo debe estar bendiciendo nuestra grandeza otra vez.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
